驯悍记
出版日期:2016-6
ISBN:978755026712X
作者:【英】莎士比亚
内容概要
莎士比亚（1564～1616），文艺复兴时期的英国诗人、剧作家、演员，英语世界中最伟大的作家，世界文学史上首屈一指的剧作家，被英国奉为“国民诗人”。他流传下来的作品包括37部剧作、154首十四行诗、两首长叙事诗和其他一些文章。大部分作品创作于1589～1613年间，早期剧作主要是喜剧（《驯悍记》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》）和历史剧，后期转向悲剧创作，“四大悲剧”（《哈姆莱特》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克白》）被公认为英语文学中最重要的作品。在生命的最后阶段，他的创作主要是悲喜剧／传奇剧（《冬天的故事》《暴风雨》），并与其他剧作家合作创作。在莎士比亚去世400年后的今天，他的剧作仍然极受欢迎，被表演团体重复改编，为学术机构反复研究，作品也被全世界所有主要文字译介，启发和影响了文学艺术各领域的众多名人：他的诗作影响了柯尔律治和丁尼生；剧作影响了狄更斯、哈代、福克纳和梅尔维尔的小说创作；他甚至影响了浪漫主义和前拉斐尔派的绘画与弗洛伊德的精神分析理论；他对英语的使用奠定了现代英语的基础，他的作品为现代英语贡献了超过2000个词汇，《英语大辞典》中对他作品的引用远远多于其他所有作家。
作者简介
《驯悍记》是莎士比亚早期的一出著名的幽默喜剧。《驯悍记》讲述了凯瑟丽娜因为性格暴躁、脾气倔强，找不到任何一个敢娶她的男人，在心不甘情不愿的情况下，她嫁给了高大结实的大胡子男人彼特鲁乔。彼特鲁乔一心要把凯瑟丽娜训练成对他百依百顺的好妻子，所以他想出了一条计策，采取“以暴制暴”的方式开始了一场驯服悍妇的有趣故事……
发布书评
精彩短评 (总计14条)
-
戏中戏，只结束了第二层的故事，第一个故事没结局。这可怎么办？ -
装帧很美翻译很赞的一套莎士比亚（然而我其实还是读不太下去莎士比亚- - -
……心情复杂。实不相瞒我和兰波不同，我已经赞美地融入了莎太的白痴喜剧……怎么讲，给大家感受一下：“说着就砰的给我迎头一下子，琴给她敲通了，我的头颈也给琴套住了；我像一个戴枷的犯人一样站着发怔，一面她还骂我是弹琴的无赖，沿街卖唱的叫花子。” -
这叫以恶制恶吗？骨子里的彪悍是不会轻易被碾碎的，说到底，凯瑟丽娜还是不够强悍，不然怎会被比特鲁乔的三招两式给降服，搞得自己既无招架之功，又无还手之力，甚是狼狈。 -
kindle第一本！意外地竟然沉下心来，原以为我办不到的，阅读果然救我水火。莎翁，我看得很少，混日子的现在是时候用好每一点碎片时间。驯悍记，行文有趣，可内核三观不敢苟同作为女性。一切像是给醉汉演的戏不是吗，但最后醉汉呢，还是我的版本有问题…… -
虽然我并没有仔细读 -
一物降一物 -
鬼畜模式 -
如果不是反讽的话，那我真的要被气死了 -
三星半哈。可读性很强。挺热闹的两出喜剧。#不要那么敏感的贴女权标签。# -
看的英文版舞台剧，好像也是英国人演的。虽然没有完全听懂，但感觉非常好。 -
以为戏中戏是为了互文，结果序幕的故事后面就没了，太任性了，译文颇古典，三句话不离修辞，莎翁的时代修辞即正义吧 -
文盲读了一周终于读完了。里面的戏中戏没结局，相当让人在意啊…… -
4分。……女以夫为天?那个年代反正我也没什么想说的了。斯德哥尔摩综合征吧，饿着饿着就乖了，科科。人名看得很痛苦……实在分不清谁是谁。莎翁经典咯，当中短篇感受下还是可以的。然后，开头的赖斯呢？难道只有我比较关心他?