《卡瓦菲斯诗集》章节试读

《卡瓦菲斯诗集》的笔记-第33页 - 窗子

也许光亮最终只是另一种独裁。

《卡瓦菲斯诗集》的笔记-起始 - 起始

明天 后天 或数年以后 他将把声音赋予
那些起始于这里的强烈诗行

《卡瓦菲斯诗集》的笔记-第26页 - 蜡烛

来临的日子站在我们面前
像一排点着的蜡烛——
金黄、温暖和明亮的蜡烛。
逝去的日子留在我们背后，
像一排被掐灭的无光的蜡烛；
最靠近的仍在冒着烟，
冰冷、融化、弯下来。
我不想看它们：它们的形状使我悲伤，
回忆它们原来的光使我悲伤。
我朝前看着我那些点亮的蜡烛。
我不想转过去，因为害怕见到
那道暗线如何迅速增长，
被掐灭的蜡烛如何迅速增多。

《卡瓦菲斯诗集》的笔记-第18页

《卡瓦菲斯诗集》的笔记-第24页

《卡瓦菲斯诗集》的笔记-第9页 - 译序

事实上他的大部分情诗都写得温柔，略带无奈和悲哀，不至于使读者感到难堪，而即使是在这种题材上，他所揭示的仍然是人的困境和痛苦。

《卡瓦菲斯诗集》的笔记-第95页 - 他发誓

他过一阵子就发誓要开始一种更好的生活
但是当夜晚带着它自己的意图
它自己的妥协和前景降临——
当夜晚带着自己的力量降临
诱惑一个有需要有欲望的肉体
他便不能自拔地回到致命的纵情里去