《蒲宁文集（全五册）》章节试读

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-短篇小说之《事件》 - 短篇小说之《事件》

事件即是骑兵少尉之叶拉金事件，这是我看过的深深触动我心灵的小说，凄美，让人惋惜。
主人公的爱情是坚定的 ，他们的遭遇是悲惨尤其是女主人公，上帝给了她漂亮的容貌是还赠与她一个坎坷难以承担的人生，看下来，觉得女主人公遭遇了人生中最为跌宕起伏的动荡，经历着美好与黑暗，高潮与低谷，她过早的历经了足够的 磨难，提前在幼小的心灵中留下了阴影，偏偏女主人公是个完美主义者，向往着轰轰烈烈 的人生，刻骨铭心的爱恋，真真切切的 情感，现实面前她崩溃了，一次次的打击和责难，她吃力的向上爬，一遍一遍的寻觅凄美的爱情，这一切，被人视为荡妇，风流成性，她对生活失去了希望。
叶拉金深爱着女主人公，每次总是率先向她道歉，对她百般的迁就，对她的爱意丝毫不逊色与她。我不同意叶拉金是女主人公生命中注定的悲剧存在，女主人公为何要这么理解呢，自己受到 坎坷还不够让她看清人生吗，为何还要自己折磨自己，须知道自己的生活好坏只有自己知道呢，只是她不这么想，她被生活打击的 悲观的思考一切，时常想像着死亡之类的世界，向往坟墓死般的沉寂，哦对了，她有肺部，而且估计已经到了晚期，估计这也是她决定离去的最现实的原因，她深知自己不久将离于人世，这越发觉得命运对自己不公，这样的噩耗降临到谁头上也是难以承受的，何况她还有着不同前人的从前，
我丝毫不奇怪于为何她要选择和叶拉金去另一世界，其实他是去向那第三个世界。

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-第24页 - 阿尔谢尼耶夫的青春年华

　　我不止一次看到母亲一个人留在大厅里，跪倒在圣体灯、十字架和圣像前，悲痛欲绝地做着祈祷……她为什么如此悲伤？她整整一生郁郁寡欢，甚至在别人看来没有任何理由难过的时候，她也愁肠百结，深夜一连好几小时做着祈祷，甚至在最美好的夏日，有时候她坐在窗前，望着田野，也会泪流不止，这都是因何而起？因为她心灵中充满了对万物和众人，尤其是对我们，她的亲人，她的骨肉的爱；因为世上一切都会逝去，并且永不复返；因为人间有离别，有病痛，有悲伤，有难以言说或者未及表达的感情——还有死亡……

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-短篇小说之《伊凡》 - 短篇小说之《伊凡》

平凡从心里流出的爱情让我们向往，没有丝毫矫揉造作和掩饰，那么纯真，自然，安谧的像秋天田间沥沥流水，清脆，悦耳，伊凡和先生有这样让人羡慕的爱情，默默的生根，发芽，而主人公却未曾发觉，知道五年后伊凡对先生表白，先生才恍然大悟，明白了伊凡对他热烈深沉的爱意，时间已不允许他们相爱，时间早已不是五年前，那段感情或许只有女生才敢于那么无畏的深刻的在五年后的车站表白，女人是感性的动物，这话一点都不假，女人一旦决定要做的事，就是上帝也拦不住，但是此时先生还能接受吗，不能拒绝不能接受，接受的话不是一个合格 的父亲，丈夫，不接受的如何面对那痛彻心肺的表白和呼喊，对，先生只能沉默，无言，以自己的静静的无声的爱去抚慰伊凡这五年的 创伤，即使是那么的微不足道，任何的语言这时都是那么苍白无力，先生只能这样抱着她，紧紧的抱着。
我们以后或许都会遇到这样的感情，不会刻骨铭心但是不可忘却，每个人的感情付出都是神圣的 ，哪怕是单方面，而且你能说你曾经没有没有那丝悸动，当我们面对时，不必逃避，不必虚伪，只是真实的给她一个依靠的肩膀就足以了。

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-短篇小说之《完了》 - 短篇小说之《完了》

故事的背景是一个俄罗斯城市被敌军攻陷，城里居民历经艰辛万苦乘坐法国油轮逃离家园。
其实这个故事完全可 以有很多的表现意图，比如可以歌颂俄罗斯民族的勇敢，纵使是撤退也有如占领时的有序，沉着，看了结局不得不说蒲宁的角度很独特，他选择了逃亡过程中的主人公的反思，反思逃亡的意义，如果这样走了，那俄罗斯在何方，自己逃亡就是是为了什么，没有俄罗斯家乡的新的城市，对于自己还有意义吗？
是的，自己在很多仓促之间选择离去往往忘记了离去的理由，往往是因为此时此刻不能在停留，但是离开真的 好的选择吗？很多时候，面对困难我们是习惯性的逃避，习惯性的做出决定，而忘了真的离开现在的生活我们是否可以生活的更好，往往很多时候理由和现实总是捆绑在一起，不可分割，不可逃离，下次做决定时，想想再走。

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-短篇小说之《依格纳特》 - 短篇小说之《依格纳特》

皎洁，死气沉沉，寂静无声，幽幽，昏暗，美丽如画，水蛭般乌黑，一幅夜景，为什么此时的夜景是如此呢，既是皎洁无暇，给人以无限希望，而又死气沉沉，让人窒息，只想逃离，这夜色很幽幽，也很昏暗，很迷人，但也是很让人心中充满迷茫，沐浴在这样的夜色中，感觉很清新，仿佛涅磐一般，得到重生，让人只是奋力想想前奔跑，那片有月光的 地方，你跑着跑着又陷入无助，周遭一切突然间变了脸，皎洁幻化成为苍白，幽幽湮灭起昏暗，无数张黑脸围绕着你，睁大眼睛，仿佛是在比赛着一般，一个比一个睁的大，如猫眼一样，神秘，心都是凉的，这是怎么样的一个夜，黎明和黑暗共存，希望和绝望缠绵，陷入此，很难说有几人可以出来，伊格纳特就是这样迷失了，

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-第353页 - 第三卷

“捷希亚”，即Чехия，当为“捷克”。。。戴骢怎么会犯这么低级的错误。。。

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-短篇小说之《阿强的梦》 - 短篇小说之《阿强的梦》

或许，最后到最后只有一只长着栗色毛发的有着斑驳岁月印记的狗陪你哭到最后，你的亲人，你的朋友，你的时间，你的身份都离你而去，它们远去的如此在理，移植你无法抗辩，无法诉说自己的无奈与委屈，只是能在那一时刻到来时默默的在街角咽下苦涩的泪水，
船长，踏实，重感情，热爱自己的事业，而且重要的是有着爱心，在第一个只有欢乐的世界里，他很辉煌，如舰船一般伟岸，身边总是迷离着光与色，他有着美满的家庭和一个让他爱到窒息的漂亮女儿，用他的话说，女儿是他的整个世界，此时，他正进行着自己第一次远航，和着自己的朋友黄狗，春风得意 ，知道他的妻子背叛了他，妻子也许是不能忍受自己独守空闺，渴望爱欲，总之她变了，而这是船长先生不能忍受的，又或许因为这个他开始和酒友们酗酒，整日整日的喝，知道那个事故的发生，但是谁又能说这个触礁可以全部责任委于他，如果不是落寞的心情，烦躁不得意的情绪，或许这不会发生，至此，船长的人生急转直下，他开始不相信人生，他愤懑不平，悲伤的把这个世界看成一个充满谎言不忠和欺骗的漩涡，记得开始时船长认为存在两个极化的世界，一个悲伤如斯，另一个如欢乐如彼，他堕落了或是清醒了，谁知道呢
结局很悲惨，或是很真实，小狗给了他最后的时光，平静单调，深刻，安谧，相信最后的时光中他想了很多，人生是不是这样，其实一直如此，没有变化，只是自己变了，欣慰的是小狗给了他第三个世界，情感的世界，相濡以沫，相互依偎的 世界。

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-短篇小说之《扎哈尔》 - 短篇小说之《扎哈尔》

他真的好高大，憨厚，坦诚，实在，爽朗，说赌就赌，他身体那是一个棒，别说区区四十俄里，就是一千俄里也是不再话下的，就是那一次，四十俄里，他很怪异的 没能挺住，其是一直觉得不能用挺，四十俄里也用挺，千万不要让扎哈尔听到，要不然他会在起来，表示抗议的，他会说，四十俄里，也就是我喝得有点多，要不然。。。
我们都懂，怎么会不信你呢，你那健壮的身体以及豪迈的 性格说明了一切问题
只是结果让我等后辈有些疑惑，为何呢，像一栋大厦一样，你倒下了，干脆利落，我很悲伤，让我默默为你祈祷吧。只是想不透，想不透。

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-名片 - 名片

И бесцельно и скучно провожала пароход единственная чайка — то летела, выпукло кренясь на острых крыльях, за самой кормой, то косо смывалась вдаль, в сторону, точно не зная, что с собой делать в этой пустыне великой реки и осеннего серого неба.
天地间只有一只孤独的海鸥漫无目的、惆怅地伴送着“冈察诺夫号”，一会儿鼓起尖翼，倾斜着身子，紧紧尾随着客船，一会儿又打斜里远远飞向一旁，像是不知道在这片大河的荒漠上和灰蒙蒙的秋空下该怎么办才是。
哎呀呀怎么可以写的这么好！？怎么可以翻译的这么这么这么好？！

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-短篇小说之《档案》 - 短篇小说之《档案》

略显不伦不类的，矮小，古板，固执的菲松，面对着19世纪末期变化的罗斯，显然不能很好的适应，可怜的菲松已经在档案管理工作了近七十年，任劳任怨，不到四点便从家里出门，第一个给门房送去清晨的气息，晚上最后一个归去，他很安于现状，并不像那时的很多财奴一样，斤斤计较于薪酬，相反，他总是付出很多，不得不说菲松还是有着很多其他的让人不开心的毛病，他总是打乱大家的节奏，即使他做的如此正确（尽职的按时按量的完成自己的工作），他总是拒绝变化，不愿意走出地下室，拥抱新或许是虚幻的 生活，他 的衣服装饰总是一 成不变，老气和他的年龄一样，他势利极了，虽然不知道自己的在把弄微小的权力，可事实是如此的 ，他是如此颐指气使的指挥着自己唯一一个可以支使的家伙卢戈沃伊，菲松总是用一种过于严肃的表情对待生活中的人，事，不喜欢旁边人们的随意，这一切显得他和周遭格格不入，如果不出意外的话，或许，他可以在自己的世界里安逸的，满足的默默离开，很不幸的事，上帝和他开了一个黑色幽默，当他或真或假的相信和拥抱一个不黑暗，不卑鄙的时代即将来临时，当他半醒半醉的走着迎接明天时，竟然不可思议的他一命呜呼了，毫无先兆，算是一个讽刺吧，其实他从没有真正的相信二楼 对世界，在他的字典里“小人”，“大人”始终闪闪发光，那一瞬间，他无地躲藏，变回了自己，那个卑微，渺小的从属的 自己，或许当我们读到那时，会咯咯的笑，但是泪水我知道是苦涩的，不仅是因为菲松的不幸，而且我们无奈的 看到政治人物的可耻。

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-傍晚 - 傍晚

幸福，我们往往只是去回忆。
而幸福无处不在。也许，它就是
屋外这秋色宜人的花园，
这涌入窗口的空气。
深邃的天空升起了一片云，
闪着淡淡的洁白的边缘，我久久地
望着它……我们缺少领悟和见闻，
而幸福只给予能领悟的人们。
窗户敞开着。一只小鸟叽喳一声
落在窗台上。于是我放下书本，
抬起倦眼，片刻忘情。
暮色渐合，天空没有一丝云翳。
打谷场上脱粒机隐隐轰鸣，我
看着，听着，深感幸福。一切尽在于我。
1909年8月14日

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-短篇小说之《爱情学》 - 短篇小说之《爱情学》

今天刚读了蒲宁的几篇短篇小说很有触动，依稀记得蒲宁在他第一部长篇小说中说的 ，大意是要我们把自己的感动云云记录下。
爱情，谁不向往呢，有的人被人讴歌，但是有的人就是因为爱情，而被认为是疯子，无疑，赫沃辛斯基属于后者，他聪明而善于经营，这从那虽然如今破败但曾经恢弘的屋舍可以看出，他用情专一，对待感情极其认真，当爱人逝去，只能埋没于书本，襟坐于她的床头，苦苦的思念其，迷失着自己，他们是一对恋人，只是因为不可抗力，阴阳相隔，无缘相守，但是在那个畸形的时代，感情是如此的廉价，人们似乎不愿意去相信在自己的身边竟然有这样一个疯子，愿意为了恋人舍弃庭院舍弃家业，终于闭门不出，人们宁愿相信他是疯了，不可理喻，幸亏还有个叫做伊弗列夫的人，偶然的为我们揭开了这一切，他拿走个那最珍贵的册子，取走了爱情学的圣经，让我们看到了希望。
“坠入情网的心纷纷劝导你，
去追寻那古已有之的甜蜜的东西，
心把这本爱情学传给孙子和曾孙，
让世世代代的后裔去体味学习“

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-第208页

- Все проходит, мой друг, - забормотал он. - Любовь, молодость - все, все. История пошлая, обыкновенная. С годами все проходит. Как это сказано в книге Иова? "Как о воде протекшей будешь вспоминать".

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-短篇小说之《圆环耳朵》 - 短篇小说之《圆环耳朵》

人大概是很容易受周围的事情影响的，如果周遭的不合法的罪行经常毫无惩罚的出现，很容易是人们丧失正义的信心，随大流的成为一个罪人，杀人者对不到应有的报应，作恶者自始至终逍遥法外，这是多么使人寒心，战争，种族屠杀，独裁这些赤裸裸的践踏人性的行为，只能成为普通百姓茶余饭后莞尔一笑的 谈资，这是何等的悲哀，圆环耳朵先生，索科洛维奇暂且我们就这样称呼他吧，古怪，喜欢自己独自一人站在橱窗前面对着商品发呆，而且多次长时间失神的望着疾驶而过的电车，还喜欢凝望着过往的行人，车夫，这些仿佛要从这些眼前的看出个什么究竟来，他瘦削的脸庞，干净的 胡子表明着他是一个精细的人物，他时常喜欢和酒友们谈论关于杀人，罪恶的无聊问题，而且每次都是他占上风，仿佛他已看清了一切，殊不知，他其实也是个受难着，在这一次次的轮回中，他已和其它的罪恶分子无异，冷酷，自私，毫无人性可言，这里我们看到了罪恶的烟雾呀是怎么样一步步放大，人们是怎么样逐步”理性“决策成为毫无理性的人，终于圆耳先生杀人了，没有丝毫惊恐，如此老练沉着，简直让人不敢相信。

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-短篇小说之《凶手》 - 短篇小说之《凶手》

蒲宁的小说很多都是揭示人性的恶，是世道的不公，犯罪的泛滥，爱情的和肉欲的冲动，比如凶手，很短很短，我几乎没有看懂，其实最后我发现我没有看懂是正确的，蒲宁先生给我的讯息就是我所读到的，简单，精悍，切中问题实质，凶手就是那两个人，那么为什么呢，他们为什么要犯罪，也许会问，但是为什么要问为什么呢，需要理由吗，犯罪需要理由吗，那个年代，或许只是他们一是兴起，又或许他们觉得这个恶狠狠的老婆子老师是盯着他们还有。。。反正只是举手之劳，没有后遗症，为什么不这样做呢，
一个社会最基本的人身安全都得不到保障，还讲什么自由民主呢？

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-第22页 - 阿尔谢尼耶夫的青春年华

　　人对死亡的态度是各不相同的。有的人一辈子都生活在死亡的阴影下，自小就对死极度敏感（往往是由于对生的极度敏感）。阿瓦库姆神父在谈到他童年时说：“我幼时有一次见到邻家的牲畜死了，那天夜里我爬下床来，俯伏在圣像前，泪流满面地哀求上帝拯救我的灵魂，让我安息，好像我也死在旦夕了……”我就属于这一类人。

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-短篇小说之《夜话》 - 短篇小说之《夜话》

罗斯地主被打倒了，一刻起，地主不在为其，甚至不在为农奴，雇工，小市民，连流浪汉也不愿很他们为伍，钢琴啦，桌脚啊，什么能扔掉 东西全部被扔进池塘，没有什么不能扔掉的，物质的精神的，财富的，人格的，一切都是那么急切切的不容丝毫迟疑的被清理出新的时代，老地主不见了，确切的说是死了，轰轰烈烈的，以一种集体主义送走的，壮烈说不上但至少是引起了轰动，震撼。
看看现在是什么样吧，新的地主再一次出现，农民们还是没有拿到自己的土地，一次一次的沦为看客。

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-寒秋 - 寒秋

а что же все-таки было в моей жизни? И отвечаю себе: только тот холодный осенний вечер. Ужели он был когда-то? Все-таки был. И это все, что было в моей жизни, - остальное ненужный сон.

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-第4页 - 阿尔谢尼耶夫的青春年华

　　穹苍的深邃和莽野的广袤，告诉我除了这天地之外还另有天地，唤起了我对某种我还未拥有的东西的幻想和企求，触发了我对不知什么人和什么事的爱意和柔情……

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-第14页 - 安东诺夫卡苹果

……我怎么也忘不了金风送爽的初秋。八月里，下了好几场暖和的细雨，仿佛是特意为夏种而降的甘霖，这几场雨十分及时，正巧是在月中圣拉弗连季伊节前后下的。俗话说：“拉弗连季伊节雨蒙蒙，不起浪，不刮风，好过秋来好过冬。”后来到了夏末，田野里结满了蜘蛛网。这也是个好兆头。所谓：“夏末蜘蛛成群，秋天五谷丰登。”……我至今还记得那凉丝丝的静谧的清晨……记得那座满目金黄、树叶开始凋零，因而显得稀稀落落的大果园，记得那槭树的林荫道、落叶的幽香以及——安东诺夫卡苹果、蜂蜜和秋凉这三者的芬芳。空气洁净得如同不复存在一般，果园里到处是人声和大车叽叽嘎嘎的响声。这是果商兼果园承包人雇了农夫来装苹果，以便夜间运往城里——运苹果非得夜间不可，那时躺在大车上，仰望着漫天星斗，闻着漂浮在清新的空气中的焦油味，听着长长的车队在沉沉的夜色中小心翼翼的、叽叽嘎嘎地向前驶去，真是再惬意不过了。有个给雇来做工的农夫，一只接一只地喀嚓喀嚓大嚼苹果。这可是老规矩了。承包人非但不阻止他，反而还劝他吃：
“吃吧。吃个饱——不吃才傻呢！哪个割蜜的不吃几勺蜂蜜。”当初读外国小说鉴赏时对这段话记忆犹新。清新流畅，感情充沛，一气呵成，佩服译者的功力。

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-第1页 - 第一部

1. 人生时不知其生，死时不知其死，所以我深为遗憾，为什么要把我的出生年月告诉我。要是不告诉我，我就至今对自己的年龄浑然不知——何况我还丝毫没有年龄的负担——从而也不会想到再过一二十年我便要一命呜呼。如果我出生在荒无人烟的孤岛上，且从未离岛一步，我甚至不会知道人是要死的。那岂不是大幸吗！

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-短篇小说之《在巴黎》 - 短篇小说之《在巴黎》

巴黎是个浪漫的地方，这是有道理，这里总是发生着让人赞叹不已的事情，
开始相信世界上还有纯粹的爱情，其实自己一直都相信，只不过这次更加深信不已，男主人公把自己全部的资财留给了她，或许是因为可怜和爱惜，但是很多爱情是从爱惜开始萌芽的，当你对一个女生产生爱惜呵护之情时，一种神秘的情感发生了，爱情很多时候需要悲剧来证明，如果结局不够伤感和震惊，能够证明他们感情的真切吗？很多时候自己陷入这样一个怪圈，知道故事最后主人公一方献出自己的生命，我才相信原来他们之间的是真爱，事情 真的是这样吗？
猜想应该是这样，如果以悲剧悲壮而结局，那么毫无疑问他们的感情可以海枯石烂，不朽的存在，如果没有的话，只能说有这种可能，而我们都是追求必然的生物，为了让我们相信他们的爱情而以这么结尾，也是情理中的。只是这手段未免太残忍，

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-短篇小说之《从旧金山来的先生》 - 短篇小说之《从旧金山来的先生》

真是一个势利而现实而无奈的世界，蒲宁描述的应该是十九世纪末到到二十世纪初头二十年那段时光吧，汽车，豪华游轮，电灯，旅游等等雨后春笋般的出现，富人们忙着享受，夜夜笙歌，纸醉金迷，日渐膨胀的欲求一点点的得到了满足，金钱是这个时期唯一的有效尺度，
旧金山来的先生是个成功者，他已经五十七岁了，他打算享受剩下的生命，他要去巴黎，弗罗伦萨，那波利，等等带上自己的妻儿，好好享受一番，他用不尽的钞票铺满今天和明天，用美酒和夜市支配夜晚，用光鲜亮丽的面容和金光闪闪的服饰捕获艳遇，纵使外面暴雪肆虐，波浪滔天，寒气刺骨，这丝毫也影响不了弦乐队演奏清越悠扬的 乐曲，袒胸露臂的女士和穿着燕尾服的男士迈着优雅的舞步，分明是两个毫不相干的世界，两者之间的 区别如同油轮底层和舞厅的区别，人们尽情的享受着这一切，世界仿佛在围绕着他们三人转动
先生一路上期待着同妙龄女郎的艳遇，女士则含情脉脉的注视着王储，小姐期盼着有权有势的郎君，如剧本一样上演着，若不是先生突然的离去，剧目还将按照预订的情节进行下去，进行狂欢，各取所需，只是先生的意外中断了这一切，他暴毙在旅舍中，这是旅舍所不能容忍的，老板一反之前的殷勤态度，毫无商量的把承受亲人离别母女冷落一边，母女俩此刻体会到了世间的冷暖，既气愤却无可奈何，只是先生默默的躺在阴暗潮湿的角落，注视着这一切，相信他心里定不是滋味，
社会就是这样，只是信任金钱，感情人性在这里一文不值。

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-短篇之《乌鸦》 - 短篇之《乌鸦》

这算不算是父子仇恨，我问自己？
作为父亲这样做可以吗？而作为儿子能不能作出这些在父亲眼中“忤逆 ”举动以至于要去剥夺继承权。父亲很强势有很强的占有欲，纵然是亲人多不能夺取自己的东西，这是人类自古以来就遗传的品质，无可厚非，当然她不是财物但是在父亲那里有区别吗父亲是这个家庭的规则和标准，一切都不可违背他之意志，而我是弱小的，最后我的感情也和我一样孱弱，在父亲目前湾了腰，我被迫离开了家，独自流浪谋生，这故事我喜欢看出感情败于强权，在强权面前，感情弱不禁风，一吹而散。
很多时候我们不能自己，不能完美，纵然是爱情，也敌不过那现实。

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-第158页 - 阿尔谢尼耶夫的青春年华

　　那些日子我时常驻足沉思，以后生小子的稚气惊诧地问自己：在我周围这片不可理解的、一成不变的、巨大的世界之中，在无限的过去与无限的未来之中，其中包括那个叫巴图林诺的村庄，以及在该地时空的局限之中，我过的是什么样的生活？我发现我的生活和所有人的生活都是白昼与黑夜、劳作与休息、相会与交谈、愉快与烦恼的交替，间或有些所谓重大事件；我们的生活又是各种各样的印象、景象和形象的杂乱堆积，其中只有微乎其微的一部分留于我们的脑际，而且即使这一小部分，其来龙去脉，我们也茫然不知；我们的生活还是不相连贯的感情的和思想的激流，是对过去紊乱的回忆和对未来迷茫的猜测的激流，这激流奔腾往前，不肯为我们停留一分一秒；我们的生活更是一种蕴藏着其实质、意义和目的的某种无以名状的东西，其要点是无从捉摸和无从表达的——由此可以推断生活乃是期待：不但期待幸福，期待完美，而且还期待那无以名状的东西，一旦它来到，生活的实质、生活的意义便豁然开朗。“您像占卜书上说的，心比天高，命比纸薄……”我对生活的确心比天高。为什么？也许这就是生活的意义所在。

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-短篇小说之《三个卢布》 - 短篇小说之《三个卢布》

只要三个卢布，我便和你走遍天涯，很烂漫很天真
当她提出三个卢布是，没有多少的想法，只是事情的发展她没有预料，要知道很多时候计划不能战胜变化尤其是感情方面，阴晴不定时常有之，开始他没有很邪恶的想法，只是无聊而已，稍后给她一些卢布便支她走，可是很是命中注定的他也不能控制事情的发展，他们相爱了，
爱情顺其自然而已最好，不需要做作和逞强，真实的自己足够了，当你的匹配时，幸福回来敲门的。

《蒲宁文集（全五册）》的笔记-短篇小说之《中暑》 - 短篇小说之《中暑》

又见爱情，爱情总是文人笔下永不厌烦的题材，一次比一次凄美，惋惜，烂漫，这次也不例外，主人公间的感情撇去世俗的偏见，尘世的羁绊，可以成为爱情，它具有爱情所要求 的条件，单纯，倾心，执着，始终她没有说出自己的名字，留下了遐想，她害羞，矜持，理性的呵护着他们之间盛开的 花蕾，不让自己的感情泛滥，但她走后，他躁动不安，没有了她的讯息，他不习惯，他望着伏尔加河她离去的方向，他很失落，没有她的每一分每一秒都是那么度日如年，此刻他希望可以收到一份来信，信里述说着思念缠绵，一天后仿佛老了十年，他们认识不过是几天而已，
很多人相信一见钟情，这算是吧，感情如此真切。