全球百大名著系列

章节摘录

　　第一章 汤姆顽皮，气坏姨妈　　“汤姆!”　　没有人答应。　　“汤姆!”　　还是没有人答应。　　“这孩子怎么啦?我真搞不懂!汤姆!”又重重地唤了一声。　　可还是没人答应。　　这位老太太拉低眼镜从镜片上方朝房间四周看了看．然后又抬高眼镜从镜片向下看，她很少或者说她从来没有戴过眼镜来寻找像一个小男孩这样小的东西。原因就在于，她这副眼镜是很考究的。也是她的骄傲。她配这副眼镜的目的不是为了实用．而是为了“装饰”她的脸蛋儿，图个“漂亮”。事实上，她看东西的时候，别说戴眼镜了，就是戴上两片炉子盖儿也能照样看得一清二楚。她茫然不知所措地愣了一会儿后，突然拉开嗓门朝院子里大声地喊：　　“汤姆!好，我发誓如果我抓到了你，我就——”　　她虽然不是凶神恶煞的样子。但是那嗓门也高得足以令房间里每个角落的人都能听到。　　她的话还没有说完，因为这时她正在弯腰用扫把往床底下猛捣．每捣一下，她都需要稍微停下来换口气，结果，居然捣出一只猫。　　“我还从来没见过这么令人讨厌的孩子!”　　她走出敞开的门，站在门口朝满园子的西红柿藤和吉普逊草丛中张望，看看有没有汤姆的身影，可惜，仍旧是什么都没有。于是她只能又亮开嗓门朝远处高声喊道：“汤姆，汤姆!”　　这时，在她身后突然传来一阵轻微的响声。她迅速地转身抓住一个小男孩的短外套的衣角，这下儿小男孩想跑都跑不掉了。　　“嘿!我早该想到那个壁橱，你躲在那里干什么?”　　“没干什么。”　　“没干什么?瞧瞧你那双手，再看看你那张嘴，啧啧，你这浑身的都是什么味儿呀?”　　“我真的不知道．姨妈。”小男孩一副很无辜的表情。　　“啊，我知道了，是蜜饯——对，就是蜜饯。我对你说过多少遍了，足足有四十遍以上吧，让你不要动我的蜜饯，否则我就扒了你的皮。可你还是去偷吃，把鞭子递给我!”　　鞭子在空中晃了晃——看来情况非常紧急。　　“不得了!姨妈，瞧瞧您身后是什么呀?”　　老太太急忙转过身去，以为有什么危险。汤姆趁这个空当。拔腿就逃，很快地他就爬过了那高高的木栅栏，转眼间就消失得无影无踪了。　　他的波莉姨妈站在那儿先是一愣。随后突然就轻声笑了起来。　　“这个该死的汤姆。真是可恶。可是我怎么老是不吸取教训呢?他和我开这样的玩笑．也不知道开过多少次了。难道我就不该有所提防吗?人老了，年纪大了，糊涂才是最大的糊涂蛋。俗话说得好，‘老狗学不会新把戏’。可是我的老天呀!他耍的鬼把戏可从来没有两天一样的，谁能猜出他的下一个鬼主意是什么?　　他好像知道似的，他折磨我多长的时间，我才会大动肝火，而且他还知道只要想个法子哄哄我，逗我大笑一场，就会万事皆休。我呢，也不会生气了，也不会揍他一顿。咳，我对他是敢怒却不能揍呀。我对那孩子其实并没有尽到责任，上帝知道那是真的。《圣经》里说：‘孩子不打不成器。’我太溺爱那孩子了，我也知道这样做不好，他一肚子的鬼点子，我真该好好教训教训他。哎呀，可是他是我那死去的亲姐姐的儿子．可怜的孩子，我怎么也不忍心揍他呀。

前言

　　看“全球百大名著”，享受经典阅读的快感　　当今时代的发展日新月异，从舟车劳顿到一日千里，从鸿雁传书到电子邮件，人类用智慧和经验不断地进行着除旧创新。但在人类文明的更迭变迁中，总有一些事物是我们永远无法割舍且历久弥新的，世界名著即是如此。　　世界名著是全人类的文明财富，特定的历史时代赋予了它鲜活的精神和深刻的内涵，使之包含着穿越时空的见识和真理，记载着社会发展的史迹和人类的苦乐善恶。名著的魅力，就在于百看不厌，经久不衰，就在于能够常读常新。　　现在常常有人抱怨说，快速发展的信息时代，哪里还有时间去读书，更何况是世界名著，还不如去看一下实用类的图书。浮躁的社会让许多人都变得急功近利，而这些人大都忘了阅读名著会让我们变得聪慧、善良、睿智、谦虚……许多优良品质的塑造都得益于阅读经典名著。牛顿说：“如果说我看得比别人更远些，那是因为我站在巨人的肩膀上。”当这世界太过复杂时，不妨让我们回归到最纯真的原点，去呼吸最澄净的空气，去享受最地道的原汁原味……　　特此，我们组织一批中外具有丰富经验的学者、专家与知名翻译家，精心打造了一套独具权威的“全球百大名著”，志在为读者构筑一座经典书籍的心灵伊甸园。我们的选材标准：精选世界上名气最大、影响最大、价值最高、流传最广者；含历史、戏剧、小说、诗歌、散文、童话、民间故事等多种文学体裁；涉及到军事、科学、爱情、婚姻、哲学、文学、宗教、艺术等各个方面。正如法国著名文学家莫洛亚所说：名著之多，我们已经无暇一一问津，要想念前人的选择。一个人兴许会看错，一代入也兴许会看错，而整个人类不会看错的。　　让我们在工作之余，抽出一点心情来俯首拜读。我们相信在阅读“全球百大名著”的全程中，会让您的内心一直充斥着阅读的快感。阅读的快感是早就憧憬的一本书，终在书店一个不起眼的角落被发现，在未阅读前便已欣欣然。阅读的快感是在阅读的过程中不由自主地把自己融入角色中，阅读的感觉是激动人心，妙不可言的。随着剧中人物同悲喜同怨恼，甚至于深陷其境不能自拔。阅读“全球百大名著”的最大魅力即是快感不会随着阅读的结束而烟消云散，恰如恋爱与旅游，若干年后回忆起来仍会令人心驰神往，无论是痛苦的还是快乐的感觉，均化为美好、快乐的幸福生活片段。阅读也是如此。早期开始的阅读快感和记忆定会让我们难以忘怀，甚至会铭记一生。　　最后，引用伟大的法国哲学家、物理学家、数学家、生理学家及解析几何的创始人笛卡尔的一句话与读者共勉：阅读所有的优秀名著就像与过去时代那些最高尚的人物进行交谈，而且是一种经过准备的谈话。这些伟人在谈话中向我们展示的不是别的，那都是思想中的精华。　　看“全球百大名著”，让我们阅读并快乐着！

内容概要

成维安，1963年生于重庆，四川外语学院英文硕士，后留学美国，取得美国哥伦比亚大学文学博士学位。曾于清华大学英语言学系担任客座讲师，教授英美文学及比较文学等课程。现任华易出版社总编辑，亦兼职文学翻译。
　　译著有：《小王子》、《理智与情感》、《喧哗与骚动》、

书籍目录

前言导读作者序第一章  汤姆顽皮，气坏姨妈第二章  汤姆略施小计，老实人上当刷墙第三章  当“英雄”遇见了“美人”第四章  主日学校，汤姆耍宝第五章  做礼拜不安分，甲虫戏狮子狗第六章  汤姆和贝基的亲密接触，被罚也欢喜第七章  “英雄”伤了“美人”心第八章  心中不快，扮演“绿林大盗”第九章  汤姆与哈克贝利亲眼目睹坟地惨案第十章  半夜犬吠，汤姆与哈克贝利胆战心惊第十一章  莫夫·波特百口莫辩，汤姆隐瞒案情第十二章  汤姆深受“折磨”，姨妈幡然醒悟第十三章  受气离家出走，“海盗”扬帆远航第十四章  “海盗”野外宿营，自在逍遥第十五章  汤姆回家暗访，心花怒放第十六章  “海盗”初学抽烟，遭遇暴风雨第十七章  为自己送葬，“海盗们凯旋而归”第十八章  汤姆编梦骗姨妈，无意中惹恼贝基第十九章  汤姆花言巧语，姨妈感激涕零第二十章  为了爱情，汤姆舍己救贝基第二十一章  趣味索然的考试，老师遭戏弄第二十二章  单调乏味的暑假第二十三章  莫夫·波特受审，汤姆英勇作证第二十四章  真凶潜逃，汤姆提心吊胆第二十五章  苦心寻财宝，空手而归第二十六章  鬼屋冒险遇真凶，发现一箱金币第二十七章  汤姆联盟哈克贝利，苦苦跟踪真凶第二十八章  二号客栈，一箱金币的下落第二十九章  哈克贝利勇敢守夜，找来援兵救人性命第三十章  哈克贝利受惊病重，汤姆与贝基失踪第三十一章  汤姆与贝基患难见真情第三十二章  汤姆与贝基平安归来第三十三章  真凶困死山洞，汤姆与哈克贝利再次寻宝第三十四章  汤姆与哈克贝利携重金而归第三十五章  汤姆与哈克贝利重建“强盗帮”结束语

编辑推荐

　　热销港澳台及东南亚地区　　位居台湾金石堂书店排行榜前五名　　国际著名大学文学博士倾情翻译　　译文凝练优美，为原著锦上添花　　一个人可能看错；　　一个时代也可能看错；　　但，整个人类不会看错。　　汤姆·索耶调皮捣蛋，喜欢出风头，喜欢打架，喜欢恶作剧。在家里他偷吃果酱，装病逃学；在学校他捉弄校长，约上两个小男孩儿到荒岛上当“海盗”，把全镇人吓个半死。他聪明伶俐，纯真无邪，富有正义感、同情心。汤姆对一无所有的流浪儿哈克以朋友相待，还冒着危险到法庭作证，挽救了一条险些被冤杀的无辜生命。出去探险被困山洞的几天几夜里，汤姆忍着饥饿和恐惧救出了自己和小伙伴，还捎带着发现了一处强盗的藏宝图。汤姆究竟是好孩子还是坏孩子呢？看看书就知道啦。

作者简介

《汤姆·索耶历险记(插图本)》主要内容：汤姆·索耶是个小顽童，他厌烦枯燥无味的功课、骗人的教义和死板的生活环境，他不爱学习、不守教规、调皮捣蛋、打架惹事，甚至小小年纪就谈起了恋爱。不过，他又是一个天性淳朴、聪明机智、富有正义感的男孩儿，他和小朋友哈克在坟场玩耍时，目睹了印第安·乔杀人惨案。在法庭上汤姆揭发了印第安·乔杀人的罪行，印第安·乔企图杀害他，结果自己却死于迷宫一样的山洞里。汤姆和哈克找到了印第安·乔埋的一箱金子，两人平分，都变成了富翁。

图书封面

---

 全球百大名著系列下载

---