沃伦法院对正义的追求

当前位置:首页 > 法律 > 外国法律 > 沃伦法院对正义的追求

出版社:中国政法大学出版社
出版日期:2003-1
ISBN:9787562025047
作者:霍维茨 编
页数:232页

章节摘录

书摘                                书                 摘                                      布朗案(二)    在裁决公立学校中的种族隔离违宪后,联邦最高法院就应该如何实施该裁决进一步提出了主张。1年以后,它下发了对布朗案的第二个意见书,宣布下级联邦法院应该以“周全考虑的速度”贯彻落实在学校中解除种族隔离的工作。    有些人坚持认为,布朗案中真正的妥协之处,存在于布朗案第一个意见书对权利的响亮宣示和布朗案第二个意见书中的调和性说法之间,后者发出的信号是初审法院在执行黑人原告的权利时,可以有自己的时间安排。回顾说来,下级法院实施布朗案的裁决,重点在于认真考虑速度的代价,这一点是毫无疑问的。实际上,许多南部负责实施布朗案裁决的联邦初市法官之所以得列法官的任命,正是因为他们在政治上与信奉种族隔离的参议员有瓜葛,并与他们的支持者具有共同的破坏布朗案判决实施的愿望。对于他们来说,“周全考虑的速度”成了尽可能什么都不做的法律遁词。    联邦最高法院布朗案第二意见书,反映了大法官们认识到他们正在发起一种社会革命。联邦最高法院担心,由于南方根深蒂固、难以改变的态度和制度对于立即消除种族隔离完全没有准备,任何超出渐进主义的做法都不可避免地会导致暴力。然而,如同情况显示的那样,相反的做法可能在没有暴力的情况下更有机会取得成功。渐进主义可能会助长暴力,因为它给构建反对废除种族隔离的立场留下了足够的时间,同时使反对者抱有布朗案判决会被推翻的希望。经过两年的时间,对布朗案的抵制合并成了《南部宣言》,事实上在这一文件上签字的有来自老的11州邦联的所有参议员和众议员。由于公开宣布布朗案的判决“不符合宪法”,该宣言鼓动了在南方选任的官员中形成“集体抵制”。它还为毒害南方政界另一个20年的、大规模的暴力和煽动提供了鼓励和正当性。    布朗案第二个意见书还鼓励了南方的政府官员提出这样的主张,即由于存在着暴力威胁,他们无论在什么时候拒绝进行学校设施一体化的工作,都算是履行了自己的法律职责。在布朗案第一意见书之后的两三年里,致命的周期性暴力和对法院指令的不服从,蔓延到整个南方。那些发出取消种族隔离命令的法官,为自己的生命安全感到担忧。“弹劾厄尔·沃伦”的迹象出现在整个南方。而且,南方的国会议员差一点就能驱使国会通过立法,此立法在一个世纪里将首次严格限制美国联邦最高法院的管辖权。

媒体关注与评论

译者序译     者     序    《沃伦法院对正义的追求》是美国哈佛大学法学教授莫顿·J·霍维茨教授的著作。和他的其他大部头著作如《美国法律的转型r780—1860》和《美国法律的转型1870—1960》相比,这本书就篇幅来说是一本小书。然而,就其社会和学术价值而言,这本“小书”并不亚于任何其他的“大书”。这也是我们为什么要通过“美国法律文库”向读者奉上此书的原因。    本书所记述的时间段是从1953年到1969年。也就是厄尔·沃伦担任首席大法官的16年。在美国宪法发展史上,沃伦的名字占有重要地住。在他任首席大法官期间,最高法院扩大了法律平等保护的范围,强化了对言论和新闻自由的保障,改变了在立法机关中不平等分配议席的做法,刑事案件中的被告人获得了更广泛的宪法保护,宪法意义上的隐私权概念得到确认。这些具有长远意义的事件重构了美国的政治理论,并且在一定意义上重构了美国政治制度本身和美国社会的政治价值观。霍维茨通过对沃伦法院几个具有里程碑意义的案件判决的描写和分析,展现了沃伦法院“改变并创造历史”的功绩。    霍维茨认为,对沃伦法院通过解释宪法而确立的重大原则的研究是“有趣和激动人心”的。无疑,这些重大原则不仅鼓舞了美国的几代人,也鼓舞了世界其他地方的法律理想主义者。沃伦法院之后,几十年来这些原则在美国起起落落。然而用作者的话来说,即使这些解释后来遭到推翻,它们也将继续鼓舞着后世为法律的理念而思考和行动的人们。                                                                            译者                                                                         2003年8月

内容概要

译者:信春鹰 张志铭 编者:(美国)霍维茨(Horwitz Morton J.)

书籍目录

译者序 致读者 一、沃伦法院的组建 二、布朗诉教育委员会:确定沃伦法院的 主旋律 三、民权运动 四、反对麦卡锡主义 五、民主概念的发展 六、民主文化 七、结语 中文附录:1953年到1969年沃伦法院的 人员构成 参考书目 索引

作者简介

本书写作的对象,是那些希望对联邦最高法院的历史意义有概括的了解、而又不为法律的专门性所迷惑或困扰的人。我希望能向一般读者表明,对一个特定而引人入目的历史时期的联邦最高法院的深入研究,是多么地有趣和激动人心。就宪法和历名的关系而言,沃伦法院的确是一个生动的例子。
1953年,沃伦成为联邦最高法院首席大法官,当时几乎没有人会想到,在16年后他退休时,沃伦法院会因为发动了不断进步的宪法革命,从而改变了美国法律和生活的整个图景而为人们所铭记。本书介绍了沃伦法院的16年间,联邦最高法院是如何扩大了法律平等保护的范围,如何强化了对言论和新闻自由的保障,以及如何使刑事被告人获得了更广泛的宪法保护。
用作者的话说,“探究沃伦法院的历史意义,就是要说明它是否设法留下了一种对宪法的渐进解释的恒久遗产,这些解释即便在后来遭到推翻,也将继续鼓舞着后代的法官、律师和研究者。”事实上,沃伦法院通过解释宪法而确立的重大原则已经鼓舞了美国的几代人,也鼓舞了世界其他国家的法律理想主义者。

图书封面


 沃伦法院对正义的追求下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计1条)

  •     喜欢布伦南大法官总结的观点:“宪法的天才人物不是依靠一个静止的和已经逝去的世界中宪法可能具有的任何静态的含义,而是依靠使那些伟大的原则适应于解决现代问题和现代的需要。”(199页)书里讲述的沃伦法院十六年的实践经历基本上就是为如上观点所作的极好注脚。全书整体而言翻译的还可以,但是第六章很糟糕,好多地方都翻译得不忍卒读,譬如这样的句子:“在要求将某一规则适用于一种新的情况时,他们不是经常在许多为同一暗含的原则所支持的不同的既存规则的事实中发现扩展适用规则的支持。”(193页)另外对大法官 Arthur J. Goldberg 名字的翻译也存在不一致,有时译作古德伯格,有时译作戈德堡,甚至在同一段落里同时出现两种译名(188页)。相比而言前五章以及最后的结语翻译的都还不错,语句通顺明白晓畅,没出现啥一眼就能看出的问题。我估计这应该跟两位译者的分工有关,其实这书原文不过一百来页,实在看不出有啥必要让两个人来翻译。

精彩短评 (总计39条)

  •     译文完全没有脚注!真是不理解这样做是为什么?
  •     看沃伦法院如何解决违宪审查的反民主难题。以及九个大法官的各种不合又让我想到“兄弟齐心其利断金”。。。乱入太久。
  •     书是正品,就是里面的字体太大了,有点是为了充页数之嫌
  •     大概是毕业后静下心来认真读的第一本书,那时比现在似乎更钟情自己的专业
  •     书还行 不是特别新 送货速度很慢
  •     分类比较清晰,但有些单薄,要是能更细化些就更好了。
  •     可惜在沃伦辞职后之后,伯格,伦奎斯特,罗伯茨越来越保守。
  •     喜欢,书很新,老师要求读,很开心
  •     本书的内容本应该是不错的,但翻译太令人失望了。译者也算位重权高了,我可是冲着译者买的书啊!于是,告诫正在做作业的孩子:要做好翻译,中文一定要学好。千万别轻视语文的学习!
  •     一气看完,是自由主义的文笔,可以和那本伟大的异议、最高人民法院的弟兄一起看。
  •     翻译问题不少~~
  •     用作者的话说,“探究沃伦法院的历史意义,就是要说明它是否设法留下了一种对宪法的渐进解释的恒久遗产,这些解释即便在后来遭到推翻,也将继续鼓舞着后代的法官、律师和研究者。”事实上,沃伦法院通过解释宪法而确立的重大原则已经鼓舞了美国的几代人,也鼓舞了世界其他国家的法律理想主义者。 
  •     美国经典案例索引
  •     我不太傾向於認爲沃倫大法官是一個左派法官。考慮到他作爲政府行政分支的一員時是以一個溫和派的共和黨人執政的這個事實,我更傾向於認爲沃倫法官的自由化傾向更多的是出於他的理性與正義感以及對美國社會的繼續發展必須進行合理的社會變革的認識。
  •     思想深刻,内涵丰富,了解美国民主法制建设的力作
  •     谁能告诉我这本连脚注都没有杂七杂八地说了半天也说不明白什么的书到底好在哪里?
  •     两位作者都是有些名气的法学家,不知道何故翻译成这样拗口,难道是其研究生的捉刀?看过去就是金山快译的结果,每一个句子都相当的长,“的”字不停,让人找不到北。
  •     美国法律文库的经典书籍,值得阅读,比较学习~
  •     总体翻译得还行,第六章除外
  •     写得不错,但过于简略,很多事情不详细,翻译有些绕口,但能看懂,只是费劲些。
  •     何种正义?如何达致?能动还是自制?
  •     译的太差了
  •     从书中理解美国最高法院的变迁。
  •     我是在上完为期九周的美国宪法史(沃伦法院时期)的案例研讨课后,读完这本书的。这本书很好的从美国联邦最高院的角度统合了我读过的围绕的九个话题的案例。
  •     读这本书的原因真的因为字够大,空白多……
  •     翻译烂,校对更烂。病句连篇。至少这个中译版,强烈不推荐阅读。
  •     本人法学专业。这书老师推荐的。字有点大,装帧一般,但贵在内容。
  •     很不错,穿起战后美国历史一起读
  •     当年刘红臻老师上课时总提真本书。大概是这几年介绍美国最高法院的著作爆发式增长,相比之下,这本书显得内容过于单薄了,翻译也不咋地
  •     沃伦法院作为司法分支,在布朗案及民权运动中的行为是存在越权嫌疑的,南方各州批判其违宪并非无本,但作者却没有分析南方各州反对者的依据,只是一味为沃伦法院说理,立场偏颇太过。沃伦法院在重新分配州参院选区的问题上,也有破坏政治制衡机制的嫌疑,作者却用“现代民主”这种概念刻意模糊民主和自由这两个独立概念的边界,否定宪法立法者的设计,为直接民主张目。总之可读性不高。
  •     危局时代的司法能动主义。
  •     学法律的人,应该看看,正义不只是个载体.
  •     虽说这本书是导师要求看的,或许有它值得一看的地方,虽然没怎么阅读,但还是可以了解一下,多看一些,也并无损伤!
  •     “沃伦法院”是指沃伦在1953-1969年担任美国最高法院首席大法官时的最高法院。在此期间,最高法院做出的一系列判决,重构了美国的政治制度和政治价值观。因此,对所谓“沃伦法院”的研究是美国法学界的显学。本书作者是哈佛大学法学院教授,本书提供对沃伦法院的研究,讨论了美国政治价值观的转型。
  •     翻译的也有一定问题
  •     一个群星璀璨的时代。
  •     最近对沃伦法院很有兴趣,这本小书不是大部头的著作,却很细致的让你了解伦伦法院的前前后后,对一些案件也有了较细致的梳理,建议抽空一读,去读一读那个时代那个语境下的宪法与民权,也不至于被本土柿油党拽来拽去的几个名词所误导,
  •     这样断代史更加细致,可惜我对美国背景知识了解太少了
  •     讲美国,很全面的一套书.
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024