《调琴师》章节试读

《调琴师》的笔记-第285页 - 你已经回不了家

　　“你知道，我告诉过你，我在翻译《奥德赛》。我认为奥德修斯历尽艰难回家这个故事，是个悲剧。现在，我越来越明白，但丁和丁尼生为什么那样写。奥德修斯在目睹过那么多奇观以后，他没办法，或者根本不想回家。”

《调琴师》的笔记-第342页

我的同伴往前走，一会儿，遇到了食莲人，这些食莲人倒也没有加害我同伴的意图，但是他们给了我的同伴一些莲花，叫他们尝一尝。吃了蜜一般甜的莲子的人，无一例外都不愿意捎信回来了，也不愿意离开，他们只想留在那里，与食莲人待在一起，忘了回家的路。

《调琴师》的笔记-第79页

读到此处，德雷克才踏上缅甸的土地。一个伦敦的调琴师穿过英吉利海峡，穿过法国，穿过地中海、苏伊士运河、红海、亚丁湾到印度洋，从寒冷的欧洲来到温暖炎热的东南亚，只这一小段就是令人神往的。文中这一段的笔墨不多，像留白，公认瞎想。
离别前的准备写的很有趣，越是临近越是不知所措的心里描写相当有趣。
有一个故事的人给这短短的七十页带来一丝魔幻的色彩……

《调琴师》的笔记-第1页

刚准备开始好好读点书，就赶上忙的跟死狗似得，这第一页迟迟没有翻开，实在惭愧。

《调琴师》的笔记-第71页 - 那首歌之后没有声音，那个故事之后没有故事

　　。。。我从来没有见过如此美丽却又如此丑陋的情景。她用女人的双眸凝视着我，但是嘴唇却在颤抖。像噩梦一样，这嘴巴和鼻子不是一个女人的，而是一只鹿的，它柔软的皮肤上长着毛发。我说不出话来。这时一声号叫，沙子又动起来，旋即布满我们周围，她变得模糊了。我举起双手蒙住眼睛。
　　然后，风沙再次停了。
　　我试着把手放下。就我一个人站在沙地上。我的双眼不知道该往哪里看，也不知道天地在何处。
　　然后，从一处隐蔽的地方传来了女人歌唱的声音。
　　一开始声音轻柔，我没听出那是首歌。低沉而甜美，好比红酒，虽不能喝却令人陶醉，我从来没有听过这样的歌声。我听不懂歌词，旋律对我而言也是完全陌生的，然而歌曲里有某种暧昧的东西，使我感到好像赤身裸体，羞愧难当。
　　呼啸声越来越大，沙子又开始在我身边旋转。在漩涡中，我瞥见了一些景象，有盘旋的鸟儿，有营地，有帐篷城。太阳迅速落了下去，分裂开去，把沙漠点燃成大片的火海，火焰延伸过沙丘，覆盖了一切，之后渐渐消亡，仅留下遍地伤痕。天突然黑了，篝火旁聚集了旅行者、舞者、乐手，千种乐器，像移动的沙子一样呼号，而且声音越来越大，大得刺耳。一个舞蛇的人走到我面前来，拉着乌得琴。他的蛇爬出篮子，爬到他的腿上。女孩们舞动着，身上涂了黄油，散发出香味，油光在篝火的映照下闪亮。我不知不觉盯上了一个巨人，他皮肤上有星星般的疤痕，身上的文身诉说着未知的故事。这时，疤痕变成了身穿蜥蜴皮的男人和泥土做的小孩，他们也跳起了舞。突然，孩子裂成碎片，不见了。这时，天又亮了，眼前的景象全部消失不见，只剩下沙子和尖叫陪着我，而后，尖叫声也突然停止了。我把手举到脸上，大声呼喊：“你是谁？”但是我再没听到自己的声音。

《调琴师》的笔记-第1页

在转瞬即逝的回顾中，记忆里关于缅甸的印象，首先是太阳和一个女人的遮阳伞。他不知道会留下哪些景象——暴风骤雨过后蜿蜒流淌的咖啡色萨尔温江，黎明前渔网的栅栏式结构，地上盛开的郁金香，丛林里悲泣的枝蔓。数月来，这些景象在他眼前晃动，有时像烛火一样，闪烁着又黯淡了。有时挣扎着吸引他的注意，像推推搡搡的市场商贩的货物一样，横在眼前，有时又只是飘然而过，模糊了巡回马戏团的货车。每个故事都有些不可思议，不是因为情节编排上的失误，而是因为稍稍疏离现实，才能在世间涂上如此浓郁的色彩。
在这些景象之上，太阳升起来，发出炽热的光芒，像一团闪闪发光的白漆，泼向人们。解梦人坐在市场上散发着花香的阴凉角落，告诉他一个传说：缅甸升起的太阳与世界上其他地方升起的太阳不同。他只需要观察一下天空就可以看出来。看看他怎样冲刺了路面，填补了裂缝和阴影，破坏了视角和质地。看看它怎样燃烧、闪烁、发光、天际好像着了火的达盖尔银版，过度曝光，连边缘也卷曲了。它怎样将天空、榕树、厚重的空气，他的气息、喉咙以及血液变成了液体。充斥着远处马路的海市蜃楼，怎样扭转他的空气。他的皮肤怎样脱落碎裂。
(要是我写沙巴巴巴的太阳，只有一句——我黑得像棵碳。)

《调琴师》的笔记-第298页

他知道要物归原主，他在等，一半是犹疑，一半是期待。伴随着等待和沉默，一种亲密的感觉油然而生，这种感觉在两人相遇时无可避免的简短寒暄中，越来越清晰。