出版社:上海译文出版社
出版日期:2011-1-1
ISBN:9787532752904
作者:米兰·昆德拉
页数:354页
《笑忘录》的笔记-第38页
《笑忘录》的笔记-第12页
就这样继续，就这样反复，继续反复，反复继续，直到一切都被所有人完全遗忘。历史事件一夜之间即被遗忘，晨光降临便如闪烁的朝露般飘逝，因此也就不再是叙事者故事中的背景，而是过于稀松平常的私人生活背景前上演的一幕出人意外的传奇。
《笑忘录》的笔记-第5页
要是偷偷摸摸行事，还带着负罪感，一开始就注定要失败。
《笑忘录》的笔记-第25页
他们让人们用过去来收买未来。
《笑忘录》的笔记-第12页
阿连德被暗杀很快掩盖了俄国人对波西米亚的入侵，孟加拉的血腥屠杀又让人忘记了阿连德，西奈沙漠战争的喧嚣又盖过了孟加拉的呻吟，柬埔寨的生灵涂炭又让人忘记了西奈，就这样继续，就这样反复，继续反复，反复继续，知道一切都被所有人完全遗忘。
在历史依然缓慢前行的时代，不多的事件很容易铭刻在记忆之中，编织成一个无人不晓得背景，其前台上演着令人牵肠挂肚的私人生活的诸多传奇。今天，时间在大步前进。历史事件一夜之间即被遗忘，晨光降临便如闪烁的朝露般飘逝，因此也就不再是叙事者故事中的背景，而是过于稀松平常的私人生活背景前上演的一幕出人意外的传奇。
《笑忘录》的笔记-第21页
汽车里回响着有二十五年之久的这一低沉的吼叫，这难以容忍的声响透露着他的顺从和逢迎，他的急切和殷勤，他的可笑和可悲。
《笑忘录》的笔记-第38页
未来之事一个谁都不感兴趣的无关紧要的虚空。过去才是生机盎然的，他的面孔让人愤怒、惹人恼火、给人伤害，以致我们要毁掉它或重新描绘它。人们之事未来能够改变过去，菜肴成为未来的主人。
《笑忘录》的笔记-第13页
是的，不管人们怎么说，共产党人都是更聪明的。他们有一个宏伟蓝图，一个全新世界的蓝图。在那个世界里所有人都各得其所。反对他们的人没有伟大的梦想，只有一些陈腐的令人生厌的道德准则，用来补缀既成秩序那破旧的短裤。因此，也就难怪那些热情澎湃的人、那些勇往直前的人，轻而易举地战胜那些不冷不热的人、那些畏首畏尾的人了；也就难怪这些人很快就开始把自己的梦想付诸实践，为所有人谱写正义的牧歌了。
我强调这两个词：牧歌和为所有人，因为古往今来，人类都一直向往着牧歌，向往这个夜莺歌唱的田园，这个和谐的王国，在那一王国里，世界不是作为局外人反对人类，人类之间也不互相对立，而是相反，世界与所有人都糅合到唯一的、同一的物质里。在那里，每个人都是巴赫壮丽的赋格曲中的一个音符，凡不愿做其中一个音符的人则成为一个无用、毫无意义的黑点，只需抓在手里并用指甲碾死它，就像碾死一只跳蚤一样。 最近看了《是什么毁了一代中国人：由“非你莫属”刘俐俐事件所引起的一切》中，枪打出头鸟的论述中有“那些稍微有些个性的，稍微有些独立思考能力的，有激情，善于表现的人，却很容易遭到攻击。这样的节目，影射了我们国家在社会的各个阶层各种环境的一个通病，无论是一个有几十个学生的班级，还是一个有几百号人的公司集团，还是那个几千个人坐着开会打瞌睡的人民大会堂。这个社会追求的是统一的标准，和谐结果，所以才会有这样的教育体制，所以才会缺少创新精神，才会更擅长于抄袭和伪造别人的产品而不是自己去创造品牌，所以全民参政永远都不可能实现。一排人站在一起，那个个子高的肯定要被剁掉两只脚，这就是问题。这是个几千年来不治的病。”
……其实和谐的真的不是遇到TMD就自动变成“**”的一个过程，和谐就是和而不同，早已经包括了“自由”“天赋人权””平等“，追求的就是个性与共性的的同一，不是为了小我小我，云云。
《笑忘录》的笔记-第8页
不管是出于什么原因，她就是对他不满意，并且，正如她能够将最不真实的关系与最具体的情感联系到一起一样，她也能够给最具体的行为赋予一个抽象的意义，给她在欲望上的不满足贴上一个政治标签。
《笑忘录》的笔记-第27页
而他离去的时候，她只有一个愿望，那就是去证明：忠诚乃是高于一切的价值。她愿意去证明，他再一切方面都不忠诚，而她在一切方面都忠诚。看起来像是政治狂热的东西，只是一个借口，一个比喻，对忠诚的一种显示，对失落的爱情的暗自责难。
《笑忘录》的笔记-第23页
<原文开始>牧歌的守护人不得不拆除安在私人住所里的窃听器，边界开放了，音符逃离巴赫那宏伟的乐谱，以自己的方式唱了起来。<原文结束>
《笑忘录》的笔记-第18页
命运连抬起小手指为米雷克（为他的幸福，他的安全，他的心境和他的健康）做点什么的意图都没有，而米雷可却为了他的命运（为了它的伟大，它的美丽，它的风格和它的寓意）甘愿赴汤蹈火。他觉得他对自己的命运负有责任，而他的命运却不觉得对他负有责任。
《笑忘录》的笔记-第5页
人与政权的斗争，就是记忆与遗忘的斗争。
要是偷偷摸摸行事，还带着负罪感，一开始就注定要失败。
谁也不知道，国家会在什么时候开始高声宣布，这一言论或那一言论就危害了它的安全。
《笑忘录》的笔记-第14页 - 第一部 失落的信 5
就在这个时候，这些人中一些聪明又激进的青年，突然奇怪地感觉到，他们到广阔天地里所开展的事业开始有了自己的生命，与他们的理想背道而驰，并且不再理会那些赋予其生命的人们。这些年轻且聪明的人开始在他们的事业后面呐喊，他们开始呼唤它，责难它，追捕它，对它进行逐猎。如果我要就这一代聪明且激进的青年写一部小说的话，我会把这部小说定名为《逐猎失落的事业》。
《笑忘录》的笔记-第7页
记忆宛如一幅漫画，变得让人难以置信。
《笑忘录》的笔记-第7页 - 失落的信
<原文开始>>……她说，她和他做爱的时候就像个知识分子。
知识分子这个词，在当时的政治用语中，是一种辱骂。它指的是不懂得生活又与人民脱离的人。当时，所有被其他共产党人绞死的共产党人都被赐予这一骂名。与所有那些脚踏实地的人们相反，据说，知识分子们十飘荡在空中的什么地方的。因此，从某种意义上讲，为了惩罚他们，大地从此彻底拒绝让他们落足，而他们就被吊在离地面稍高一点的地方上了。
</原文结束
《笑忘录》的笔记-第17页 - 第一部 失落的信 7
这是两个完全相反的事情。就好像他的生命获得了自我解放，突然有了自己的利益，而这利益与米雷克的利益毫不相干。依我看，生命就是这样转化成命运的。命运连抬起小手指为米雷克（为他的幸福，他的安全，他的心境和他的健康）做点什么的意图都没有，而米雷克却为了他的命运（为了它的伟大、它的澄明、它的美丽、它的风格和它的喻意）甘愿赴汤蹈火。他觉得他对自己的命运负有责任，而他的命运却不觉得对他负有责任。
《笑忘录》的笔记-第7页
她说，他和她做爱的时候就像个知识分子。
《笑忘录》的笔记-第38页 - 失落的信
米雷克重写历史，就像所有政党一样，像所有民族一样，像整个人类一样，大家都重写历史。人们高喊着要创造美好的未来，这不是真情所在。未来只是一个谁都不感兴趣的无关要紧的空虚。过去才是生机盎然的，它的面孔让人愤怒、惹人恼火、给人伤害，以致我们要毁掉它或重新描绘它。人们只是为了能够改变过去，才要成为未来的主人。人们之所以明争暗斗，是为了能进入照相冲洗室，到那里去整修照片，去改写传记和历史。
《笑忘录》的笔记-第23页
大多数时间里，历史事件往往干巴巴地互相模仿
《笑忘录》的笔记-第35页
他总是开往一个目的地，安排一件事情，或商量另一件事情，乃至外部世界的空间对于他来说，是个负面的东西，是时间的浪费，是妨碍他活动的障碍。
《笑忘录》的笔记-第17页
他迷戀上了自己的命運，甚至他走向毀滅的步伐在他眼裡都是高尚而美麗的。
《笑忘录》的笔记-第5页
人与政权的斗争，就是记忆与遗忘的斗争。
《笑忘录》的笔记-第25页
他明白到底是怎么回事了。他们会让他知道，他只剩下五分钟，最后的五分钟，来高声宣布他否认自己过去的言行。他了解这种交换。他们让人们用过去收买未来。他们会强迫他在电视上用透不过气来的声音向人民解释，说他所说的那些反对俄国、反对夜莺的话，都是错的。他们将迫使他将自己的生活远远抛到身后，变成一个影子，一个没有过去的人，一个没有角色的演员，并且把已经被抛弃的生活变成影子，把被演员抛弃的角色也变成影子。这样变成影子后，他们才让他活下去。
《笑忘录》的笔记-第38页
人们只是为了能够改变过去，才要成为未来的主人。人们之所以明争暗斗，是为了能进入照片冲洗室，到那里去整修照片，去改写传记和历史。
《笑忘录》的笔记-第13页
<原文开始>反对他们的人没有伟大的梦想，只有一些陈腐的令人生厌的道德准则，用来补缀既成秩序那条破旧的短裤。<原文结束>
《笑忘录》的笔记-第12页 - 失落的信
就这样继续，就这样反复，继续反复，反复继续，直到一切都被所有人完全遗忘历史事件一夜之间即被遗忘，晨光降临便如闪烁的朝露般飘逝，因此也就不再是叙事者故事中的背景，而是过于稀松平常的私人生活背景前上演的一幕出人意外的传奇
《笑忘录》的笔记-第18页
他与自己生命的关系，就像是雕塑家与他的雕塑、小说家与他的小说的关系。小说家不可侵犯的权利，是能够对他的小说进行加工或修改。如果小说开头他不喜欢，他可以重写或者删掉。可是字的那的存在拒绝让米雷克行使作者的特权。兹德娜坚持要留在小说的头几页，不让人把她擦掉。
《笑忘录》的笔记-第38页 - 第一部 失落的信 17
人们高喊着要创造美好的未来，这不是真情所在。未来只是一个谁都不感兴趣的无关要紧的虚空。过去才是生机盎然的，它的面孔让人愤怒、惹人恼火、给人伤害，以至于我们要毁掉它或重新描绘它。人们只是为了能够改变过去，才要成为未来的主人。
《笑忘录》的笔记-第38页
米雷克重写历史，就像所有政党一样，像所有民族一样，像整个人类一样，大家都重写历史。人们高喊着要创造美好的未来，这不是真情所在。未来只是一个谁都不感兴趣的无关紧要的虚空。过去才是生机盎然的，他的面孔让人愤怒、惹人恼火、给人伤害，以致我们要毁掉它或重新描绘它。人们只是为了能够改变过去，才要成为未来的主人。人们只所以明争暗斗，是为了能进入照相冲洗室，到那里去整修照片，去改写传记和历史。
《笑忘录》的笔记-第5页
确实，宪法保障言论自由，可是法律也惩罚所有被认定为危害国家安全的行为。谁也不会知道，国家会在什么时候开始高声宣布，这一言论或那一言论就危害了它的安全。
《笑忘录》的笔记-第8页
知识分子这个词，在当时的政治用语中，是一种辱骂。它指的是不懂得生活又与人民脱离的人 。当时，所有被其他共产党人绞死的共产党人，都被赐予这一骂名。与所有那些脚踏实地的人 们相反，据说，知识分子们是飘荡在空中的什么地方的。因此，从某种意义上讲，为了惩罚他们，大地从此彻底拒绝让他们落足，而他们就被吊在离地面稍高一点儿的地方了。总觉得捷克和中国的历史上有一种不可名状的相似性，对待俄国惊恐的眼光，共产主义，共和国，狂欢……
《笑忘录》的笔记-第7页
她说，他和她做爱的时候就像歌知识分子。知识分子这个刺猬，在当时的政治用语中，是一种辱骂。它指的是不懂得生活又与人民脱离的人。
《笑忘录》的笔记-第17页
他迷恋上了自己的命运，甚至他走向毁灭的步伐在他眼里都是高尚而美丽的。
听我说清楚：我没有说他迷恋上了自己，而是说他迷恋上了他的命运。这是两个完全相反的事情。就好像他的生命获得了自我解放，突然有了自己的利益，而这利益与米雷克的利益毫不相干。依我看，生命就是这样转化成命运的。命运连抬起小手指为米雷克（为他的幸福，他的安全，它的心境和他的健康）做点什么的意图都没有，而米雷克却为了他的命运（为了它的伟大、它的澄明、它的美丽、它的风格和它的喻义）甘愿赴汤蹈火。他觉得他对自己的命运负有责任，而他的命运却不觉得对他负有责任。
《笑忘录》的笔记-第1页
力脱斯特有关力脱斯特的新看法什么是力脱斯特人在其同类所度过的一生，是占据他人耳朵的一场战斗未来是虚空，过去才是生机盎然爱情关系建立初期的不成文和约
《笑忘录》的笔记-第38页
人们高喊着要创造美好的未来，这不是真情所在。未来只是一个谁都不感兴趣的无关紧要的空虚。过去才是生机盎然的，它的面孔让人愤怒、惹人恼火、给人伤害，以致我们要毁掉它重新描绘它。人们只是为了能够改变过去，才要成为未来的主人。人们之所以明争暗斗，是为了能够进入照相冲洗室，到那里去整修照片，去改写传记和历史。
《笑忘录》的笔记-第5页 - 2
现在是一九七一年。米雷克说：人与政权的斗争，就是记忆与遗忘的斗争。
《笑忘录》的笔记-第1页
梨子是永恒
《笑忘录》的笔记-第38页 - 失落的信
他之所以要把她从自己的生活相片中抹掉，不是因为他不爱她，而是因为他爱过她。他擦掉了她，擦掉了他对她的爱，他从相片上刮抹掉她的身影指导她消失，就像宣传部门让克莱门蒂斯从哥特瓦尔德发表历史性言说的阳台上消失一样。米雷克重写历史，就像所有的政党一样，像所有民族一样，像整个人类一样，大家都重写历史。人们高喊着要创造美好的未来，这不是真情所在。未来只是一个谁都不感兴趣的无关紧要的虚空。过去才是生机盎然的，他的面孔让人愤怒、惹人恼火、给人伤害，以致我们要毁掉它或重新描绘它。人们只是为了能够改变过去，才要成为未来的主人。人们之所以明争暗斗，是为了能进入照相冲洗室，到哪里去整修照片，去改写传记和历史。
《笑忘录》的笔记-第12页 - 第一部 失落的信 5
......就这样继续，就这样反复，继续反复，反复继续，直到一切都被所有人完全遗忘。
在历史依然缓慢前行的时代，不多的事件很容易铭刻在记忆之中，编织成一个无人不晓的背景，其前台上演着令人牵肠挂肚的私人生活的诸多传奇。今天，时间在大步前行。历史事件一夜之间即被遗忘，晨光降临便如闪烁的朝露般飘逝，因此也就不再是叙事者故事中的背景，而是过于稀松平常的私人生活背景前上演的一幕出人意料的传奇。
《笑忘录》的笔记-第20页
女人要找的不是漂亮男人。女人要找的是有过漂亮女人的男人。
《笑忘录》的笔记-第23页
大多数时间里，历史事件往往干巴巴地相互模仿，但是据我看，在波西米亚，历史演绎了前所未有的一种情形。那里，并非按着以往的惯例，出现了一群人（一个阶级，一个民族）站起来反对另一群人的情况，而是一些人（整整一代男女）挺身反抗自己的青春。
《笑忘录》的笔记-第17页 - 第一部 失落的信 7
他迷恋上了自己的命运，甚至他走向毁灭的步伐在他眼里都是高尚而美丽的。
《笑忘录》的笔记-第38页
人们高喊着要创造美好的未来，这不是真情所在。未来只是一个谁都不感兴趣的无关紧要的虚空。过去才是生机盎然的，它的面孔让人愤怒、惹人恼火、给人伤害，以致我们要毁掉它或重新描绘它。人们只是为了能够改变过去，才要成为未来的主人。
《笑忘录》的笔记-第10页 - 失落的信
看到地位比她高的人（可全世界的人都比她高），只要有一点儿举办，就被剥夺了他们的权力、地位、工作，甚至生计都成了问题，这让她兴奋不已。于是，她也开始告密了。
《笑忘录》的笔记-第5页
人与权证的斗争，就是记忆与遗忘的斗争。他们没有做任何违背宪法的事情。要是偷偷摸摸行事，还带着负罪感，一开始就注定失败。
《笑忘录》的笔记-第10页
俄国军队入侵波西米亚，占领这个国家并四处发号施令，这对于她来说是非同寻常的生活即将开始的一个信号。看到地位比她高的人（可全世界的人都比她高），只要有一点儿举报，就被剥夺了他们的权力、地位、工作，甚至生计都成了问题，这让她兴奋不已。于是，她也开始告密了。
《笑忘录》的笔记-第38页
人们高喊着要创造美好的未来，这不是真情所在。未来只是一个谁都不感兴趣的的无关紧要的虚空。过去才是生机盎然的，它的面孔让人愤怒、给人伤害，以致我们要毁掉它或重新描绘它。人们只是为了能够改变过去，才要成为未来的主人。人们之所以明争暗斗，是为了能进入照相冲洗室，到那里去整修照片，去改写传记和历史。
《笑忘录》的笔记-第12页 - 第一部第5节
米雷克说：人与政权的斗争，就是记忆与遗忘的斗争。
……
在历史依然缓慢前行的时代，不多的事件是很容易铭刻在记忆之中，编织成一个无人不晓的背景，其前台上演着令人牵肠挂肚的私人生活的诸多传奇。今天，时间在大步前行。历史事件一夜之间即被遗忘，晨光降临便如闪烁的朝露般飘逝，因此也就不再是叙事者故事中的背景，而是过于稀疏平常的私人生活背景前上演的一幕出人意外的传奇。
……
是的，不管人们怎么说，共产党人都是更聪明的。他们有一个宏伟蓝图，一个全新世界的蓝图，在哪个世界里所有人都各得其所。反对他们的人没有伟大的梦想，只有一些陈腐的令人生厌的道德准则，用来补缀既成秩序那破旧的短裤。因此，也就难怪那些热情澎湃的人、那些勇往直前的人，轻而易举地战胜那些不冷不热的人、那些畏首畏尾的人了；也就难怪这些人很快就开始把自己的梦想付诸实践，为所有人谱写正义的牧歌了。
我强调这两个词：牧歌和为所有人。因为古往今来，人类都一直向往着牧歌，向往这个夜莺歌唱的田园，这个和谐的王国，在那一王国里，世界不是作为局外人反对人类，人类之间也不互相对立，而是相反，世界与所有人都糅合到惟一的、同一的物质里。在那里，每个人都是巴赫壮丽的赋格曲中的一个音符，凡不愿做其中一个音符的人则成为一个无用、毫无意义的黑点，只需抓在手里并用指甲碾死它，就像碾死一只跳蚤一样。
《笑忘录》的笔记-第17页
他迷恋上了自己的命运，甚至他走向毁灭的步伐在他眼里都是高尚而美丽的