《雪国·千鹤·古都》章节试读

《雪国·千鹤·古都》的笔记-全部 - 全部

之前并没有读过日本作家的文学著作，第一次读就感觉文字非常优美，非常具有画面感，那种朦朦胧胧的情愫浸满空气，略带淡淡的忧伤，那情那景瞬间出现在眼前，仿佛就置身于到日本的那种山村里，朴实、厚重，具有浓厚的生活气息，虽然称其为小说，但是就故事情节来说还是有些出乎自己的预料，只局限在很小的空间范围内，可能是时代差距太大了吧~~~~~~~~~

《雪国·千鹤·古都》的笔记-序言 - 序言

今天认认真真又把两篇序言看了一遍，然后看了50页《雪国》正文，还没有喜欢上这本书。
首先，是阅读序言时候忽然想起渡边淳一《樱花树下》，记得腰封上说这本书写的就是《雪国》那种日本男人对女体的“梦幻能”。人到中年的东京某出版社社长游佐事业成功，但对常年生病的妻子以冷暴力相对。他出差京都时常去一家老字号料理店，风韵犹存的老板娘菊乃与丈夫分居多年，两人渐渐发展出婚外恋情。然而以年轻女性的魅力难以抗拒为借口，游佐竟与菊乃的女儿成了地下情人，终致悲剧发生，无法挽回。作者对彷徨于欲望与理智之间的男性心理，对深陷恋爱痛苦的女性心理，都有细致的分析；对日式美食、京都风物也有详细描写。我不大喜欢游佐。
看了序言，了解日本评论家也把岛村认定是“轻薄子”，心里就介意了；然后继续看岛村是什么性格、怎么对待驹子的、叶子是怎么死的，吃惊很多，因为《樱花树下》的结局几乎和《雪国》一模一样，菊乃喝醉了之后不知道是有意自杀还是意外失足坠楼而死，游佐和凉子之情结束。由于不喜欢彷徨于欲望与理智之间的游佐，也就不喜欢徘徊于官能和感情之间的岛村，对川端追求的妖冶幽玄似乎不可接受。
另外，小时候看不懂《雪国》，虽则不懂但无限仰慕（包括岛村），现在却仿佛是得悉源氏之“心”的若紫，对岛村有种以前怎么会把他当个人的感觉……
何以会讨厌这种类型的男人呢？而且为什么源氏光是例外呢？为什么《源氏物语》一点都不会讨厌还觉得理所当然？继承了《源氏物语》风格的《雪国》就比较恶心呢？好奇怪哦。
《雪国》只有一百页，读到五十页，给我感觉一直冷冷的，岛村和驹子的官能描写也非常隐秘，当然我知道“手指”是什么意思了--渡边淳一在《失乐园》夹议川端。
我比较偏好叶子，开篇写她映照在暮景车窗玻璃上的那段，貌似渡边淳一也在《失乐园》有过类似描写。
这真是一本小孩看不懂，大人也未必全看懂的小说。

《雪国·千鹤·古都》的笔记-雪国 - 雪国

银河下的岛村和驹子
p92/94
阒：空。指空荡荡，没有一人。

《雪国·千鹤·古都》的笔记-第150页

“我想是了人”应该是“了入”
还有第178页方才干花子应该是千花子。
《千鹤》是今天认真翻了，发现这种许久未见的错误，有点好笑，遂记之。

《雪国·千鹤·古都》的笔记-第5页 - 雪国

p5“单单映出星眸一点，反而显得格外迷人。岛村把脸靠近车窗，赶紧摆出一副旅愁模样，装作要看薄暮景色，用手掌抹着玻璃。”
一切都源于岛村擦拭蒙上水汽的玻璃，他偷偷看对座姑娘和她守视的男子，岛村的装模作样倒是有些可爱，像是小孩子暗恋着一个人。
p6

《雪国·千鹤·古都》的笔记-第48页 - 雪国

p48

《雪国·千鹤·古都》的笔记-第1页

书影

《雪国·千鹤·古都》的笔记-雪国 - 雪国

行男奄奄一息时想见驹子一面，驹子：
“不，我不愿意看着一个人死掉。”
这话听来，既像冷酷无情，又像充满炽烈的爱