逃亡的艺术
出版社:南海出版公司
出版日期:2006-4
ISBN:9787544227261
作者:塞尔西奥·皮托尔
页数:290页
内容概要
塞尔西奥·皮托尔（1933-），历任墨西哥驻波兰、罗马尼亚、法国、俄罗斯等国大使，墨西哥著名作家、学者、翻译家。他的文学评论在拉丁美洲享有盛誉，他还翻译了亨利·詹姆斯、康拉德、奥斯汀等诸多英美大作家的作品。 他的创作和探索是多方面的，迄今已发表短篇小说十余部，长篇小说多部，其中较有影响的有短篇小说集《创造时间》、《众人的地狱》、《气候》、《没有这个地方》、《洞房花烛》、《布哈拉之夜》、《阿尔西米拉》；中篇小说《夫妻生活》；长篇小说《笛声》、《花玩》、《爱廊》、《驯鹤》以及文集《逃亡的艺术》、《想像与特性》等。 皮托尔曾获得多种重要文学奖项，如1981年的哈·维亚乌鲁蒂亚奖、1987年的欧洲文化协会奖、1999年的鲁尔福文学奖——该奖被称为拉丁美洲的塞万提斯文学奖，奖金高达10万美元。当年评奖委员会认为“皮托尔的长篇小说、短篇小说、随笔和翻译作品具有特别的水准和对文学的无比忠实”等等。1999年当选墨西哥语言学院院士。同年其文集《逃亡的艺术》被评为墨西哥最佳图书。2003年3月18日受到墨西哥全国生日志庆。
书籍目录
回忆篇 一切在一切事物中 与青年卡洛斯·蒙西瓦伊斯在一起 时间的伤口 梦而已 初始时斯的考验 红灯区日记 维护催眠术 重访锡耶纳写作篇 叙述者 模糊的孪生兄弟 德罗图夫特及其他 侯爵夫人从不甘心留在家中 得新皈依 与天使搏斗 旅行和写作 是一种诗艺吗？ 游行队伍来了！ 迷信物读书篇 世界大剧场 我们的同代人契诃夫 好兵帅克 菠萝拉反对世界 与托马斯·曼共度两周 天堂之门 我们的尤利西斯 贝雷依拉坚持结尾篇 恰帕斯之行
作者简介
塞尔希奥·皮托尔的人生阅历极为丰富，他有28年在欧洲生活的经历，其中26年从事作者知识面的广博和艺术品位的高雅。由具体而抽象，由分散到归纳，皮托尔表达出关于文学、艺术、社会与人生的睿智见解。
《逃亡的艺术》显露出作者关于文学、艺术、社会、人生的深刻见解。皮托尔的睿智当然与读书有关，但更来自于社会实践与亲身经历。
塞尔西奥·皮托尔先后担任墨西哥驻波兰、捷克、法国、前苏联等国的文化官员和大使，亲历了欧洲社会的重大变化，例如，冷战时峙的局面，前苏联和东欧社会主义阵营的解体。在本书中，他始终坚持实事求是的态度，把自己亲眼看到的历史事件忠实地记录下来，提供给读者评判。这是一位可以信赖的作家，这是一部真实记录了作者在文学、艺术、社会、人生等方面真情实感的著作。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
我恨这本书入骨髓，我爱这本书如生命这是我第一本买了两次的书，大学才毕业的暑假，读完，迅速二周目，然后颠颠的把写满自己细致眉批的书寄给她，那时我很笃定那些感动了我的段落，让我感叹的句子，会在她心里掀起一样的波澜，她是我认识唯一读七缀集的女子两年过去了，她已经不在我身边，而我似乎也已经不是当初的那个单纯善良，没见过多少世面的孩子，至少在我读完这书的三周目以后，发现这书再不能让我震惊，让我感动如昔日，已过去的昨日似被召回，并不遥远，而昔日的感受如同来自他人的脑海这本书和未央歌是我开始推荐书给我朋友以来每次必推的几本之一，而几年之后，我的蔺燕梅依旧，童孝贤如是，这本书却再也无法给我同样的感觉，我很难过，这本书在我不只是简单的一本书而已还记得当初为这本书倾倒，是因为那种极为真切的身临其境感，威尼斯，在纪录片，在图片，在我极为信任的朋友的游记里无数次的被描摹，而只有这本书让我感觉自己看到了威尼斯【威尼斯人送给我们最大的礼物就是颜色】【在这个豪华的空间里，唯一的片刻间，我对这一切产生了怀疑】城市有颜色，或者说城市五彩缤纷，都不是什么了不起的事情，而皮托尔在威尼斯城行走的时候遗落了眼镜，整个世界和他之间蒙上了一层雾，他只能尽可能的分辨景物的大概，反而不会被那些纷繁的细节迷惑，于是他看清了威尼斯的颜色，那些原本存在的和朦胧中产生的渐变色，迷离如梦幻，梦幻如虚无，虚无如不存在，让人怀疑这一切不是真实的，而自己身处幻境我不知道自己感觉到的是不是威尼斯，而我真而且真的感觉到了他的感觉，这是种极为奇妙的认知，不仅是这种经验被极为简单的文字完整传递给另一个认知的过程，也在于那种产生于我心灵的极为充分的肯定，我十分肯定我接受到了他传达的感受，一霎，当真身临其境或许是有过的类似的认知，09年的生日，学姐提来个提拉米苏，寝室一群人分食殆尽，谑闹整晚，凌晨三点，整所校园陷入沉睡，我背着半打啤酒溜达去西湖边，慢慢的喝光我醉眼迷蒙的时候，日出了我不是第一次看西湖畔的日出，每年春秋都会走到西湖，坐在曲院风荷或者湖边的长椅上等日出后再回去，一年一两次，如同朝圣可那一次，好美啊迷离的眼光里，逐渐亮起来的天以及阳光洒在微有波澜的湖面上，有好多种不同的银白和黄色在闪耀，那一瞬间不真实感非常强烈，继而被即将离去的悲伤所淹没同样不真实的感觉来自杭城的三月，植物园里，无边无际的竹林，挡住了天和所有其他的人，黎明，有人在远远的吊嗓子，千万棵竹子在身边，林里无风，竹叶自己飘落，那是种极缓缓的降落，打着旋，叶子无数，远近不一，以同样的速度，同样的姿态飘落，目光游移不定，忽远忽近，感觉自己似乎亦将飞起，刹那，似乎身在佛国可那不是威尼斯一本好书能让你在从未去过的地方，从未做过的事，从未见过的人身上得到阅历，能让它们似乎真的出现在你面前，而一本坏书只能堆砌意象，期待这些乱七八糟的事情中有些在你生活中曾出现，藉而得到共鸣或者说，这样的阅读让我们看到可能会来可能不会来的未来，将这一切变为自己的体验，然后让我们明白，自己拥有过过去我为皮托尔折服是因为他似乎总能用几句话描绘出个意境，然后将感情真而且真的传递给我，例如上文，也例如他在红灯区居住时被嬉皮士传授六分钱一碗汤的经验时那种从头到脚的寒冷最大的恐怖，是发现自己被归类为一种人，或者被一群人自动的接纳，被划入那种圈子中的难以置信，不能接受的恐慌和战栗我还喜欢过他对梦境的回忆，后来发现，每个人都可以把自己的梦做得异彩纷呈，只要有记录我曾经梦见过飞翔，在她来到我身边的时候，还记得梦里那种逍遥轻快的感觉在那之后，我再也没有梦见过飞翔我曾经无比喜欢这本书，如今感觉不过尔尔，除了感情的传达依旧震撼我心以外，对书的评论和时局的感喟只是穷人版的英国式谋杀的衰落，对自己生涯的回忆零落片段，而且充斥只有自己感兴趣的细节而且不负责任的译者明显将不同段落交给不同人代为翻译，小狗的名字出现了沙丘，沙球，桑丘三种不同写法而且作者喜欢自说自话，引了很多日记，很多回忆录，标准的未经整理的粗糙史料作者倒是真诚，在红灯区日记里写道【我忍不住去做了次血液透析，居然没事，奇迹啊】，当时他穷的三餐不继了，这档子事却没中断，禽兽啊我在骂这本书，我还是爱这本书，哪怕今时今日它已经启迪不了我什么也许，是因为这是本怀旧，留恋的书吧我常感觉读完一本书的时候，感觉和收获在我合上它的时候，已经随着书页一同合上，在我再次打开的时候，有些会欢天喜地的扑入我怀里，有些我已不再需要，有些我需要的，珍贵的就沉睡了，就如同我每日的回忆，在撕去日历或沉沉入睡时，有的已经睡去，回忆不起了人是自己读过的书，自己看过的画，听过又忘却的音乐，自己走过的街道合上书的时候我感觉疲倦，她的脸似乎在空中，又似乎在书页上闪耀，眼里有悲伤，也有解脱的快意我想，阅读在我，也是快乐的藏匿游戏，近似逃亡的艺术吧
精彩短评 (总计9条)
-
艰涩而有趣 -
这本书，应该说这个系列的书。从纸张到装帧，包括里面字体的大小排版都是极好的。连序言都写的详细精巧，如此认真态度实在难得！ -
封面很脏！！！！真的不满意！当当要注意提供优质书籍 -
世界文学论坛论坛·新名著主义丛书：逃亡的艺术。 -
武汉到西安的路上看了不少里面的文章，所谓逃亡的艺术，倒是和我现在做的事情很贴切。 -
其实写得不坏.
-
本命书籍之一，详评见长评 -
是我买到盗版了还是出版社不负责任，翻译超烂，好多地方几乎以为是用百度翻译的。但作品本身很棒，包罗万象，艺术的各个方面，虽然有吊书袋的嫌疑，且思想什么的也挺深刻，如果是英文原著我可能会一狠心再买原文来看，奈何是西语。书里那么多概念，希望以后能逐渐都学习到。 -
很不错的书，由文字之间观看一个充盈的人生。