《实践理性批判》通释
当前位置:首页 > 哲学宗教 > 哲学 > 《实践理性批判》通释
出版社:华东师范大学出版社
出版日期:2011-1
ISBN:9787561781401
作者:贝克
页数:394页
书籍目录
中译者说明
序言
关于引文的说明
第一章 《实践理性批判》的写作
第一节 引言
第二节 道德形而上学写作计划的推迟
第三节 写作《实践理性批判》的决定
第二章 理论理性的限度
第一节 引言
第二节 《纯粹理性批判》的问题
第三节 “哥白尼革命”
第四节 理论的和思辨的理性
第五节 第三对二律背反
第六节 从自由的或然判断到实然判断的过渡
第三章 思维、行动和实践理性
第一节 行动的两个方面
第二节 行动的意动要素和认知要素
第三节 实践理性和意志
第四节 纯粹实践理性
第四章 “批判”之标题、意图和结构
第一节 引言
第二节 本书标题
第三节 本书意图
第四节 理论理性和实践理性的统一
第五节 先天综合的实践命题如何可能?
第六节 与“道德形而上学”的关系
第七节 本书结构
第八节 序言中的各种争论
第五章 实践理性分析论的概要
第一节 “分析论”一词的含义
第二节 “分析论”的结构
第三节 “分析论”诸问题
第四节 “分析论”之通释的划分
第五节 第一章 §§1—8概要
第六章 经验性实践理性的分析论[Ⅰ]
第一节 经验性的实践理性
第二节 诸实践原理
第三节 诸规则
第四节 诸准则
第五节 存在经验性的实践法则吗?
第六节 假言命令
第七节 结论
第七章 经验性实践理性的分析论[Ⅱ]
第一节 引言
第二节 欲求
第三节 愉快
第四节 低级欲求能力
第五节 低级欲求能力的诸准则
第六节 幸福
第七节 利己主义
第八节 他律
第八章 道德律的形而上学演绎
第一节 “形而上学演绎”的理念
第二节 道德经验的主要特征
第三节 对原则的首次接近
第四节 道德决断中的三项准则
第五节 原则的定义
第六节 自律
第九章 实践概念和判断
第一节 引言
第二节 原则、概念和判断
第三节 善、恶的概念
第四节 实践理性的诸范畴
第五节 自由的范畴表
第六节 量的范畴
第七节 质的范畴
第八节 关系范畴
第九节 模态范畴
第十节 纯粹实践判断力的模型
第十章 纯粹实践理性之原理的“先验演绎”
第一节 引言
第二节 “纯粹理性的事实”
第三节 演绎
第十一章 自由
第一节 引言
第二节 意志和自由的两个概念
第三节 康德对第一批判之论证的概述
第四节 作为理论理念的自由
第五节 第三对二律背反的解决
第六节 实践自由
第七节 关于这一学说的批评
第八节 作为行动者一概念的自由；自发性
第九节 作为最高立法的自由；自律
第十节 这两个概念的综合
第十一节 小结
第十二节 道德邪恶
第十三节 自由与创世
第十四节 作为悬设的自由．
第十二章 纯粹实践理性的感性论
第一节 心理学和伦理学的问题
第二节 一个彼此有别却又相互关联的问题
第三节 早期回答的某些尝试
第四节 动机
第五节 欲求和愉快
第六节 敬重的起源
第七节 所谓的矛盾
第八节 道德情感
第九节 义务与人格
第十节 德性
第十一节 道德满足
第十二节 道德教育
第十三章 纯粹实践理性的辩证论
第一节 何谓辩证论
第二节 纯粹实践理性的辩证幻相
第三节 最高善的概念
第四节 纯粹实践理性的二律背反
第五节 纯粹实践理性相对于理论理性的优先性
第六节 纯粹实践理性的悬设
第七节 信仰和无知
第十四章 纯粹实践理性的诸悬设
第一节 导言
第二节 道德论证的结构
第三节 理念和公设
第四节 灵魂的不朽
第五节 上帝的存有
第六节 道德与宗教
第七节 两种令人敬畏的事物
参考文献
《实践理性批判》引文索引
人名和主题索引
译后记
作者简介
本书详细地对康德《实践理性批判》进行了解释与评论，是第一部哲学意义上对“第二批判”的评注。作者从批判哲学的整体框架之内审查了康德的实践哲学，成功地将《实践理性批判》一书划分为各个相对独立但彼此具有内在关联性的文本群，对其中的关键概念和命题进行了详尽的讨论，借此全面反映康德实践哲学的思想。本书乃是将思想与文本相结合的典范，足以作为对康德加以评注的典范之作。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
严格来说，心理评价在还行和较差之间犹豫，最终打了还行。指出个严重的不足：贝克此本，有德译本有英文本，我觉得还是德译本更靠谱，首先康德哲学的关键术语，英文转译之后就疏离一层，汉语译法中又有多种，如何抉择实在难为人，译者看来是没有定一家之译。不说通读，至少这种对照可以做工具书用，便于后学。我在书店挑了几个细节（自己读康德时的费解之处）翻，发现没什么帮助（不说水越搅越混）。而且该书译者自称不懂德文，而此书又是解读号称艰难的康德。是不是康德学界没有懂德文的能或者愿意或者有时间精力做此书？不知英译本的康德，译者自己有没有通读过。Werner S. Pluhar的英译，最后附有概念索引，一一标明英德对照，剑桥的新译康德著作集更不用说，较老的贝克自己的英译（西学经典中收的版本）是没有的，但是贝克此书是有索引而且基本在每个概念第一次出现时标出德文了，还是译者省了该做的功夫。就一般学术规范来说，我建议还是补做出来为好。虽然本来就没有意识，补一个也很勉强，总比没有好。就一些基本的德语术语（单词）来说，搞清对应关系也不难，不过确是第一步。陈虎平译的《黑格尔的观念论——自意识的满足》就比较好，虽然不说提供了英德汉对照表的人就能译德文，至少态度老实，人还能信得过当工具书，在这个基础上再说汉语译文的理解与完善。现在大量的书都是由年轻一辈来翻译了，有些书要穷多年之力的，也是草率收工了，出版社用市场和计划架着人走，体制内又是一滩浆糊，翻译不算成果，青椒维生艰难，难怪说不敢看翻译。像这种译本的交付感觉实在轻率。要靠这个书来理解康德的第二批判，我建议还是看贝克的英文原文。另外补充，我就具体文本的批评已经正式给出，我欢迎本书读者甚至译者本人来指谬。我的结论还是，这本书对不起42块钱的定价。
精彩短评 (总计25条)
-
本书是《实践理性批判》研究的较有水准的著作，对康德哲学感兴趣者不妨看看此书，或有辅助之效。 -
不错的一本书，值得一读~ -
实践理性批判虽然没有纯粹理性批判难得读，但也够呛，这本很值得参考。可惜纸张差了点。 -
康德是书有些难懂，希望这书能有些帮助。 -
这两本书，一本关于政治，一本关于哲学，都很有价值。 -
纯批看不下去了，只好先转战实践理性批判 -
浅显易懂，初学者可以参考下。 -
贝克是西方著名的康德研究专家，此书也是解释《实践理性批判》的名著，现在终于有了中译本了。实在是一件大好事，值得购买收藏。 -
应付考试 -
《实践理性批判》迄今为止已经有了不少种中译本，但有关这部批判的研究却依旧罕见。中国的学者们通常热衷于原著的翻译，而不知消化，吃“夹生饭”的现象时有发生，不少人阅读经典，为的是寻找引用的目标，而不是理解和消化经典作家的思想。贝克这本书的意义并不仅仅在于他提供了第一部有关《实践理性批判》的系统疏解，而且在于他开启了英语学界对于康德实践哲学的一种解读方式，在他的启发之下，后面的研究者如墨菲等人，提出了对于康德的法哲学的独特解释。我们应该在翻译西方原著的同时，将西方的优秀的研究著作引入进来，其目的不是复述他们的讲述，而是要在他们的基础上理解经典，并注意他们的解读方式同他们的文化之间的内在关联。 -
一讲纯批就看不懂呐，纯批太难了= = 翻译得有点可怕，看着中文就可以看出来后面的英语结构啊。。 -
经典的解读，对学习康德有很帮助 -
和我想象的一样，这个商品好。 -
至少作者對康德文本能信手拈來這一點還是值得讚歎的…… -
现在的康德研究一直看不起英语学界的解读，殊不知，他们早就看出了我们眼下甚至没有看到的内容，并且更为重要的是，他们并不是单纯的整理和翻译，而是要深入地理解，将康德融入到自身民族的智识传统之中。 -
懂得一点康德，肯定有益于思考人生问题，在看《实践理性批判》的同时翻翻此书，一定有益处。当当注意给每本书加一个塑料袋小包装的做法好。 -
已购。书是好书，然康德的实践哲学于我而言总有隔阂，甚至我离康德本身也快疏远的感觉。 -
读完原本再读注释，读完注释再读原本。两遍原本加上一遍注释，大略的才明白康德关键概念和基本论证脉络。 -
完全看不懂好嘛 通释？！ -
可惜最多只能给５分 -
退过一次，这次又不行。贵公司能否给书库、快递定下规范细则？品相好坏影响书的价值，别说品相不影响阅读，例如：男友或女友“品相”不好，很影响兴致唻！ -
包装很好，看上去是正版的，印刷很清晰。 -
入门有用 -
朋友说还不错，很好的书，他很喜欢。 -
有比较高的学术价值，对了解康德的道德哲学很有帮助。是一本不错的学术著作，印刷质量也很好。就是价格贵了些。