《军情六处》章节试读

《军情六处》的笔记-第31页

1914年秋、他的兒子、蘇格蘭連隊的中尉開快車送他去戰區執行一項緊急情報任務。全速行駛的轎車撞上一棵樹，翻了。卡明上校的一條腿被卡住了，他兒子則被頭下腳上地拋出了車外。孩子受了致命傷，父親隱約聽到孩子喊冷。他試圖從汽車殘骸中脫身去給孩子蓋上一件外衣，可無論他怎麼努力，都不能讓自己那條被砸壞的腿獲得自由。於是，他掏出一把折疊式小刀，朝著被砸壞的腿一陣亂斬，直到將腿斬斷，然後爬到自己兒子身邊為他蓋上大衣。後來被人發現他倒在兒子屍體旁失去了知覺。
「C這老傢伙就是這樣一種人。」賽爾斯說。

《军情六处》的笔记-第250页

秘密情報局完全可以理直氣壯地說，是他們首開了現代高空高速攝影偵查的先河。

《军情六处》的笔记-第42页

41歲的丹齊來自英國一鄉紳家庭、 經歷十分廣泛。年幼時、 他因為健康原因從傳統的英國公學（ 威靈頓公學） 轉學至比利時布魯日的一所英國男校、 受到「羅比」·羅斯勾引（羅斯後來自稱是奧斯卡·王爾德的第一個情人）。
額…

《军情六处》的笔记-第174页

因而莫斯科採取了一種更為安全的「單次秘本」的加密方法，同時掠奪了英國最具價值的情報設備之一。找到「王國的防衛」電子版了，可是英文差找不到引用的這段…
MI6.mobi p4239

《军情六处》的笔记-第46页

“ 可取的做法是、 （ 非英國） 特工絕不應知道他真正的主子或報酬支付者是誰" 。薩默維爾聲稱，「經驗表明、 對秘密情報局來說、 僱用這樣的男女特一般更能取得最佳的效果、 他/ 她們既有很強的榮譽感、 又有很高的勇氣、 智慧、 膽略和肯用心的才能、 這些都是獲得成功的其他必備要素" 。或許有點多餘-- 不過也許是一條完美的忠告-- 他進而說，「應該避免僱用那些為了得到大筆佣金的無恥之徒和經常主動提供情報的流氓無賴、 不論他們提供的情報多麼誘人」。

《军情六处》的笔记-第48页

尋找理想的隱形墨水一直是情報局的當務之急。 1915年6月、 沃爾特·柯克在日記中寫道、 卡明“ 正在倫敦大學尋求隱形墨水。10月、 他” 從' C' 處得知最好的隱形墨水是精液、 因為精液對主要檢測手段都沒有反應。弗蘭克· 斯塔格回憶道、 「大家都急於」得到「採自天然渠道的」隱形墨水。他說他「永遠不會忘記『C』當時的高興樣子。 那一天副首席檢查員F.V.沃辛頓來宣布、他的一個手下發現『精液』不會對碘蒸汽作出反應。他還告訴老頭子、 他必須立即從辦公室開除那位指控自己同事因自慰而使生活變得難以忍受的發言者」。斯塔格寫道，「我們認為這解決了一個大難題」。但“ 我們在哥本哈根的一個手下……顯然是用瓶子來儲存精液-- 因為他寫的信臭氣熏天。 我們不得不告訴他、 每封信必須使用新鮮精液" 。托馬斯· 默頓在1916年6月接受任命後的第一個發現是德國間諜使用的密寫法。他們將……
好拼的腐國人！

《军情六处》的笔记-第41页

弗雷迪· 布朗寧“ 對女員工午餐[ 僅] 吃包子的方式感到痛心、 就在白廳大樓頂層修建了一個食堂、 聘請了一位軍隊廚師長-- 一個老薩瓦人-- 並動用薩瓦酒店的經銷商以便在食物緊缺時保證提供便宜食品。 但他也許做得有點過分、 因為卡明在1918年2月受到一位食品控制機構代表的申斥、 原因是擁有過多的「員工食堂儲備」。
笑死

《军情六处》的笔记-第28页

估计是翻译的过吧。要不就是怕写得太好众人偷师。太枯燥！

《军情六处》的笔记-第199页

1929年7月、 他在上海招募了一名中國人（「月薪100美元、 外加合理費用」） 。 “ 除了認識中國的頭面人物、 包括銀行家、 官員和商人外、 他還認識現南京政府的要員。 " 不同尋常的是、 斯特普托已安排親自面見這位特工、 “ 因為必須記住、 中國特工都非常（ 往往？ ） 不會、 再說一遍、 不會把情報寫在紙上、 只能通過仔細的反复詢問才能從他們身上榨取出來” 。不過、 他要辛克萊放心、 " " 我已採取合理的預防措施既不讓這個特工知道我個人的真實身份也不會知道我的官方身份" 。
到1930年、 斯特普托已成為" 28000" 、 成為秘密情報局駐中國的資深代表、 但仍然是在唱獨角戲。不但沒有任何組織發展資金、 而且他之所以在20年代後期發展情報工作取得了成功、 與他深信必須與他的中國特工們保持好個人關係不無干系、 這使得要找到一個能臨時替代他的人都十分困難。與特工打交道、 他告訴倫敦、 “ 尤其當他們是東方人時、 不僅需要策略、 更重要的是運用相當的機智向他們詢問一些問題、 以便從他們那裡得到比他們通常在書面文件透露的更多的情報" 、 由於他的健康變得更加不穩定、 尋找他的後備人選也就變得十分緊迫。

《军情六处》的笔记-第150页

翻译质量明显好转，总算把卡明的军衔给搞对了

《军情六处》的笔记-第1页

特别情报局建立于国际竞争不断加剧之时，当时英国的战略政策制定者正特别关注极富侵略性而又野心勃勃的德意志帝国的挑战。在19世纪的大部分时间，英国一直是世界上最强大的国家，是历史上最庞大的帝国。英国的领导者们能够追逐所谓的“光荣孤立”政策 ，主要是没有受到任何来自其他国家的严重威胁。但到19世纪末，英国在世界其他地区的经济主导地位开始受到威胁，而且随着竞争国家的追赶，英国的势力范围—历史学家保罗?肯尼迪称之为帝国的“过度扩张”—开始被认为是一个潜在的软肋。1906年，一位外交部官员将英国描述为好像“一个得了痛风症的巨人”，手指和脚趾伸向全世界，想要收拢就“不能不发出尖叫”。在重新对20世纪头十年做了一系列战略评估后，英国寻求通过与潜在的大国竞争者达成妥协的方式来缓和其国际地位。在1902年到1907年的五年间，先后与日本、法国和俄罗斯签署了协议，减轻了英国海军在太平洋和地中海的负担，而且（至少暂时）消除了不得不在印度次大陆保护大英帝国利益而抵抗俄国入侵的可怕前景。与此同时，伦敦还有效地认定，现在绝不会发生针对美国的战争，从而进一步缓解了维护英国世界帝国地位的重负。

《军情六处》的笔记-第1页

一个主要的挑战仍然存在—来自德意志帝国的挑战。它显然绝不仅仅满足于成为欧洲大陆最强大的经济和军事大国。到20世纪初，它明显效仿英国，已经开始打造一支一流的海军，而且似乎致力于谋求世界帝国的角色。随着英国与德国在欧陆的竞争对手法国和俄国的结盟—即所谓的“三国协约”——政策制定者和公众舆论开始担心来自德国的直接威胁。

《军情六处》的笔记-第1页

军情六局全称英国陆军情报六局（MI6=Military Intelligence 6），又称秘密情报局，缩写为SIS，代号为MI6。 军情六处(英国负责海外谍报工作的部门)，对外又称“政府电信局”或“英国外交部常务次官办事处”。西方情报界把MI6看成是英国情报机关的“开山祖师”，从伊丽莎白的开创初期至今，它和它的前身都是严格保密的，也称秘密情报处，原为英国情报机构海外谍报系统。
《军情六处》一书中文译本共计60万字，内容翔实，引证紧密，把军情六处自诞生之日起的发展经历给予了详细的描述与适当的分析，娓娓诉说了一部以军情六处谍报活动为核心的、范围涉及欧亚美非等各大洲各大国的政治、经济、军事、外交、情报断代简史。本书由军情六处独家首次授权，作者接触了数量丰富的档案，在资料收集上具有得天独厚的垄断优势，在权威性上明显超越以往任何一本从局外人角度揭示军情六处的书。书中多次提到的军情六处特工邓德代尔，为“詹姆斯•邦德”系列小说作者伊恩•弗莱明密友，嗜好美女、跑车，是“007”的原型。
http://www.qichengzx.com/007.html

《军情六处》的笔记-封面插图页 - 封面插图页

《军情六处》的笔记-第40页

翻译开始出问题了

《军情六处》的笔记-第287页

S.I.S.在芬兰收集到一本红军的革命密码本