《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》书评

珍贵的佛陀言论摘选（中英对照）

佛陀： 　　　　　　　　It is better to conquer yourself than to win a thousand battles. Then the victory is yours. It cannot be taken from you, not by angels or by demons, heaven or hell. 　　　　　　　　征服你自己胜于打赢千场战役，那时真正的胜利才会是你的，没有人可以夺走它，不管是天使还是恶魔，天堂或地狱都无法夺走它。 　　　　　　　　佛陀： 　　　　　　　　Our life is shaped by our mind; we become what we think. Suffering follows an evil thought as the wheels of a cart follow the oxen that draws it. 　　　　　　　　我们的生活由自己的心智所打造；我们将变成我们所想的。痛苦跟随恶念就像车轮跟着拉着它走的公牛。 　　　　　　　　Just as a candle cannot burn without fire, men cannot live without a spiritual life. 　　　　　　　　就像蜡烛没有火就无法燃烧一样，人没有精神生活就无法生存。 　　　　　　　　佛陀： 　　　　　　　　A family is a place where minds come in contact with one another. If these minds love one another the home will be as beautiful as a flower garden. But if these minds get out of harmony with one another it is like a storm that plays havoc with the garden. 　　　　　　　　家是一个许多心智互相接触的地方，如果这些心智彼此相爱，这家将美如花园。如果这些心智彼此不和谐，那就会像风暴一样将花园弄得乱七八糟。 　　　　　　　　佛陀： 　　　　　　　　Meditation brings wisdom; lack of meditation leaves ignorance. Know well what leads you forward and what hold you back, and choose the path that leads to wisdom. 　　　　　　　　沈思（冥想）带来智慧；缺乏沈思使人留在无知。弄清楚什么东西带你前进以及什么东西扯你后腿，然后选择通往智慧的路。 　　　　　　　　Meditate. Live purely. Be quiet. Do your work with mastery. Like the moon, come out from behind the clouds! Shine. 　　　　　　　　沈思。生活清净。保持安静。熟练你的工作。像月亮一样，走出乌云！闪耀。 　　　　　　　　佛陀： 　　　　　　　　Holding on to anger is like grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else; you are the one getting burned. 　　　　　　　　抓住愤怒不放就像手里拿着一块烧红的煤炭意图扔给别人一样；烧伤的是你自己。 　　　　　　　　佛陀： 　　　　　　　　The mind is the source of happiness and unhappiness. 　　　　　　　　心智是快乐与不快乐的源头。 　　　　　　　　He who experiences the unity of life sees his own Self in all beings, and all beings in his own Self, and looks on everything with an impartial eye. 　　　　　　　　那体验过生命统一的人在所有的存在中看见他的「真我」，也在他的「真我」中看见所有的存在，因此他以不偏不依的眼光看待每一件事。 　　　　　　　　佛陀： 　　　　　　　　On life's journey 　　　　　　　　Faith is nourishment, 　　　　　　　　Virtuous deeds are a shelter, 　　　　　　　　Wisdom is the light by day and 　　　　　　　　Right mindfulness is the protection by night. 　　　　　　　　If a man lives a pure life nothing can destroy him; 　　　　　　　　If he has conquered greed nothing can limit his freedom. 　　　　　　　　在人生旅途上 　　　　　　　　信仰是滋养品， 　　　　　　　　善行是避难所， 　　　　　　　　智慧是白天的光而 　　　　　　　　正觉是夜晚的防护。 　　　　　　　　人如果生活纯净没有任何东西能摧毁他； 　　　　　　　　如果他已经征服了贪婪没有任何东西能限制他的自由。

很好的书

现代人修行如果没有一点心理学的基础，是很容易走偏的。而且读了心理学，也一样地容易走偏，只不过比没学又好那么一丁点。所谓末法时期，“圣道修行，其难非一”啊。对于佛法的信心，来自于对于宇宙人生真相的切身体会和认识。如果想知道大师说的是否真实，唯一的方法是自己修行做实验，至于其他人怎么讲怎么说，你也无法判断出真假。“不作圣心，名善境界；若作圣解，即受群邪。”见怪不怪，其怪自败。读这套经书的时间，只不过跟读一套大型历史小说的时间差不多，得到的益处却大得多。当然要读下去的前提是，你要真的很聪明，聪明到肯听老师的话，因为好的老师可以帮你省时间，教你走捷径。

勤修戒定慧，熄灭贪嗔痴

看的其实是《净土朝暮课本经文讲解》，今年去普陀山时，一并在法物流通处请的。只有一个书号“浙出书（97）116号”，并没有出版号。辗转找到了这本书，同为净空法师对《无量寿经》的讲解，主旨应该是一样的。净空法师说，贪是造成人生痛苦的三毒之首，为毒中之毒。所以佛家的六度法门，布施为首，成为对治贪的方药。对此，我有比较深的认同。“痴”，是因为贪爱而想要求取的状态；“嗔”，是因贪爱却求取不得的状态。一切皆因贪爱而起。人生所需极少，如果随缘而不攀缘，不对不属于自己或自己不需要的东西产生执取之心，烦恼也就没有了。同时，净空法师说，“环境的污染是从心的污染开始的。”眼见中国现在处处污染，人们为了生存和利益不择手段，无所不用其极，即使是食品变成毒品、为谋财而害命亦在所不惜，实在到了没有诚信、遍地流毒、无以复加的地步。究其原因，还不是人心出了问题。以前的中国，重农抑商，不贵难得之货，使民不为盗，不见可欲，使民心不乱。现在国门大开，既无法制的制约，又无宗教信仰的净化，人心为“贪”所蒙蔽和驱使，造成全社会的焦躁。本性具足的人，沦为趋名逐利的动物。明白了这个道理，就会对自己的贪念深自警醒。因为一念之贪，实在遗患无穷。释迦牟尼圆寂前，嘱咐世人：以戒为师。也是明白世人必须“常拂拭”，才可以让久浸欲望的心渐渐清明。心好，一切就好，这也就是为什么说，佛学是很利养生的呢。小抄：http://www.douban.com/group/topic/39779613/?type=like#sep

净土宗首要经典 净空老法师讲义

听到过一些学佛的朋友跟我讲，他们读这部书的原因是因为听老法师的视频讲座觉得语速太慢，容易瞌睡，所以不如看书。我也没少打瞌睡，庆幸的是即使睡觉我也喜欢听着讲经的声音入睡。如果你刚刚开始接触佛法，我觉得还是要从《了凡四训》开始看会比较容易理解。我读《了凡四训》已经有四个年头了，每每还会发现很多新的意思。这也就是经典的魅力所在吧。现在净空老法师正在第11次讲解这部经典，并使用黄念祖老居士所著的《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经解》。讲题名为《净土大经解演义》，有兴趣的朋友可以在网络收看下载。http://new.pllc.cn/Index.html