圆与方
出版社:中央编译出版社
出版日期:2011-4
ISBN:9787511706546
作者:[日] 松田行正,向井周太郎
页数:240页
内容概要
编著 松田行正 Matuda Yukimasa
http://www.douban.com/photos/album/47395906/
日本著名的艺术指导/平面与书籍设计师，生于1948年，中央大学法学部毕业，1985年起主持牛若丸出版社。他对书籍装帧的设计理念：“在书柜或桌上都具有存在意义及说话形式的书籍设计。”著有：《圆与方》《零ZEЯRO》《中速MODERATO》《圆盘物语》《开始物语》《眼的冒险》《眼球谈/月球谈》《绝景万物图鉴》《lines：线的事件簿》《code：文本与图像》《和力》《设计者的颜色书》《设计者的颜色表》等。
解说 向井周太郎Mukai Shutaro
1932年生于东京，毕业于早稻田大学商学部，留学德国乌尔姆造型学院，师从马克斯•比尔（Max Bill）、马克斯•本泽（Max Bense）、弗里茨•艾西亚（Fritz Eicher）、马尔多纳多（Maldonado）、贡林格（Eugen Gombringer）等人。1963年起，在乌尔姆造型学院与汉诺威大学的工业设计研究所任特别研究员，从事设计的研究与实践。留德期间，参与本泽主持的斯图加特学派的交流活动，开始发表具象诗。1967年参与武藏野美术大学的创建，展开独特的设计教育，1972年成为该学科主任教授。从语言学、符号学、美学的角度，继续从事欧美与日本设计、艺术史的评论研究，投入“开=闭＜抑为正=负、+=-＞的空间椅子”的设计与具象诗的创作等，活跃于各领域间。担任国际性设计学杂志《form-diskurs》及国内外多家学术杂志的编委。著有：《设计的原点》《形状的意指》《现代设计事典》《记号帝国》《衾被》等。
翻译 黄碧君
1973年生。辅仁大学日文系、日本东北大学日本文学硕士。现为自由工作者。译有：《零ZEЯRO》《非设计不生活》《巴黎女生•包包私设计》《34次感动：巴黎私房餐厅推荐》《爱的理由》《周末日本小旅行》《穿着mina去旅行》《跟妈妈去旅行》《从金银岛到哈里波特》《寻找幸运星》《小星星通信》《图解古文明》《幻想图书馆》《博物馆买物趣》等。
书籍目录
序
1. aftermath+mass
2. stir+unification
3. cover+blank
4. circumference+filling
5. revolution+matrix
6. emission+reverberation
7. kaleidoscope+flicker
8. swirl+labyrinth
9. spiral+confusion
CONSTELLATION
由星座而来的意象思考的世纪：从具象诗的观点出发
作者简介
所有的图案都有一个共同的特征，那就是“美丽”。
日本著名平面设计师松田行正痴迷于各类图形，在本书中，他以圆形和四方形为主题，汇集了81组520个延伸图案，交织成语言和符号的迷宫。这些图案既有与西洋炼金术相关的护符、宇宙图像、中国和日本古老的符号，也有20世纪的先锋艺术作品、具象诗作品，大部分图案与文字有着千丝万缕的联系。全书充满前卫的视觉冲击，也透出浓厚的象征氛围。书中还特别收录了武藏野美术大学基础设计学科创始人、日本设计与艺术史研究评论家向井周太郎的专文，解说20世纪初由未来派发展而成的前卫美术运动，演变至1950年代的具象诗运动及其对日本产生的影响。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计4条)
-
什么叫博学《圆与方》买这本书是因为读了作者松田行正的另一本书《零，世界符号大全》，两本书算是姊妹篇了，从版式到开本的大小都是一样的，封面也分成几种颜色。不过老实说，这本的内容和上一本差距挺大的。这差距是指可读性，并不是说这本书不好，只是说这本书一般人读不懂，也很难有兴趣读下去。但是世界上有很多这样的书，你读不下去，但是你明白这的确是一本难得的好书。读不懂是因为自己的知识储备感觉严重跟不上作者写的内容。那么这样的书是不是只有给专家看呢？也不一定，我想世界上除了松田行正自己，估计也没有另一位研究这个内容的专家了。这本书的价值或许可以用来查找和翻阅，很可能就触碰了你心中的某个灵感，或者找到了你想要的资料。而且更重要的一点，松田通过这本书在告诉你，你不知道的世界其实非常非常广阔。说了半天这是一本什么书呢？其实很简单，打开以后，每一页都分成两半，左面是圆形，右面是方形，当然还有介绍说明和附加的小图。这些图形真是五花八门，如果不是作者收集在一起，你绝对不会想到它们之间有什么联系，其实它们也的确没什么联系，只是因为它们的形状正好是方形或者原型。收集几个这样的图形不算什么，可怕的是作者竟然一口气收集了这么多，从文字到商标，从几何到各种图书中的插图，让你看得目瞪口呆。更可怕的是作者一一都给出了出处，告诉你这图形是在那本书里面出现的。不知道你读了会有什么感想，我读了那么多书，算是博览群书了，可是和作者一比，感觉真是沧海一粟了，而且作者涉及的领域实在是太多了，让你觉得有点摸不着头脑。这么多图形它们之间到底有什么联系呢？其实唯一的联系那就是，它们不是方形，就是圆形。 -
这边还没这本书啊，特意托朋友帮买了《圆与方》《零ZERRO》。黑色封皮太具神秘感，调动起我一探究竟的细胞，活跃在了字里行间，在符号中探寻我的设计灵感所在，更逃不过和图案、文字千丝万缕的联系。它所要表现的艺术形式，不再只以自然界已有的事物为主，而是更进一步地呈现一种不受限于任何色彩和形态，纯粹表达自我视觉图像的具象表现。有以20世纪前半的前卫艺术为主的图、和具象诗相关的图、19世纪末中国白话文运动的图案，还有日本的阴阳道、或是以螺旋为主的迷宫，每章都具有象征性意义，如以不同的弱低音旋律吟唱着。 -
這是一本翻起來如此奇怪的書， 奇怪地以至於一時想不到該如何用文字表述它的內容。要滿足好奇，恐怕只有自己買來讀才能明曉。買到松田行正的《園與方》和《零》之前，難以想像書籍的裝幀設計可以如此特別。其超越了文字傳載層面的功能和趣味，與某對迷人的印刷紙的欣賞共鳴。此書讀至中盤，悲哀涌了出来——可怜我脑中天赐的无限可能，早被教育逼出了灵魂缺位的空殼。想想近來某某部一幹人大談空談文化、創意產業云云，可笑！此書似有兩個不足。其一，把這麼一本對多數人過於陌生、前衛的書，“咣”的一聲砸在眼前實在有些讓人不知所措——因此說翻譯過於散漫了；其二，小開本的裝幀固然有其便利性，但以240頁的厚度實在不便翻閱——就好像雙手掰開一個夾子在閱讀，尤其當躺在床上時，體驗不那麼愉快。
精彩短评 (总计101条)
-
日本平面设计师松田行正的这本书很不错，同时，他的另一本作品《零ZERR0:世界符号大全》也同时出版了。
这两本书本身包装特色相当突出，另外，会让众设计师受益无穷。 -
书籍的装帧很独特，读起来也很有兴趣 -
符号蛮好看 就是只有出处 没什么解释o(￣ヘ￣o＃) 得亏是打折时候买的。。 -
做设计的应该会喜欢，满诡异的 -
翻阅 找图案 没收获 -
玩！ -
我更喜欢世界符号大全的触感~不过内容也蛮有意思的 ~搞符号研究的人好幸福啊~ -
圆与方的具象美学与符号图形充满了惊诡神秘。 -
新概念“视觉诗”：文字不仅仅是一个表意的载体工具，它同时还是一种图像，是有画面感的、占据着一定空间的。所以，要像诗句一样造型它。 -
规格在方圆之内的无尽想象。 -
神奇 -
不要小看这本书，很多日本设计师的灵感就源自于这些符号。比如原研哉08年的北京奥运会的设计稿。 -
开年第一本献给了这本不明觉厉的书。虽然不知道是什么意思，但也可以根据书名附会一下聊斋里提过的“胆欲大而心欲小，智欲圆而行欲方”，这样也算是不错的寓意。别像去年似的第一本是《百年孤独》结果真的一年都孤独了。 -
日本著名平面设计师松田行正痴迷于各类图形，在本书中，他以圆形和四方形为主题，汇集了81组520个延伸图案，交织成语言和符号的迷宫。这些图案既有与西洋炼金术相关的护符、宇宙图像、中国和日本古老的符号，也有20世纪的先锋艺术作品、具象诗作品，大部分图案与文字有着千丝万缕的联系。《圆与方（黑色版）》充满前卫的视觉冲击，也透出浓厚的象征氛围。书中还特别收录了武藏野美术大学基础设计学科创始人、日本设计与艺术史研究评论家向井周太郎的专文，解说20世纪初由未来派发展而成的前卫美术运动，演变至1950年代的具象诗运动及其对日本产生的影响。 -
视觉诗 -
有趣，美丽 -
设计必看，有灵感，就是有点脏了，有点旧啊 -
不错 -
首先，封面是纯黑色的，耐脏。现在很多设计类的书都是纯白色居多，看上去清新脱俗，但是在使用的过程中和你污损；
第二，日本平面设计师松田行正写的作品。他的作品更倾向用用图形来阐释设计与理念，而不是文字；所以，看起来，思维空间更宽泛自由而不受牵制；
第三，日本的设计理念值得我们琢磨和学习。
总结：这是一本不错的设计作品！ -
完全不适合本宝宝。。。 -
书内收集了各个时期、各个地域的符号，集中体现在圆与方两种形式里，可以说非常系统的展现了符号文化的进程。 -
知觉的宿命就是感应瞬息不断的变化。 -
每一页，每个图，都信息量巨大 -
还是零好一些~ -
好像没符号那本做得好 -
拿到书的时候心情就相当好，这本书不仅质量好，而且排版非常精良，先前已经买过《zero》了，这本同让我惊喜，不可多得的好书！喜欢平面或图案的都可以看一下。 -
刚接触这本书是因为封面的排版以及书名的抽象性，翻了几遍之后觉得里面的图像好有意思，像是进入了充满各种各样的语言的世界里，具象诗，视觉诗，语言的图像回归…… -
稍微有点贵，但是对于设计师来说是平时积累素材和获得灵感的好书 -
松田行正的两本书《圆与方》《零ZERRO：世界符号大全》都买了，超级喜欢。真不愧是日本的书籍设计大师，不管是内容上还是设计上，都超出一般图书的形式与概念，给人耳目一新的感觉，与他的设计理念非常相符，“既是一本好看的书，也是桌上或书架上的装饰品”。这本《圆与方》所收集的圆形与方形的图案、造型很全面、很美，犹如一首优美的造型诗，给人无限启迪。太佩服日本人的耐心与细致了。 -
基本上都是各种神秘的图像，其实信息量很大，需要自己再去搜集各种讯息，虽然都是图，但是很开发大脑的，还是觉得黑色版好看啊…… -
还有他的《零》也买了，很好，做平面或其它图形设计都不错的资料！！还有文字介绍说明。买两年了吧，现在居然有橙色封面，呵呵呵。 -
刚看的时候有点儿头晕目眩，看到最后其实也对具象诗什么的一知半解，不过里面收录了不少汉字图示，挺有意思 -
美得冒泡！理工男浪漫起来帅地不行！ -
信息的极简表达。看过了电子版就非常非常非常非常想买实体书的书！！ -
这个不得了 降价时候买的 以前念书时候老师介绍的书 -
职业与艺术毫无关系，无意接触这本书，但是我想说，这本书真的完成的很有诚意，不同国家，不同时代，收录不同关于圆，方，螺旋的图形。我们只能外行看热闹。但是看着看着却被这本书震憾了。。。世界上的图形与文字乃至生命的形态竟然这么漂亮～～～作者好厉害！！ -
桔红色的拿到手，只有三个字的感觉：我超爱（哈哈哈）
这一本和黑色的符号那本都是在page one里看到非常想要的书，在当当上买真的是非常划算。
图形类书，整合的很好，对于喜欢研究图形符号的我来说是本绝佳好书 -
日本人确实利害，不知道这些符号需要花多长的时间去收集 -
很好的设计书 做设计还是需要多看些好书的 -
整理得挺好的，有意思哈哈 -
唯一遗憾的书的内页纸张不是很细致，很喜欢的黑色的书， -
书不错 我收到的是橙色~~送货员态度也很好哟 速度还快~ -
仔细品味这个命题，圆与方透着一丝禅性的。在大陆的设计师看来这样的命题未免太过奢侈，我们都忙于某个软件的技术某个设计的边边角角，不会有闲心去考虑这样抽象的命题。看过许多日本设计师的著作比如《设计中的设计》《为啥么设计》《造型的诞生》这些命题都仿佛是不着边际的，但有一点就是只有在一个设计师不用整日埋在做不完的重复工作，不必被迫整日对市面上畅销的所谓热卖样本苦苦抄袭的日本设计环境下，在一种到处与人本为关怀的生存境遇下才有的心境，而往往是这些不着边际的思考才洋溢着设计的真精神真价值。 -
讲解很详细,对设计来说是很好的书 -
符号学教育系！ -
书的内容没的说了，就是可惜我收到的是橙色封面的，遗憾呀~ -
很喜欢黑色，很幸运地发到了黑色，很开心 -
不错的设计用书 -
挺有趣的可没另一本好玩儿，也没什么深入阐述。作者真是偏门知识小天王啊。 -
我买这本书的时候一定抽了。。。 -
松田行正这套书作为猎奇读物未尝不可，作者的学识令人喟叹，对图形收集与研究的耐性令人尊敬，但如果说对于图形符号这类完全门外汉的外行，把本书作为工具书或者说抱着学习态度而买下它绝对是脑子进水（因为价格并不便宜），譬如我（捂脸）除了印制水平依旧存在让人堪忧的情况（但程度尚可接受，而且设计的部分可以加分）近乎为零的注释，倨傲的专业词汇（以对于符号学完全外行的人而言）无疑是逼着大家在阅读过程中手动google去二次学习，但这部分工作完全可以编辑代劳，其实也没有要求说注释要达到多么详尽的地步，但起码的索引应该要有吧，毕竟倘若有读者想要更深入了解，即便网络咨询发达，但甄别有效信息的专业度肯定不及更专业的研究者咯。 -
还行 -
佩服日本人的精神，专注执着，这不是一本方法论，是偏学术研究，我喜欢，要方法论的设计师最好考虑下不用买， -
对于我们这种学设计的来说，这本书真是非常适合啊！
随手翻了几页就有种想临摹的冲动！图案很美！一定要好好读读这本书！ -
视觉诗~神秘的具象艺术~ -
涵盖的知识面很广也很直观 -
圆与方是一切造型和图案的基础，也是一切想象力的源泉。书中每一页的每一个案例都值得好好挖掘。 -
装逼利器圆与方 -
图形很好，但解释得不是很深入 -
虽然贵了点，但还是买了！！每天晚上睡觉前看几个图形，很不错！！呵呵。。。相信对设计会有所帮助！！ -
符号学是很少见的学问，却意外地与语言学和我们的生活，历史有着千丝万缕的联系，体现着其中不被我们经常关注的一部分，作者真是很用心搜集了这么多符号，解释了其中的历史渊源和原理，展示了其中的美丽和学问给我们看，太长知识了。书也装帧地别具一格，很有阅读的快感！此外还有一本姐妹篇：零ZERR0:世界符号大全，两本都买了，对比着读，很过瘾。 -
必须坦言，很喜欢此书，但它逼格实在太高，观起来如同漫步于云雾之中，无法探明究竟。<圆与方>以“圆形和四方形为主题，汇集了81组520个延伸图案，交织成语言和符号的迷宫”，书中“既有与西洋炼金术相关的护符、宇宙图像、中国和日本古老的符号，也有20世纪的先锋艺术作品、具象诗作品”，多为大师之作，可谓前卫而又创新。这本书的装帧非常舒服，拿在手里很实在，不愧为松田行正先生的设计。可惜作为一个入门生，这本书极尽想象边界，开尽了脑洞，过度神秘、抽象而理解困难，即便被赋予其禅意，只感觉囫囵吞枣的厉害，真读不懂哎。世界广阔，不是方便是圆，是无限的可能 Chris -
买的黑色版，图少，不过内容给人启发，需静心细细领悟。 -
很好的平面设计书~~很想要橙色的~但发的是黑的~ -
很喜欢日式设计的东西，里面内容,很不错...可以激发到很多不同的想法...值得一看 -
因为《零》那本收了，黑色设计很棒，所以后来收这本是橙色觉得很满足，两种设计都齐全了。内容见仁见智吧，对设计和图形考据的肯定有兴趣。 -
收到的是橘色的，个人比较喜欢黑色的，里面都是各种领域的神秘图腾~ -
一本介绍各种图形的书。对于图形爱好者和研究者，这本书还是很值得入手的。
装帧很不错，内页设计很简约。
应该属于小众类读物。 -
还是得看实体…… -
设计师都应该看看 -
在设计书中，异常优秀的作品，以圆形和四方形为主题，交织成语言和符号的迷宫。 -
无论图案还是设计，都离不开文字，是作者太过喜欢文字，还是说文字就是图形的一部分，一种特殊的图形呢 -
2016-11-10 -
很不错，设计的很独到 -
书的板式很有感觉，里面是一些方圆组合的图形，很深奥 -
一种无颜色的形态表达 -
看着里面没事的时候看看这个有意思，设计里什么都有趣啊 -
不明觉厉 -
这都啥玩意儿……印刷分辨率有点低啊…… -
内容很丰富的一本书 图案挺有意思
图案对设计有一定的帮助 -
酷，设计感强，信息量大。 -
书本设计帅呆了！内容也很好，长见识！ -
书的每一个细节都有精心的设计，有着让人惊喜的品位感，对做书的人来说，这才是心目中“书”所应有的感觉。另外，作者为搜集各式各样的图案，花费了多少工夫和心思，做了多少整理和研究，无言的书已经用那丰富的内涵告诉了我们。 -
有些看不懂 但是还是很有兴趣读下去的 有些符号真是很美很赞的设计 古人的思想 很了不起呀～ -
蛮好的一本书，似乎都是涉及到专业领域。。有些看不懂呀，哈哈，不过还是相当不错的一本书很有价值！！我觉得还是买的非常值！有些东西我很喜欢，比如书本身好坏，本身的设计，我都觉得特别好！关于那些图形都很美。。总之这本书是相当不错的 -
:
J534/4962-1 -
内容十分的迷人，具有神秘感，给我打开了一个新世界。推荐大家去看看。 -
突然发现中央编译局对当代的敏锐性还是很牛逼的 -
趁热乎收的这本，总体感觉没有符号过瘾。 -
Massive informations... -
这本书虽然文字不多，但是光这些图片的总结以及书外皮的制作，很精致，而且具有参考价值！！！ -
姑且算翻过一遍 -
一直对日本设计情有独钟，这本讲述符号的书，还是很有帮助的，读完很有收获，装帧也不错。 -
第一次是在学校图书馆看见了这本书，随手翻了一下感觉还不错，就借来看了一阵子，发现它绝对是艺术设计专业的人必备的一本书，印刷非常精美，这本书和《零ZERO》真是绝配 -
”最原始的‘形状’之极致“ -
设计专业看看咯，很多素材 -
有意思 很生动 变化多 整理 归纳的好 设计师 必备 -
知道松田行正、知道《零ZEЯRO》，就一定要知道这本《圆与方》了～看完零再捧着这本满是圆形的书又有另外一番感觉～起初是被亮绿色的封面晃了眼，再细细看了简介就忍不住要和零一起入手～作为设计的门外汉，看热闹之余忍不住感叹“真是了不起的创意”。 -
没啥意义 -
不能平摊，这是个多么大的问题！ -
书籍装帧太棒了~很精致~还没舍得拆开..呵呵呵
存着~慢慢看