神曲
出版社:人民文学出版社
出版日期:2002-01
ISBN:9787020035922
作者:但丁(意大利),王维克
页数:531页
内容概要
但丁·阿利吉耶里是意大利民族诗人，是欧洲中世纪后期最伟大的作家。但丁于一二六五年五月台票出生在佛罗伦萨市一个没落贵族家庭。他少年时代就好学深思，在学校里到了有关拉丁文、逻辑学和修辞学的知识；后来又通过自学，接触到拉丁诗人的作品，法国骑士传奇和普罗旺斯奇抒情诗。但丁十八岁时开始作诗，他的第一首诗是抒写自己对所钟情的女子贝雅丽齐嫁给了另一个人， 并在二十几岁时便去世了。但丁对她的爱情是精神上的爱情，带有强烈的神秘色彩，他在诗中把她成写一个从天国下凡显示奇迹的天使，身上充满精神之美和使人品德高尚的道德力量。她死后，但丁把抒写对她的爱情、寄托对她的哀思以及其他有关的诗，用散文连缀在一起，构成他的第一部文学作品《新生》。这是但丁除《神曲》外最重要的文学作品。
书籍目录
一 地狱
二 净界
三 天堂
附录 但丁及其神曲
作者简介
本书是大学生必读丛书中的一册，书中以教育部全国高等学校中文学科教学指导委员会指定书目为依据，收录了著名作家但丁先生的诗歌《神曲》。 本书具有很强的经典性及学术性，该书不仅是语言文学专业大学生从事专业学习和学术研究不可缺少的重要书籍，同时也是其他专业大学生加强人文素养、丰富文化底蕴、促进专业学习的重要读物。可供不同专业的大学生阅读收藏。
图书封面
发布书评
精彩短评 (总计26条)
-
很小时候看过的，懵懂的懂得了它，仍需再看。 -
小时候读的晕头转向 -
读不下去了。。。放弃 -
这是一本没读完的书，高中唯一一本从图书馆借的书，最后高三的时候被我姨勒令禁止读了。 -
玩了鬼泣，开始感兴趣 -
初中读的，真是神曲。 -
还是未能完全理解,悲哀 -
看得非常潦草~等有时间再慢慢品呀~ -
好不容易看完了地狱篇。 -
真心看不懂T-T -
这个人名翻译很有问题，看得很辛苦，味同嚼蜡~~~ -
翻译的很早，许多话都不通顺 -
说实话……看不懂，老娘宁愿看圣斗士 -
我给的较差评价是给我自己的，因为看不明白，貌似够深奥，可不是我的菜！ -
言辞优美，想象奇特，激情不息，才是诗人。宗教信仰让诗人成了上帝，审判着过往和当时的种种，把名人们判入天堂、地狱或者炼狱。 -
真的是因为王老先生的译本实在是太给力了 -
天堂、净界与地狱 -
我之不理解神曲就像外国人不理解楚辞 每天最解脱的事情居然是看娜塔沙教俄语 -
#2016年第9本#从年初读到五月份，读读停停，在读读，翻译的文字有些是方言，跟普通话的说法有些不太一样，比如一会儿，书里就说一忽儿。然后注解注释挺多的，前后对照，看着挺累的。其实吧，神曲应该是挺有意思的，尤其是对于解西方神话很有帮助的，介绍了不少大英雄，大恶人的事迹。还是想说，建议在王维克老先生翻译的基础上，再进行修订补充，对于一些和现代翻译方式不一致的地方进行修改。吸引更多的对于西方神话故事感兴趣的朋友们阅读此书。 -
这次虚构的旅行是一个灵魂的自我修炼 -
没有看进去 -
没事干的暑假爸爸推荐：这本书够厚 -
不用说什么了吧。 -
… -
人性本恶 -
一边翻注释一边看是很痛苦的，尤其是对于这种大部头被翻译过的宗教性史诗，虽然我读它时是无比虔诚