罗生门
出版社:人民文学出版社
出版日期:2013-5
ISBN:9787020097807
作者:[日] 芥川龙之介
页数:334页
内容概要
近现代日本作家中，非以寿终者颇不在少数，芥川龙之介乃其一。芥川1892年生于东京。1915年就读于东京大学英文专业时以短篇小说《罗生门》步入文学创作之途。而在1927年三十五岁时便因“恍惚的不安”自行中止了生命的流程。日本近现代文学天空于是陨落了一颗光芒正劲的奇星，不知使多少人为之扼腕唏嘘，平添哲人其萎之叹。
《罗生门》收录了芥川龙之介的二十七部短篇小说，其中《罗生门》、《鼻子》、《地狱图》、《竹林中》取材于《今昔物语》等日本古籍。
书籍目录
罗生门、鼻子、父、手绢、烟草和魔鬼、大石内藏助的一天、戏作三昧、蜘蛛丝、地狱图、毛利先生、橘子、龙、疑惑、舞会、秋、女性、弃儿等。
作者简介
本书收录芥川龙之介的二十七部短篇小说。其中《罗生门》、《鼻子》、《地狱图》、《竹林中》取材于《今昔物语》等日本古籍。《罗生门》和《鼻子》的主题是揭露利已主义在社会上的风行。《地狱图》写一个艺术至上主义者为追求艺术上的成就而献出了女儿的生命，并指出暴君把人间变成了地狱。《竹林中》堪称芥川历史小说的代表作，一九五〇年被改编成电影《罗生门》，引起了国际上的关注。
芥川的短篇小说，从题材到形式，每一篇都独具匠心，不落窠臼。早在二十世纪二十年代，鲁迅就翻译了芥川的《罗生门》和《鼻子》，另外一些短篇小说也相继引进国内。第二次世界大战后，他的作品被译成多种文字，成为世界性的经典。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
最初看芥川龙之介的书是在学校的图书馆，我正找寻着些日本的推理小说来看，不然上课时间就太无聊了，十二月底的天又冷，不太想溜出去散步。当我目光扫到几乎要到最下方的书架子上时，我发现了这家伙的名字。 我认识芥川龙之介还是源于芥川文学奖，我读过一些拿了这个奖的作者，自然就从简介里面认识了芥川龙之介，在这之前我倒是还从来没有想要去真正读他的书，但是那天却不知怎么就把书拿了起来，现在一想，应该是因为没找到合适的推理小说。 图书馆里藏的书本是上海译文的版本，按豆瓣上的记录也是评价数目最多的一本，米黄色显陈旧的封面，略有些脏的封底，这本书看上去简直就是来自于上个世纪，可我一看版权页，书却是零八年的。即便在冬天的图书馆也是不开暖气的，即便身体外穿着很多衣服，裹着就像一个球，脸颊还是裸露的，在人群密度极低的图书馆里，我觉得还是有点冷。 要知道这边书架子上的绝大多数书籍几乎是崭新的，我不认为人人都能把书保养得很好，因为我见到太多人吃饭时候看书（现在多成了看手机），书打开反过来放又或是在书上划来划去做奇怪的记号。所以大部分书基本上没怎么被阅读过，而这本书看起来有些脏了，反倒证明了它似乎颇受人喜欢，被借出了多次。随便翻阅浏览，末篇的格言式随笔里也发现了被人抹上的奇怪符号，我辨别了下觉得写的应该是阿拉伯语，本着对异邦人学习汉语的热情态度的肯定，我还是借走了这本书。 对于日本文学的引入，其实在国内较之于其他国家的文学译本数量是不少的，欧美国家的文学本数量也多，但有很多是同样一个经典作品，不同的出版社都在出。区别是不同的封面，不同的译者（当然这点有时候会造成极大的区别）与不同的价格。而日本文学有其自己的特点，便是作品与出版社的对应。我们的出版社出了很多日本当代作家的译本，熟悉的有村上春树与东野圭吾，因为版权法的关系，被买下版权的作品只能归属于一个出版社。要作家过世五十年后，其作品才会成为公共文化遗产，可以让大家自由出版。时间往回算，大概上世纪五六十年代前去世的家伙们里有些谁是经典呢，排除一下，近代史里的大文豪就剩下两位，芥川龙之介与夏目漱石（我还查了一下江户川乱步、三岛由纪夫还有川端康成这些人都还没超过五十年）。我没办法比较这两个人，原因是我没看过夏目漱石的作品。所以我刚刚写的时候我还在想要不要提到夏目呢，最后还是提一下吧，也好提醒我以后抽空看看那本《我是猫》。但关于那个时代的文学家其实还有些人，比如樋口一叶，但国内这些人的译本真是少得可怜，不说了。 我拿走那本《罗生门》已经大约快一周了，对这本书的阅读进展很慢，因为这是个中短篇小说集，不是带有连贯性的长篇，所以读完一篇后再接下去读新的一篇需要耐心。偏偏考试临近，这将是进大学后的第一次期末考试，还在悠哉的看小说总感觉有点担忧。我为自己找到个不错的借口而安心，合上小说书本再合上课堂用书，双手撑着开始睡觉，外面天正冻着呢，教室里几十人坐在一块，捂着点热气就让人犯困。 迎来新的一年，元旦假期一直呆在家里。这一年的冬天空气质量特别差，简直就和《STAN》中间奏的歌词一样，到处都是灰蒙蒙的一片。那个冬天里我特别中意于一家日式意面馆，尽管离我家有段里程，但常常就到那里吃午餐，我觉得好吃。店内装潢也有日本特色，墙上贴的是浮世绘，画的不是拉面店里的相扑手而是五右卫门，一个义贼。选他的缘由也很简单，意面店的名字正是五右卫门。 又过了两天我终于看完了《罗生门》，确切的说是几乎看完。因为最后的一篇随笔里，之前人所加的批注实在是太多，我看不下去。考试又迫在眉睫了，赶紧放下这本《罗生门》，隔天归还，第三天就不再想这本书了，我又找到了新书来看。 要说初看这本书给我一个什么感觉，我说这读起来好像鲁迅啊，这可能是时代相同的缘故。但他描绘的东西要比鲁迅阴暗的多，又多写日本的事。读起来可能会觉得头疼，又会觉得生涩难懂。这种生涩的感觉无论如何都消磨不去，最懂作家的永远还是作家，而我们只是纪录片胶卷里的一个画面而已。跳出画框这种事情是做不到的。 我印象比较深的是《地狱变》，也算是《罗生门》文集中较著名的一篇了。主旨是说关于艺术至上主义的残酷故事。从芥川龙之介本人最后自杀的结果来看，其本人也逃不脱对艺术至上主义的追崇。芥川是强硬的私小说反对者，所谓私小说便是作者把自己放进故事里的小说，可本篇中也明显的能觉得主人公和芥川某些层面上是一致的。关于对私小说所持立场与作品的矛盾，在他的遗作中《某傻子的一生》表现得更明显，虽然全文全部用人称代词他表达主人公，但我们马上就能看出来这就是龙之介他自己。 芥川龙之介于一九二七年服安眠药自杀，在人生与艺术中毫不犹豫的选择了后者，他曾说“人生不如波德莱尔的一行诗”，在人间短暂的生活了三十载，便又躲藏到书中去了，在他自己描绘的世界里快活自在的活着，从生前最后一年年初的作品《水虎》（又作《河童》）中便能看出一些痕迹。 然而芥川对生活对人生丧失了活下去的动力，是源于他对时代的不安，再结合他自己的不幸遭遇。这体现了很多作品里，其中就包括同名作品《罗生门》。 龙之介的作品里还常将恶人设定为女性，他喜欢写女性之恶，因为可以说对其产生负面影响的人物都是女性。但又有另一点他强调母性之美，这两点是不冲突的，还时常体现在同一个作品中，如《女性》和《母》。 时隔半年了，天气变得热得要命。高温预警的警报发布频率就和冬天那时候空气严重污染的预报频率相一致。我和朋友在书店里逛着，我正找寻着《一九八四》这本名著，不料经典著作区里一本《罗生门》又出现了，这次它变得很不同，是人民文学今年出的新版本，封面变成了一幅浮世绘的拼画，让我回忆起了五右卫门洋面屋，我好像有段时间没有去了。较之于上海译文的那本这本书明显要厚上许多，我对此起了兴趣。朋友说起了他看过电影《罗生门》，我便轻轻把书放进购物篮里。 回家后就急急忙忙拆开塑封包装，果然新版本的《罗生门》收录了更多的文章，共二十七篇。我把没看过的都读了，把看过的觉得好的也再读了一遍，还是一样花了不少时间，这遍下来芥川龙之介的形象就渐渐清晰了，彷佛放下书，便能看到龙之介伏案于桌前，修改推敲着自己写的文稿。“他忘记了一切，对着潮流的方向挥着笔，其势如暴风骤雨。”正如他的文章《戏作三昧》中描写的一样。 艺术无尽而人生有涯。龙之介静静地隐藏在每一本《罗生门》里，你目光扫过进到记忆里的每一个文字，不是别的，正是真实的芥川龙之介。他会告诉你他所感受的一切，你若是听得累了，他也不做声，拿出一本书，可能是波德莱尔可能是法朗士甚至是《水浒传》，给你读上一段，你看着他的眼睛，是一抹漆黑，别的什么也看不见。龙之介停下阅读合上书本，告诉你这就是世界本来的颜色，只有这时候他的眼睛里才闪过一丝光芒。
精彩短评 (总计50条)
-
啊，哪里不对呢 -
每一篇小说基本都蕴含着深刻的立意，若是不了解写作背景，比较难知道作者要表达什么。有时令人毛骨悚然，有时让人心怀惆怅，有时让人大声长叹，这些小说，活了。 -
最精彩当然还是竹林中，但其他也各有特色，鬼才也难逃自杀的，其实自杀又何尝不是解脱。可能身处同时代作品阅读中总会联想到鲁迅。 -
爱死！ -
最喜欢 《斗车》。 -
原来《罗生门》是短篇小说，只有短短7页纸。而黑泽明的电影其实拍的是这个集子里面的《竹林中》！最喜欢的是《地狱图》，写得太栩栩如生了，感觉都会做噩梦。原来芥川是夏目的徒弟~ -
读芥川龙之介的时候我总是想起来鲁迅，真是莫名其妙啊。 -
很有意思。 -
罗生门眼光毒辣，语言犀利，把人性的恶看得赤裸裸。很惭愧不能自控的走神使我最后选择了跳读。倒是带着敬意翻到最后一页。可能就如书后说的，芥川的高度很多人看不到。目前的level是许多篇目我得靠“分析”理解，将来一定耐心重读来！ -
一部很优秀的作品，每篇文章都深入人心，尤为深刻的是对于水虎的描述，水虎可以决定自己是否降临于世，所以来到世上的水虎一定做好了十足的准备，以热忱的心面对生活，克服一切困难，无论任何时候，都保持友好和热情，这正是理想的人生。 -
世界与自身都是丑恶的 -
刚读完 有些很喜欢 有的过于阴暗 最后的侏儒警语挺有意思 -
不知为何，不太对胃口。一度跳过了其中的好几篇。不像通常意义上日本作家的画风，不过脚注很有意思呢 -
很好，但绝不会重读 -
不读芥川，就永远无法了解日本文学。 -
原来《罗生门》是短篇，芥川的风格太喜欢了，揭露了人性中比较阴暗的一面吧。 -
间断地翻完了。单论文学水平很高，但小说大部分有些黑暗，看了感觉响应不起来。 还真的追随木心这个坑了。 -
人性。 -
河童那篇看不明白QAQ -
特别特别喜欢毛利先生。 -
拔头发的老妇人和文秀印象最深，倒是同名电影底本的《竹林中》，感触不多 -
喜欢河童的故事，不喜欢侏儒的话。 -
好看。大导寺信辅的前半生几乎觉得是在说自己。橘子和黄粱梦是不多的光亮。 -
精彩！ -
大师，最爱的日本作家。 -
这是目前我看过的最经典的短篇集，每一篇都很精彩！但是最能引起共鸣的是：很多篇章描写的内容是在现实中我们身边出现过或在我们身上发生过的类似的事情！难道不是吗？而且我在阅读的过程中还发现很多内容被后人引用过，我本以为这是他们自己原创的东西，现在才知道原来都是借鉴于芥川的小说！比如说布拉德皮特主演的《返老还童》、赵本山小品中的“此处省略……行”！ -
好久没有这种，想要一口气读完的畅快感觉了 -
芥川龙之介算得上引领你进入日本文学的大师级人物。
-
以为和众多小说手段和故事比起来毫不逊色，我曾经看矮了日本文学。 -
最喜欢的是《地狱图》和《水虎》两篇。//人生还不如波德莱尔的一行诗。//最后李长声的介绍还不错。 -
真是能让人回味很久啊 -
蜘蛛丝，竹林中 -
圖書館借來看了幾頁，就決心入手一本了。真不愧為鬼才！
-
日后补全集系列。喜欢《鼻子》、《橘子》两篇。 -
会讲故事也是一种天赋。发现这个版本也不完整，没有看过上译的不知道哪个翻译好，但是有几篇很喜欢。看到湖南的扇子很惊讶，自己本科的景象和一个日本人的视觉找重合，虽然那是1921年的长沙，但是我想知道里面的湘南工业学院现在是哪里 -
芥川不语似无愁，可是每一篇写的都太精致了，真的是经典中的经典，不过没有收《诸神的微笑》这篇 -
芥川的短篇，我都要看过一遍再回头看一两次，才领会作者鞭辟入里的写作风格，看时总想起鲁迅呢？但是很喜欢他的作品，文洁若等人翻译版本赞 -
让人欲罢不能的一本书，很多时候觉得自己懂了，但好像朦朦胧胧又不懂，故事很精彩！《某傻子的一生》是彻底没懂…对这个作者产生了极大的兴趣，决定有空的时候把电影也看了！ -
君看双眼色，不语似无愁。 -
每篇小说都各有味道 -
最喜欢《父》《蜘蛛之丝》《毛利先生》和《水虎》。还想再去看看别的作品，文笔太对胃口。 -
一直以为是长篇 没想到 -
诡异的日本手法淋漓尽致 没有清晰的结局最令人毛骨悚然 -
又一位非常喜欢的作家。 -
看得见社会的丑恶，也看得见自身的丑陋，活着痛苦，不如去死。 -
“人生还不如波德莱尔的一行诗”，芥川龙之介、三岛由纪夫、太宰治……好似优秀的日本作家天生就有悲怨与孤寂，也正因这种特质才能洞若观火、抽丝剥茧，从点点涟漪中洞察社会冷暖之暗礁、人性善恶之潜流。 -
在学校图书馆借到的版本。意外的不错 -
芥川果然名不虚传的厉害 -
我觉得不够热烈，看了这书的时候就一直在想这世上的孩子为什么活着呢，不管怎样无忧无虑以后都会变成一个肮脏的，吝啬的，饱受世事苦难的渺小的，微不足道的人。看这本书的过程很长，我似乎经历了人生中重要的危机，我痛苦着，也没有寻找到解脱，我就是不想，别逼我。 -
小说能写成这样太了不起了。读的时候常常心怀愧疚，因为那些丑恶阴暗的地方我也有，只是未必会遇到某种特定的情况。