遣悲懷
出版社:晨鐘出版社
出版日期:1971-4-1
ISBN:SH60-1028
作者:[法] 安德烈．紀德
页数:二六〇页
发布书评
精彩短评 (总计5条)
-
一看就停不下來，坦白並深刻的強烈情緒，全然地真誠；下面幾段文字尤令我心有戚戚焉：
魔鬼附在我身上。
「因為我整個的生命似乎註定了失敗……」
凡是能使我的心又撲撲跳起來的，就能使她感到痛苦與戰慄。我對自己所能維護的，沒有不是傷害她的，只有壓抑自己，我才能保證她快樂。 -
26就是最明朗的灵魂也把许多内心深处的秘密隐藏着，甚至不让爱人知道。175基督教，最重要的，是安慰人。但是有一些天然快乐的灵魂并不需要安慰。因此，基督教是以使这种灵魂不快乐而开始，因为不这样，它对于他们就没有力量。197几乎我所有弱点的秘密，是那种我自己无法治愈的可怕的谦逊。我永远不能说服自己，说我有权要任何东西。209在文学上唯一值得一提的就是生活所教予我们的。215他们是大多数，是人性。 -
紀德真的很好看，聶華苓翻譯真的很糟糕 -
纪德，一个在豆瓣“少于10评价”的一九四七年的诺贝尔文学奖获得者 -
我恨自己曾使她痛苦 而且必须仍然使她痛苦