论德语和英语的相互借鉴
出版社:浙江大学出版社
出版日期:2013-3
ISBN:9787308094504
作者:盛力
页数:204页
书籍目录
前言
1 来自英语对德语的“负迁移”实验报告（一）
2 来自英语对德语的“负迁移”实验报告（二）
3 错误预测与分析
4 前缀的语义与语法功能
5 动词的趋同与分歧
6 虚词的联想
7 指代关系
8 关系从句与运用上的问题
9 情态动词与运用上的问题
10 非谓语特征
11 否定方式
12 语序差异与语病分析
13 被动语态的形和意
14 进行体与完成体
15 表层格与语义格
作者简介
《论德语和英语的相互借鉴》主要内容包括来自英语对德语的“负迁移”实验报告（一）、来自英语对德语的“负迁移”实验报告（二）、错误预测与分析、前缀的语义与语法功能、动词的趋同与分歧、虚词的联想等。
发布书评
精彩短评 (总计2条)
-
内容不错，我去补个目录好了，看目录也能看出确实是进行了系统研究的。后面几章都很实用，每章介绍英语和德语的语言学特征也很有趣。缺点是校对略弱，有一些单词拼写错误，或者中文语句不顺…… -
虽然学起来非常龟毛，但呆语在表意的准确性上，的确要比英语强一星半点。