终极证人

章节摘录

　　他们俩并肩坐在大树下的圆木上，静静地抽着烟，眼望着树荫远处的青　　草丛生的空旷地。事实上，十一岁的马克的确比八岁的里基成熟得多。他比　　任何同龄的孩子都老成，他一向很老成。他七岁时就用垒球棒打他的父亲了　　。后果当然相当糟，但这头喝得醉醺醺的蠢驴住了手，不再打他母亲了。打　　架、挨揍是家常便饭。黛安·斯韦从她的大儿子那里寻求庇护，征求意见。　　母子俩相互安慰，谋求生存。挨打后他们哭在一起。他们想方设法保护里基　　。马克九岁时就说服了母亲起诉要求离婚。他的父亲拿到离婚证书后又喝得　　酩酊大醉地回家来。马克就叫来了警察。他在法庭作证，证明受虐待，得不　　到照顾，挨拳打脚踢。他非常成熟。　　里基先听到汽车的声音。一阵低低的，急速前进的声音从土路传来。马　　克接着也听到了。他们熄灭了烟。“坐着别动，”马克轻轻地说。他们没有　　动。　　一辆长车身乌油油的林肯牌轿车在小山包上出现了，并慢慢向他们开来　　。路上的杂草长得与汽车前面的保险杠一样高。马克将香烟扔到地上，一脚　　踩熄。里基也这样做了。　　汽车接近空旷地时，放慢了速度，慢得几乎要停了下来，接着它慢慢地　　绕圈行驶，擦过树枝。车停了，车头朝着土路。两个孩子就在车的正后方，　　但旁人看不到。马克悄悄地滑下圆木，爬过草丛，来到空旷地边缘的一排灌　　木丛里。里基紧跟在后。车尾离他们三十英尺。他们密切地注视着这辆汽车　　。它的牌照是路易斯安那的。　　“他在干什么？”里基在耳边低声问道。　　马克透过杂草窥视前方。“嘘！”他曾在活动住房集中地听说十来岁的　　少年来小树林与女孩幽会，吸大麻叶，但这辆车并不属于哪一个小年轻的。　　引擎停了，车子就抛在杂草丛中。一分钟过去了，车门开处，驾车人一脚踏　　入草丛，环顾四方。那人穿着一套黑西装，胖乎乎的，肥头大耳，除了耳朵　　上面有一圈整整齐齐的头发外，头上光秃秃的。蓄着灰黑色的胡须。他蹒跚　　地走到车尾，笨手笨脚地转动着钥匙，最后把行李箱打开了。他拿出一条软　　管，将一头插入排气管，另一头通过左边后车窗中的裂口插入车内。他关上　　行李箱，又向四周看了一眼，好像料到有人在监视他。接着他走进汽车，看　　不到了。　　引擎发动了。　　“哇，”马克轻轻地惊叫一声，凝视着汽车，神色茫然。　　“他在做什么？”里基问道。　　“他想自杀。”　　里基把脖子伸长好几英寸，以便看得更清楚。“马克你说什么？我不懂　　。”　　“低下身来。你看到那条软管了，对吗？车尾排气管的废气进入车内，　　能把他毒死。”　　“你是说自杀？”　　“对。我在电影里看到过有人这样做的。”　　他们的身子向前探，更贴近高草，眼睛瞪得圆圆的，注视着那条从排气　　管通向车窗的软管。引擎在有节奏地空转。　　“他为什么要自杀？”里基问道。　　“我怎么会知道？但我们得采取些什么行动。”　　“对，我们离开这鬼地方吧。”　　“不。再等一会儿。”　　“我要走了。你想看他死，你就看吧，但我要走。”　　马克揪住他弟弟的肩膀，把他身子压得更低。里基呼呼直喘气。他俩都　　冒汗了。一朵云彩在天上飘过，遮住了太阳。　　“这要多长时间？”里基问道。声音由于紧张而颤抖。　　“不用多久。”马克放开弟弟，扑到地上，用四肢向前爬行。“你呆在　　这里。要是动一动，我就踢你个屁滚尿流。”　　“你要干啥？”　　“乖乖地呆在这里。我说话算话。”马克压低身子，他瘦瘦的身体几乎　　贴在地上。他穿过草丛朝汽车方向匍匐前进。野草干干的，足有两英尺高。　　他知道那个人听不到他，但他担心草的摆动。他在汽车的正后方停下来，然　　后背朝天，面朝地，像一条蛇似的滑到汽车行李箱影子底下。他手一伸，小　　心翼翼地将软管从尾部的排气管里拔了出来，放到地上。他沿着原路返回，　　速度却稍快了一点。一会儿他就蹲伏在里基的身边了。大树的粗大树枝向四　　周伸展，其最远处的下面，杂草和灌木长得更加茂盛。马克和他的弟弟就躲　　在那里注视着，等待着。他知道一旦被发现，他们可以一溜烟跑向大树，然　　后顺着小路逃走，那个胖乎乎的男子抓不住他们。　　他们等呀等。等了五分钟就简直像等了一个小时一样。　　“你想他死了吗？”里基低声耳语道，他的声音干而细。　　“我不知道。”　　突然，车门开了，那个男子走了出来。他在哭泣，嘴里在喃喃地说些什　　么。他摇摇晃晃地走向车尾，发现软管脱落在青草丛中。他骂了一声，又把　　它塞进车尾排气管中。他手里拿着一瓶威士忌，怒气冲冲地环顾了四周的树　　木，然后蹒跚地往回走，一头钻进了汽车，砰的一声关上车门，嘴里还在咕　　哝着。　　弟兄俩睁大眼睛看着，心里非常害怕。　　“他是个十足的疯子，”马克喃喃地说。　　“我们离开这儿吧，”里基说。　　“不！如果他自杀成了，我们亲眼看到了或者知道这一切，我们就可能　　会遇到各种各样的麻烦。”　　里基抬起头，似乎想后撤。“那么我们不要告诉别人就是了。走吧，马　　克！”　　马克再次抓住了他的肩膀，迫使他伏在地上。“给我伏着！我不说走，　　别想走！”　　里基紧紧闭住眼睛，哭了起来。马克对他这副模样十分厌恶，他摇了摇　　头，但眼睛一刻也没有离开那汽车。小弟弟们总是成事不足败事有余。“不　　许哭，”他那愤怒的声音透过牙缝迸发出来。

媒体关注与评论

　　“心脏——怦怦直跳。”——《奥兰多哨兵报》　　“格里森姆是一位真正的大师。”——《华盛顿邮报》　　“引人入胜！”——《旧金山新闻报》　　“摄人心魄……绝对原创……作者至今最好的一本书。”——《大都会》

内容概要

约翰·格里森姆1955年2月8日出生在美国阿肯色州的琼斯保罗市。这是美国南方一座美丽的小城。绿色田野、温和气候、醇厚民风以及文化氛围都在他的故事中留下了踪影。
    约翰·格里森姆是一位颇受读者欢迎的多产司法题材小说家,仅二十世纪九十年代卖出的小说总数就达六千万册,创造了小说销售的奇迹。然而,格里森姆的创作道路并不是一帆风顺的,当他推出处女作小说《杀戮时刻》的时候,没有得到出版商的广泛认同,遭到了三十家出版商的拒绝。虽然一家小出版商勉强同意出版他的《杀戮时刻》,但是他本人还要代为销售,可见他当时的困难和阻力该有多大。但是随着他第二部小说《律师事务所》(又译《陷阱》)的问世,格里森姆的命运发生了根本的转变。还没有等到这部小说来得及出版,好莱坞制片业巨头派拉蒙以六十万美元的高价买走了它的电影版权。原来,好莱坞在纽约的一个电影文学“探子”不知通过什么渠道打探到了这部手稿,读了之后大为赞赏,并把手稿复印了二十五份送给好莱坞的主要电影制片厂。据说,这时格里森姆对此事还毫不知情。但无论如何,他的命运得到了彻底的改变。

编辑推荐

　　作者在“联邦调查局”与“黑手党”这两个堪称庞然大物的“山头”之间，巧妙地拉扯起一道凌空飞越的细线，以一个偶然事件迫使十一岁的少年马克走上这一凶险而又艰难的“生命线”，忽而摇摇欲坠、险象环生、玄乎其悬；忽而履险如夷、逢凶化吉、优哉游哉，令人乍惊还喜，心意怦然，得到一种特殊的审美快感。　　全书透视了美国社会的诸多黑暗面，达到了相当深刻的程度。本书在流行小说中堪称精品，值得一读。它能激起我们的一些联想与感悟，引发我们的一些或远或近的议论。　　11岁的少年马克无意中发现一位律师正准备自杀。结果他救人未成反被卷入了一桩重大凶杀案：因为律师死前向他泄露了关键秘密。于是联邦调查局逼迫他，黑手党追踪他，他和与他相依为命的母亲、弟弟从此生活在恐怖的阴影中。　　勇敢的少年以1美元的代价聘请了富于正义感和同情心的女律师，在她的帮助下，用自己的机智挫败了杀手们，昭揭了案情。他和母亲弟弟最后一同去遥远的他乡开始了新的生活。

作者简介

１１岁的少年马克无意中发现一位律师正准备自杀。结果他被卷入了一桩重大凶杀案：因为律师死前向他泄露了关键秘密。于是联邦调查局逼迫他，黑手党追踪他，他和与他相依为命的母亲、弟弟从此生活在恐怖的阴影中。勇敢的少年以１美元的代价聘请了富于正义感和同情心的女律师，在她的帮助下，用自己的机智挫败了杀手们，昭揭了案情。他和母亲、弟弟最后一同去遥远的他乡开始了新的生活。

图书封面

---

 终极证人下载 精选章节试读

---