绿山墙的安妮

章节摘录

野餐前的星期一晚上，马瑞拉神色忧虑地从她房间里走下来。“安妮，”她对那个正坐在一尘不染的桌子旁剥豆子的小家伙说，小家伙边剥着豆子边激情澎湃地唱着那首《榛树山谷中的内莉》，这当然得归功于戴安娜的指导，“你看见我的紫水晶胸针了吗？我记得昨晚从教堂回来后，把它插在针垫上的，可现在怎么也找不到。”“我——我在今天下午你从救助小组回来的时候见过它，”安妮慢吞吞地说，“我路过你房门的时候，看见它插在针垫上，就进去瞧了瞧。”“你动它了吗？”马瑞拉严厉地说。“是——是的，动了，”安妮承认道，“我把它拿起来，别在了胸前，只是想看看戴上去会是什么样子。”“你没有权利那样做。一个小女孩这么擅自乱动别人的东西是非常错误的。首先，你不该跑进我的房间，其次，你不该动一枚不属于你的胸针。你把它放到哪儿去了？”“哦，我把它放回到梳妆台上了。我一分钟都没戴到。真的，我没想乱动，马瑞拉。我当时没想到进去试戴一下是不对的；但是现在知道了，我再也不会那样做了。这就是我的一个优点。相同的错事，我从不会再做。”“你没有放回去，”马瑞拉说，“胸针不在梳妆台上。你把它拿出去了，安妮。”“我确实放回去了。”安妮飞快地说道——在马瑞拉看来这非常无礼。“我只是不记得是把它插到针垫上了，还是放到瓷盘里了。可是我百分之百地肯定我把它放回去了。”“我再进去看看。”马瑞拉说，她决定公正地处理这事。“如果你把那枚胸针放回去了，它就会在那儿。如果它不在，我就会知道你没放回去，就是这样！”马瑞拉回到房间，彻底地检查了一遍，不仅是梳妆台，还包括她认为的胸针可能在的每一个角落。可还是没有找到，她又回到厨房。“安妮，胸针不见了。你自己承认，你是最后一个拿过它的人。好了，你把它怎么样了？立刻对我说实话。你是不是把它拿出去弄丢了？”“没有，我没有拿出去。”安妮正视着马瑞拉愤怒的目光，神情严肃地说。“我绝对没有把胸针拿出你的房间，这是实话，就算把我送上断头台，也是这样的——虽然我不太清楚断头台是什么样的。事情就是这样，马瑞拉。”安妮所说的“事情就是这样”只是为了强调一下自己肯定的语气，但是马瑞拉却把它看做是反抗的一种表现。“我相信你在对我说谎，安妮，”她严厉地说，“我知道你在说谎。好了，从现在起什么也别说了，直到你准备说出全部真相。回你房间去，呆在那儿直到你准备坦白为止。”“要把豆子带进去吗？”安妮温顺地问。“不，我自己会剥完的。按我吩咐的去做。”安妮走了后，马瑞拉烦躁不安地做着晚上应该干的一些活。她很担心自己那枚珍贵的胸针。如果安妮把它弄丢了怎么办？任何人都看得出她一定是把胸针拿出去了，可她就是不承认，这样的孩子真令人讨厌！还摆出那么一副无辜的面孔！“没想到这么快就发生了这种我不愿意发生的事。”马瑞拉一边烦心地剥着豆子，一边想。“当然，我想她不是存心去偷或是干其他什么的。她只不过是拿着玩玩，或者用它帮自己展开一下想象力。她一定拿了它，这一点很清楚，因为从她进去后直到今晚我上去，就再也没有其他人进过那房间，这是她自己说的。胸针不见了，这可是千真万确的事。我猜她是把它弄丢了怕受惩罚，所以不敢承认。想到她说谎，真让人担忧。这可比她的暴躁脾气糟多了。家里有个你不能信赖的孩子，这个责任可太大了。狡诈，爱说谎——这就是她的表现。我肯定这可比丢了胸针更令我感到难过。只要她说实话，我不会太介意的。”整个晚上，马瑞拉不时地走进自己房间，去找那枚胸针，但是一无所获。上床前，她到东山墙去了一趟，也没有结果。安妮坚称自己不知道胸针的事，但是马瑞拉更加坚信就是她弄丢了胸针。第二天早上，她把事情告诉了马修。马修不知所措，困惑不解；他无法这么快就对安妮失去信任，但是他不得不承认，情况对安妮不利。“你肯定它没掉到梳妆台后头？”这是他所能提出的唯一建议。“我把梳妆台移出来过了，把抽屉也拿了出来，角角落落都找过了。”马瑞拉肯定地答道。“胸针不见了，那孩子拿走的，还说谎不承认。这是件不折不扣的丑事，马修·卡思伯特，我们得正视现实。”“那么，你打算怎么处理这件事呢？”马修愁容满面地问道，暗自庆幸，将由马瑞拉而不是他自己来应付这个局面。这次他可不想插手。“她得一直呆在房间里，直到坦白供认为止。”马瑞拉坚定地说，她还记得用这种方法在上一次的事件中取得的成功。“到时候我们就会明白了。只要她告诉我们她把胸针放到哪儿了，或许我们还能找到；可是不管怎么样，她都得受到严厉的惩罚，马修。”“好吧，那得由你去惩罚她，”马修一边去取帽子，一边说，“记住，这事和我可没有关系。是你自己告诫我不要干涉的。”马瑞拉觉得自己孤立无助。她甚至都不能去林德太太那儿征求意见。她表情严肃地走进了东山墙，出来时，脸上的表情变得更加严肃了。安妮顽固地拒绝交代。她坚称自己没有拿走胸针。

媒体关注与评论

安妮是继不朽的爱丽丝之后最令人感动和喜爱的形象。　　——马克·吐温安妮捅有两种极其宝贵的财富，一是对生活的惊奇感。二是充满乐观精神的想象力。对于她来说，每一天都有新的盼望，新的惊喜。　　——周国平

内容概要

作者：(加拿大)蒙哥马利 (Montgomery.L.M.) 译者：郭萍萍

书籍目录

第一章  雷切尔·林德太太大吃一惊第二章  马修·卡思伯特大吃一惊第三章  马瑞拉·卡思伯特大吃一惊第四章  绿山墙的早晨第五章  安妮的过去第六章  马瑞拉的决定第七章  安妮的祈祷词第八章  新的开始第九章  雷切尔·林德太太惊恐万分第十章  安妮的道歉第十一章  安妮对主曰学校的印象第十二章  郑重的誓言与承诺第十三章  期待的喜悦第十四章  安妮的招供第十五章  小学校中的大风波第十六章  戴安娜应邀参加茶会，却遭遇不幸第十七章  生活中的新乐趣第十八章  安妮赶去营救第十九章  一场音乐会，一场灾难，一次坦白第二十章  误入歧途的出色想像力第二十一章  另类调味品第二十二章  安妮应邀参加茶会第二十三章  安妮在打拼中惨遭失败第二十四章  斯塔西小姐和她的学生们举办一场音乐会第二十五章  马修坚持要做泡泡袖第二十六章  故事会的成立第二十七章  虚荣心与精神上的苦恼第二十八章  不幸的百合少女第二十九章  安妮生活中值得纪念的一件事第三十章  女王班的成立第三十一章  百川归海第三十二章  发榜之日第三十三章  饭店音乐会第三十四章  女王学院的一名女生第三十五章  女王学院的冬天第三十六章  光荣与梦想第三十七章  终结者的名字叫死神第三十八章  峰回路转

编辑推荐

小说主人公生活的地方，爱德华王子岛的绿山墙农舍，几十年来一直是加拿大闻名遐迩的景点。《绿山墙的安妮(导读本)》是一部世界名著，它被译成三十多种文字，在许多国家出版，发行量达八百多万册。根据原著改编的电视剧曾风靡加拿大，美、英、德、日等国也竞相播放。人教版语文教材推荐必读，两代英国首相为之着迷，周国平先生亲笔导读。

作者简介

《绿山墙的安妮(导读本)》的主人公安妮是一位父母双亡的孤女，被马修与马瑞拉兄妹从孤儿院接回爱德华岛抚养。安妮富于想象，性格开朗，真诚善良，有一股积极向上，永不服输的精神。在成长的过程中，她不断克服自己的缺点，努力学习，并用自己的真诚善良赢得长辈的喜爱和同龄人的友谊，建立起自身充实而美好的生活。

图书封面

---

 绿山墙的安妮下载 精选章节试读 更多精彩书评

---