欧叶妮·葛朗台 高老头

章节摘录

版权页：   在外省的一些城市里，从外表看来，有些房屋仿佛是最阴暗的修道院、最荒芜的旷野或最凄凉的遗址，会给人一种阴郁感。或许这些房屋同时还具备修道院的死寂沉闷、旷野的枯燥无味与遗址的衰败气息。屋里的生活氛围是那么平静，如果不是一旦屋外响起陌生人的脚步声，窗口便会探出一张僧侣般纹丝不动的面孔，朝来人射来阴森冷漠的目光，异乡之人会以为这是一座了无人烟的空宅。 索木尔一条凹凸不平的街道尽头，矗立着这样一所被凄凉笼罩着的住宅。这条街直通城市高处的古堡，但现在已经渐渐静寂，很少有人往来了，它夏热冬冷，有些地方还很阴暗，但却有惹人注目之处：石子路面总是那么清洁而又干燥，还会发出清脆的响声，街面狭窄而又曲折，街旁的住宅古老而又幽静。这些房屋已有三百年的历史了，坐落于城墙脚下，属于老城的一部分。 这些年代久远的房屋，虽是木质结构但依然坚固稳当，它们形态各异，极具魅力，索木尔的这个区域因此引起了考古学家和艺术家的极大兴趣。如果你从这些房屋前走过，不可能不欣赏到它那粗大的木梁，木梁两端雕刻着各种奇异之形，它们加盖在大部分房屋的底层，一如漆黑的浮雕。 房屋的有些横梁之上覆盖着石板，摇摇欲坠的墙壁之上也刻画着蓝色的图形，房顶因年久失修而向下弯曲，椽子因日晒雨淋而腐烂弯曲。另外，有些窗槛已然黝黑，窗槛上的精巧雕刻已然模糊，仿佛只要辛劳的女工往上摆放一盆石竹或玫瑰，它们便无法承受。再走远些，可以看到嵌有巨钉的大门，我们的祖先突发奇想地在上面刻下了奇怪的文字，但其中的含义对于我们来说已经成为一个谜，永远也无法知晓了。有时，一位新教徒在这儿表示自己的信仰，有时，一位天主教徒在这儿诅咒亨利四世，也有某个布尔乔亚在这儿刻上钟形徽号，以此来炫耀他曾担任地方长官。而这一切都在诉说着法兰西的历史。这间房屋粗糙而又破落，但依稀还可以看到当年的工匠在墙壁上大显其技的影子；而危房旁矗立着的是绅士的宅院，在半圆形的门框上镶刻着贵族徽章，一七八九年以来的历次革命都在徽章之上留下了记号，人们依然可以看见徽章受到摧残的印记。

前言

巴尔扎克是欧洲批判现实主义的代表作家，在世界文学史上占有着极为崇高的地位。一七九九年五月二十日，他出生在法国中部图尔城的一个中产家庭。一八一四年，巴尔扎克迁居巴黎，一八一六年，开始在法律学校学习，在学校学习期间，他不顾父母的反对意见，毅然参加巴黎大学的文学讲座，并最终获得了学士学位，此后他坚决地走上了文学创作道路。文学创作之初，他写了一部诗体悲剧，但结果并不尽如人意，而后，他与别人合作创作出版了几十部通俗小说，后来他又经商，从事出版古典作品的工作，以及开办印刷厂等，但都以失败告终，使得他欠下了累累债务，以致终身受累。而从另外一个方面来看，这些不顺心的经历也使他深刻地认识现实、体验现实，为后来的创作打下了良好的基础。一八二九年，小说《朱安党人》的写作，标志着巴尔扎克在文学创作上走向成熟。在此后的二十年里，他以杰出的文学才华、惊人的生命意志进行了大量的创作，总共写出九十余部小说，组成了《人间喜剧》的宏伟篇章。一八五○年八月十八日，巴尔扎克因长年累月的过度苈累，不幸离开人世。    《人间喜剧》可谓鸿篇巨制，被称作“社会百科全书”，包括九十多部小说、两千四百多个人物，生动地再现了十九世纪上半叶的法国社会。《人间喜剧》由《风俗研究》、《哲学研究》、《分析研究》组成。其中《风俗研究》是《人间喜剧》的主要部分，分为以下六个生活场景：一，《私人生活场景》，由三十二部小说组成，代表作为《高老头》等；二，《外省生活场景》，由十七部小说组成，代表作为《，欧叶妮·葛朗台》等；三，《巴黎生活场景》，由二十部小说组成，代表作为《交际_花盛衰记》等；四，《政治生活场景》，由八部小说组成，代表作为《一件恐怖时代轶事》等；五，《乡村生活场景》，由五部小说组成，代表作为《幽谷百合》等；六，《军旅生活场景》，由三十二部小说组成，代表作为《朱安党人》等。《哲学研究》由二十七部小说组成，代表作为《驴皮记》等。《分析研究》由五部小说组成，如《婚姻生理学》等。由这些作品建构而成的《人间喜剧》，是世界文学史上最恢弘的篇章。    《欧叶妮·葛朗台》是《人间喜剧》中最优秀的作品之一，小说以葛朗台一家、侄儿查理以及欧叶妮的追求者这三条线索连接而成，开始时，作品将三条线索巧妙结合，当小说叙述到家庭纠纷之后立即达到高潮，而后戛然而止，给人留下无穷的回味。小说构思简洁，却能够产生动人心弦的效果。作品通过对葛朗台夫妇、葛朗台父女以及伯父与侄儿等家庭矛盾的刻画，深刻揭示了资产阶级家庭中的金钱关系；作家通过具体而又典型的细节描写对人物进行描摹，极为成功地塑造了葛朗台这一典型形象——贪得无厌、狡猾奸诈、小气吝啬，金钱是他的唯一上帝，独自观赏金子是他的最大乐趣，临死前他给女儿留下的遗言竟然是记得到那边去交账。他家财万贯，却吝啬无比，就算是每一顿饭每人吃多少面包、每天应该点多少支蜡烛，他都要亲自分发，以防他人多吃多用。渐渐地，他的整个人都被他膨胀的吝啬吞噬。总之，葛朗台的形象被刻画得惟妙惟肖，可谓世界文学史上最著名的典型形象之一。    《高老头》发表于一八三四年，是巴尔扎克最优秀的作品之一。高老头是巴尔扎克塑造的一系列富有典型意义的人物形象之一，它是封建宗法思想被资产阶级金钱至上的道德原则所战胜的历史悲剧的一个缩影。    小说以一八一九年底到一八二。年初的巴黎为背景，主要写两个平行而又交叉的故事：退休面条商高老头被两个女儿冷落，悲惨地死在伏盖公寓的阁楼上；青年拉斯蒂涅在巴黎社会的腐蚀下不断发生改变，但仍然保持着正义与道德。同时还穿插了鲍赛昂夫人和佛托拉的故事。通过寒酸的公寓和豪华的贵族沙龙这两个不断交替的主要舞台，作家描绘了一幅幅巴黎社会物欲横流、极端丑恶的图画，暴露了在金钱势力支配下资产阶级的道德沦丧和人与人之间的冷酷无情，揭示了在资产阶级的进攻下贵族阶级的必然灭亡，真实地反映了波旁王朝复辟时期的特征。    《高老头》在艺术上很严谨，作者设置了典型环境，让典型人物活动于其中，使人与人的金钱关系与环境相契合。书中安排了四条情节线索，以拉斯蒂涅的堕落为主线，其他几条起辅助作用，纵横交错而又脉络分明。典型人物的刻画是巴尔扎克的最大特色，不论是外貌描写还是心理刻画，都使人物更鲜明生动；人物语言的个性化也是作者一大功力，贵族沙龙中的语言与逃犯的语言绝不一样。    本书中我们可以看出巴尔扎克写作的功底是多么的深厚。在作品中集中表现出了巴尔扎克现实主义创作艺术的主要特色。精细而富有特征的典型环境、人物性格的典型化、精致的结构以及对比手法的广泛运用都使巴尔扎克的艺术魅力得到极大的展现。

内容概要

巴尔扎克(1799-1850)，19世纪法国伟大的批判现实主义作家，欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表。他创作的《人间喜剧》被称为法国社会的“百科全书”，全书共九十一部小说，通过独具个性的幻想与写作，刻画了两千四百多个人物形象，揭露了人性中的种种丑陋，充分展示了19世纪上半叶法国社会生活的全貌。

书籍目录

欧也妮·葛朗台
高老头

编辑推荐

《世界文学名著:欧也妮•葛朗台 高老头(全译本)》由北方文艺出版社出版。

作者简介

《世界文学名著:欧也妮•葛朗台 高老头(全译本)》收录巴尔扎克最著名的两部作品《欧叶妮·葛朗台》和《高老头》。《欧叶妮·葛朗台》是《人间喜剧》中最优秀的作品之一，小说以葛朗台一家、侄儿查理以及欧叶妮的追求者这三条线索连接而成，开始时，作品将三条线索巧妙结合，当小说叙述到家庭纠纷之后立即达到高潮，而后戛然而止，给人留下无穷的回味。《高老头》发表于一八三四年，是巴尔扎克最优秀的作品之一。高老头是巴尔扎克塑造的一系列富有典型意义的人物形象之一，它是封建宗法思想被资产阶级金钱至上的道德原则所战胜的历史悲剧的一个缩影。

图书封面

---

 欧叶妮·葛朗台 高老头下载

---