出版社:岩波書店
出版日期:1999-1-20
ISBN:9784004305965
作者:大野 晋
页数:215页
《日本語練習帳》的笔记-もう感動しちゃった - もう感動しちゃった
《日本語練習帳》的笔记-大野先生以身说法教你打破偶像泡沫(喂 - 大野先生以身说法教你打破偶像泡沫(喂
当你掌握了真知识便能察觉到在某个领域自己曾经奉为偶像的人其言论是否浅薄和狭隘;
写作职人与学者二者之间的严谨度在阐发观点的内容上有着本质区别。这大概就是(领域内的)极限与局限。
又,作为流行的文化本身也有其局限。
(前略)
《日本語練習帳》的笔记-第152页 - ヤマト最初的人称名词与人际关系特点
敬语系统如此繁琐跟汉语输入有很大关系。上下(等级)关系区分日益明显。
【重苦しい…
除此以外,原始日本语社会对的ウチ、ソト关系的区分还体现在助词が、の的使用上。(p155-156)が最初用于关系亲近的人或相当于亲近关系的物事;到平安、镰仓时代,用法才渐渐扩大,到现在已失去最初区分关系亲疏的意义。