人烟之岛

出版社:四川科学技术出版社
出版日期:2013-2
ISBN:9787536475625
作者:(俄罗斯)阿卡迪·斯特鲁伽茨基,(俄罗斯)鲍里斯·斯特鲁伽茨基
页数:303页

章节摘录

第一节 鲁滨逊·克鲁索    1.    马克西姆打开舱门,探出身体,小心翼翼地扫了一眼天空。低垂的天幕看起来格外厚重,缺乏那种能让人联想到无限空间和广阔栖息地的通透感。这才是《圣经》里描述的苍穹,它那样光滑,那样密实,不急不缓地泛着磷光,这片天空无疑是被此地的阿特拉斯①用强壮的双肩撑起的。马克西姆想找出天穹中那个被他飞船戳出的洞,可是找不着了,只有两个硕大的黑点像水中的浮尸一般飘在天上。他猛地推开舱门,跳进干枯的草丛里。    闷热的空气里混合着灰尘、铁锈、草木和生命的气息,另外还有死亡、久远的过去以及广袤的无垠。草丛齐腰高。不远处有一片黑压压的茂密灌木,偶尔还能看到几棵扭曲的大树。这里的明亮度大致等同于地球上月光普照的夜晚,但是没有地球上月亮投下的阴影和朦胧的蓝色夜空。所有的一切都是阴沉沉、灰蒙蒙的,单调乏味。飞船停在一个超大的坑底,四面都是斜坡。周围的地势朝着那条被洪水冲蚀过的地平线陡然升高,附近有一条宁静而宽阔的河流奔流向西,并且明显地顺着一道斜坡往上走,让这块地方看起来颇为古怪。    马克西姆围着飞船绕了一圈,手掌在冰冷潮湿的船身上摸索。冲击造成的痕迹和他预想的位置完全吻合。感应环下面有一道很深的难看凹痕,是飞船突然撞向地面并且发生侧翻时造成的。右舷窗边上的锯齿状洞口是飞船向前栽倒十秒钟后造成的。电脑导航受了刺激,正在使小性子,马克西姆必须赶紧控制局面。马克西姆又看了一眼天空,几乎已经看不到黑点。难道是一颗陨石冲破了平流层?这种可能性为O.00。但是茫茫宇宙,任何理论上可行的事迟早都会发生。    马克西姆返回船舱,打开自动修复装置,激活野外实验室,然后便出了飞船,向着河流走去。这次着陆勉强算是有惊无险,但有例可循,没什么稀奇。独立侦察部队(以下简称IRu)预料到会有意外发生,例如着陆事故、陨石和放射性伤害——几乎都是一些和人身相关的险情。    高高的茅草踩在脚下沙沙作响,带刺的果实粘到了他的短裤上。本来有一群虫子在面前嗡嗡地飞,突然间像接到信号似的,一下子飞走了。    IRU对那些务实的人来说根本没有吸引力,那样的人一心只管自己的事,他们知道探索外星世界只是一项既无聊又耗费精力的游戏。没错,无聊地耗费精力,耗费精力地无聊。    当然,如果你只有二十岁,什么都干不好,也不知道自己真正想干啥,既不懂得时间的价值,也不知道世间什么最为珍贵,没有一技之长,还没有别的途径能学到本领——如果到了二十岁你还是一个愣头青,四肢发达,头脑简单;如果你还在异想天开地以为自己能在未经开拓的宇宙中获得巨大发现如果,如果,如果你拿起一本目录,任意翻到一页,随手一戳就算选定了你的开拓目标,然后出发前往那荒蛮的蓝色远方。发现一颗星球,以自己的名字为它命名,测定它的物理属性,同有可能遇到的任何怪兽英勇搏斗,如果有智慧生物的话就和它们建立联系,如果没有的话,就当一名独自漂泊的鲁滨逊。    为了什么?好吧,你会得到人们的感谢,还会被告知你做出了非凡的贡献;某个著名专家会邀请你去参加冗长的学术讨论;学校里的孩子,尤其是那些小不点,会一脸敬畏地望着你。但从前的老师只会这样问你:“你还在替IRu干?”然后他会换个话题,一副痛苦内疚的模样,因为他觉得你没能摆脱IRu是因为他没尽到责任。而你的老爸会“晤”一声,然后支支吾吾地告诉你有个实验室助理的工作,问你愿不愿意干。你的老妈则会说:“马克西,你小时候可会画画了。”然后皮特会说:“你还想这样混多久?嫌脸没有丢够吗?”除你之外所有人都是对的。这时你怎么办?于是你回到IRU总部,拿起目录,随意打开后又是胡乱一指。   从陡峭的高堤下到河边之前,马克西姆四下打量了一番。疙疙瘩瘩的树木在天空的映衬下露出轮廓,打开的舱门里透出一个小光环。看起来一切正常。“好吧,0K,”他自言自语道,“既来之则安之。如果让我找到一个强大、古老又智慧的文明,那就太棒了!最好还能发现外星人。”他朝着河流的方向走去。    那条河非常宽广,水流缓慢,看样子是从东边山上流下来,再往西边山上流上去的。这里的光线折射简直不可思议。对面的河岸也是斜坡,坡上长满芦苇;上游半英里处有一些柱子和弯曲的横梁架在水面上——接缝处爬满了藤蔓。“有文明存在。”马克西姆心想,并没有特别兴奋。他觉察到这里有大量钢铁生锈带来的气味,还有别的什么东西,令人不悦并且让人感觉压抑。他掬起一捧水,马上意识到这水具有危险的放射性——河水从东边带来了放射性物质。这显然不是他所期待的那种文明,与其和它建立联系,还不如取些样本做个常规分析,再绕着这颗星球的赤道转上几圈,然后赶紧回家得了。返回地球后,他会把采集到的材料立刻交给银河系安全委员会的专家们,然后把它当个插曲赶快忘掉。    马克西姆忙不迭地甩甩手指,用沙子把手揩干,然后蹲下来。他想象着这颗星球上住着怎样的居民,看来可不是什么好地方。树林那边可能有一座肮脏的工业城市,破旧的反应堆将放射性废渣排进河道;金属屋顶下面全是丑陋的房屋,清一色的钢铁墙壁,看不到几扇窗户;建筑与建筑之间只隔着垃圾遍地的小胡同。至于那些居民?他们可能穿着笨重的衣服,被又厚又粗糙的材料包裹得严严实实,衣服上的白色高领卡得脖子都难受。    忽然,他发现沙滩上有一行脚印,是光脚踩出来的。有人从河堤上爬下来,下到河边。他估计这人长着一双大脚板,体重不轻,走路内翻,行动笨拙。肯定是类人生物,但是每只脚上长着六根脚趾。他翻下河堤,深一脚浅一脚地走过沙滩,然后纵身跳进具有放射性的河水,游到对岸后钻进了茂密的芦苇丛。    一道耀眼的蓝光如闪电般划过,把周围照得通明透亮。一阵噼噼啪啪和嘶嘶的声响过后,河岸上又传来一声雷鸣般的巨响。马克西姆一跃而起。堤上的土屑如雨点般撒落,一个东西飞快地从天上呼啸而过,掉进河里,溅起一股冒着白色蒸汽的水花。他意识到出事了,但不清楚原委。飞船停靠的地方不出所料地腾起一柱螺旋状的黑烟,像一把巨型的螺丝锥直刺磷光闪闪的天空。飞船爆炸了:陶瓷壳亮起一片紫光,船身周围的草丛蹿起了火苗,灌木丛也突然起火,疙疙瘩瘩的树木全被浓烟包围。热浪向他袭来,马克西姆用手挡住脸,赶紧往后退。P1-4

内容概要

阿卡迪•斯特鲁伽茨基(1925-1991)
鲍里斯•斯特鲁伽茨基(1933-2012)
斯特鲁伽茨基兄弟出身于书香门第,哥哥阿卡迪以翻译日本名著而闻名,弟弟鲍里斯为天文学家。兄弟俩从1957年起开始了联袂创作的崭新模式,为世人奉献了无数科幻佳作,在国际上享有极高声誉。
最能体现他们创作思想和价值的作品当属“日正中天”系列,该系列共八部作品,这些作品之间既有一定的内在联系,又能相对完整地独立成篇。本书即为“日正中天”系列之一。

书籍目录

第一节 鲁滨逊·克鲁索第二节 士兵第三节 恐怖分子第四节 囚犯第五节 地球人

编辑推荐

《人烟之岛》是俄罗斯科幻史诗巨片《人烟之岛》蓝本小说。    在一个文明僵化死板、科技固步自封的星上,是否只有天外来客才能打破人们的固有观念,重新去反思道德、自由、责任与权利?翻开此书一起来阅读吧!本书由阿卡迪·斯特鲁伽茨基编著。

作者简介

《人烟之岛》由阿卡迪·斯特鲁伽茨基编著。
《人烟之岛》讲述了:
充满辐射的河流,遍布致命武器的森林,恐怖的铁塔,危险变异的“堕民”,还有更神奇的——远方那向上弯曲的地平线。年轻宇航员马克西姆的飞船就坠毁在这样一颗古怪的星球之上,他本来只想联系救援机构赶快回家,却在种种阴差阳错中发现了这个世界掩藏的巨大秘密。
马克西姆面临着艰难的选择,是回到安全舒适的家里喝杯下午茶,还是留在这个麻烦不断的世界当个英雄?


 人烟之岛下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计1条)

  •     原先看过作者的《路边野餐》,瑰丽的想象力不过是陪衬,对人性贪婪的思索和拷问才是正题。本书走的还是同样的套路。不过,这里拷问的则是人性之骄傲。当马克西姆作为超人似的存在降落到人烟之岛时,他所要面对的最大敌人并非任何一个土著派系,而是如何平衡他与这个悲惨世界之间的关系,如何面对人烟之岛在他面前渐次展开的残酷。作为一部慢热的书,开头部分给出的线索太少,容易让读者如堕雾中,那种感觉和主人公马克西姆应该很相似。到中段的炸塔之后,一切都清晰起来,马克西姆的视野开阔了,场景和情节的转换也越来越快。书尾的反转看似突兀,细想想却很自然,问题从来都不止一种解决方案,方案和方案也未必有高下之分。有时区别只在于,你能不能把你的方案坚持到底。

精彩短评 (总计10条)

  •     极为愤怒的一本书,好在作者们还没有失去理智,没有让小说沦为一场痛快淋漓却缺乏现实性的革命和复仇。译文顺畅程度胜过《路边野餐》,可能是译者更喜欢这个人烟岛的设定。其实从《科幻世界》的选题来看,立场还是很鲜明的,也难怪总是那样四处碰壁。不走捷径,敢于撞墙,需要很多勇气。
  •     一场反独裁革命的黑色幽默,只是这书居然当年在苏联能出版?
  •     毛子,你是在跟我开玩笑吗?
  •     非常喜欢他们的科幻,而且俄国的科幻翻译很少,非常期待更多作品!
  •     这个系列经常借科幻来写对现实历史政治的忧虑,又因为作者自带的苏俄烙印而有一种独特的自嘲感……最后反转有点生硬了,可能作者不想搞得太绝望
  •     结局ST的TOS风格超级强!!安全委员会拯救一切啊哈哈哈哈~~
  •     慢慢热。值得回味。政治隐喻多。风味近似《神仙难为》
  •     反乌托邦杰作,写科幻俄国作家肯定要借着科幻来写点讽喻现实的东西,事实证明写得还不错
  •     对马克司姆的设定有疑问,为什么是一个不懂世事的婴儿形象,第一章出现的情况不应该是这样。盖伊的世界是反乌托邦的地球,堕民的定义是一个巨大的秘密。读到一半发现辐射台控制是一个高潮,马克司姆继续往南方的冒险让我感觉世界扩张地有点快,变异体出现之后一闪而过,搞不清楚。最后的反转也是情理之中,马克司姆是否做错了,还是革命者永远在重复上一个统治者的错误,大疑问有,但回味不够,人物太多了,我都有点晕。相比《神仙难为》,《人烟之岛》选择了一种跟接地气地介入方式,但还是在外来干涉者,神仙的立场上,《路边野餐》反而到了真正的居住民当中,神仙变成了一个不曾入面的干涉者,是否是因为斯特鲁加茨基兄弟觉得还是人类的角度来看更有现实意义一点?
  •     不知道是翻译的关系还是原作如此,文笔读起来很别扭。内容也很难称得上有创意,苏联的影子太浓反而变得不伦不类了。
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024