《拒绝天堂》章节试读

《拒绝天堂》的笔记-第24页

失败与飞行
　　
每个人都忘记了伊卡洛斯⑼也飞行。
同样，当爱情到了尽头，
或者婚姻失败，人们就说
他们早知道这是个错误，每个人
都说这永远不可能。说她
这么大了应该更明白才对。但任何
值得做的事，哪怕做得糟糕也值得去做。
就像那个夏天在海边
在岛的另一侧，当爱情
从她身上消逝，那些夜晚
群星如此熊熊燃烧，
每个人都会告诉你说它们不可能持久。
每天早晨她在我的床上熟睡
像圣母降临，她的优雅
像羚羊站立在黎明的薄雾里。
每天下午我凝望着她游泳归来
走过遍布石头的灼热旷野，
海的光在她身后，寥廓的天空
在海的另一侧。我们吃午饭时
听她讲话。他们怎么能说
婚姻失败了？像那些人
从普罗旺斯回来（当时那儿叫普罗旺斯）
说：那儿很漂亮但食物油腻。
我相信伊卡洛斯在坠落时并没有失败，
而只是到达了他胜利的终点。
　　
9.伊卡洛斯（Icarus）：希腊神话中设计师代达罗斯的儿子，跟随父亲使用蜡和羽毛制作的翅膀逃离克里特岛时，因飞得太高，蜡被太阳融化而落水丧生。

《拒绝天堂》的笔记-第7页 - 拥有

拥有
献给吉安娜
我在心灵的绳子上打结
便于记忆。它们不是
往事的图片。也不是记述
橄榄树林中的黄昏和那种气味。
走回来就是到达。
为此，那儿有三个结
和一段空白，另两个
紧挨着。它们并不模仿
它身体的内部，或是她干净的
嘴。它们不会描述，但它们
能够防止人们把它记错。
这些结让人回忆。这些结
是标记那条小径的纹章，让我们回到
我们拥有且没有忘记的事物。
回到一只叮叮叮响着
远去的铃铛，和那个日渐黯淡的甜美夏天。
一切都变得模糊，渗漏，只除了
一丁点儿，但那一丁点儿就是绝大部分，
即使是损伤了。还有两个结，
然后就是直直的绳子。

《拒绝天堂》的笔记-第4页

他凝神于音乐，眼睛闭着。
倾听钢琴像一个人穿行
在林间，思想依随于感觉。
乐队在树林上方，而心在树下，
一级接一级。音乐有时变得急促，
但总归于平静，像那个人
回忆着，期待着。这是我自身之一物，
却被常常忽略。莫名地有一种快乐
在丧失中。在渴望中。痛苦
正这样或那样地离去。永不再来。
永不再次凝聚成形。又一次永不。
缓慢。并非不充分。几乎离去。
寂静中一种蜂鸣之美。
那是曾经存在的。曾经拥有的。还有那个人
他知道他的一切即将结束。
——吉尔伯特《爱过之后》

《拒绝天堂》的笔记-第5页

這個神按照他的形象創造了
蛞蝓和雪貂，蛆和鯊魚。

《拒绝天堂》的笔记-第3页

金斯堡有一天下午来到我屋子里，
说他准备放弃诗歌，
因为诗歌说谎，语言失真。
我赞同，但问他我们还有什么，
即使只能表达到这个程度。
——吉尔伯特

《拒绝天堂》的笔记-第80页

我们内心的友谊
为什么是嘴？为什么我们用嘴迎向嘴
在最后的时刻？为什么不用著名的腹股沟？
因为腹股沟太远。而嘴贴近精神。
我们一整夜绝望地结合，在开始
数年的牢笼之前。但这是身体的告别。
我们吻我们爱的人，作为棺木闭合前
最后一件事，因为这是我们的存在
触摸未知的世界。吻是在我们内心的边界。
它是调情成为求爱之处，
起舞结束、舞蹈开始之处。
嘴是我们进入私密的要道，
而她在其中安居。她的嘴
是大脑的门廊。心的前院。
通向被加冕的神秘。我们在那儿
在天使中间短暂地相遇。