情人的沉默

章节摘录

书摘情人的沉默你走了，啊!亲爱的。在穿破青山色、朝向枫树林的小路上，你忍痛走了。黄金般牢固而又闪烁的誓言，化为冰冷的尘埃，乘着叹息的轻风飞走了。热辣辣的亲吻，扭转了我命运的指针，然后，又悄悄地消失了。我被你甜美的话语遮住了两耳，被你如花般的面孔蒙住了双眼。爱是人之常情，相逢就怕离别，我不是没有警觉，只是，意外的离别使受惊的心充满别样的悲伤。离别不是徒然的泪泉，因为，是自己使爱破碎，不如把无法控制的悲伤，化作新希望的力量。如同我们相逢已预料会离别，相信别后会再相逢。啊!你走了，我并没有让你离开。无力支撑自身曲调的情歌，环绕着你的沉默。

内容概要

韩龙云（1879-1944）是韩国著名的作家，曾在日本留过学。担任过杂志的编辑、发行人，出版过长篇小说《死》、《黑风》、《薄命》等，同时还写了大量的评论文章、短篇小说、诗歌以及有关佛教方面的许多文章。逝世后，韩国成立了“万海韩龙云全集刊行委员会”，并开始收集资料，后因战乱中断。1962年被授予“大韩民国建国功劳勋章”；1973年《韩龙云全集》出版；1985在家乡洪城竖了他的铜像；1998年他的纪念馆建成。 
    范伟利，女，1966年3月出生于山东省日照市，祖籍山东栖霞。1988年毕业于山东师范大学政治系。1995年赴韩国学习韩国文学，1998年获韩国文学硕士学位，现为韩国国立汉城大学韩国语言文学系博士研究生，主攻韩国现代文学。曾发表过诗歌和散文，并有译作韩国长篇小说《爸爸》。

书籍目录

序言多余的话情人的沉默离别创造美无法知道别走我要忘记寂寞的夜晚我的路梦醒艺术家离别断路自由贞操合一渡船与行人我的船倒不如若不是为了你长长的梦生命爱的测量珍珠伤悲三昧别疑心你幸福错误静夜秘密爱的存在梦与忧……译后记

作者简介

《情人的沉默》是一本诗集，共收集了作者在各个时期创作的一百多篇短诗，其中大多数是抒情诗，如《情人的沉默》、《离别》、《寂寞的夜晚》、《后悔》等；也有哲理诗、叙事诗等，真实反映了作者对爱情、生活、社会以及各种事物和人物的真实感情。译交流畅、优美。 

    《情人的沉默》已被译成英文、法文、德文等多种文字。中译本的出版对发展中韩两国的文化交流，增进两国人民的友谊，将会起到一个积极的作用。

图书封面

---

 情人的沉默下载

---