马克·吐温中短篇小说选
ISBN:9787020104444
作者:[美] 马克·吐温
书籍目录
前言
卡匹托尔山上的维纳斯雕像
奥里莉亚的倒运未婚夫
布洛克先生写的新闻报道
火车上人吃人纪闻
我从参议员私人秘书的职位上卸任
大宗牛肉合同的事实
我最近辞职的经过
中世纪的骑士故事
已故乔治·费希尔事件的始末
神秘的访问
我如何主编农业报
怪梦——兼寓规训之意
竞选州长
田纳西州的新闻业
一则真实的故事
一次接受采访
麦克威廉斯两口子如何对付膜性喉炎
皮特凯恩岛大革命
麦克威廉斯太太与雷电
爱德华·米尔斯和乔治·本顿的故事
法国人大决斗
国王说“再来一次!”
美国人到了欧洲
故布疑阵
一位病魔缠身者的故事
德国萨根费尔德传奇
被偷走的白象
一则鬼故事
一张百万英镑钞票
他究竟是已死或仍活着?
与移风易俗者同行
腐蚀了哈德利堡镇居民的人
狗说的故事
三万元的遗产
罗杰斯
发布书评
精彩短评 (总计3条)
-
这一本的马克吐温中短篇小说集比起上一本《竞选州长：马克吐温中短篇小说集》的内容更多，但是翻译差点，而且同一篇里同一个名字居然两个译名，明显校对不够认真。 -
有趣 -
说实在的，我不是很喜欢。我觉得前面的几篇讽刺太过尖锐直白，缺少幽默。《一张百万英镑钞票》远不如电影好，小说内容相较电影反而太单薄了，剧情也太过平淡，缺少转折，意义也就不够深刻了。我认为《狗说的故事》是其中最棒的一篇了，语言清新流畅，生动有味，故事深刻。这套新版的名著名译丛书不知怎的总有不少错别字、正文与注释有区别等问题，希望编辑认真些。（《莫泊桑短篇小说选》里我发现了十几处此类问题，要不是这是图书馆借的，我肯定要退换了）