《哥德堡号带我到中国》书评

“哥德堡”号带我到中国

这是一本根据真实的航海日志所作的图画书，讲述了十岁的小男孩雅可布为了给在哥德堡号海船上当大副的舅舅一个送别的惊喜而偷溜上船，被发现后，受好心的船长收留，成为船上一名见习小水手，随船驶往中国的航海经历。哥德堡是瑞典西部的重要港口，也是瑞典第二大城市，而哥德堡号则是18世纪瑞典东印度公司的一艘与中国通商的巨大海船。这艘以哥德堡为名的海船仅仅出航了三次就在自家门前触礁沉没了。小雅可布所经历的正是哥德堡号的这最后一次航行。本书的作者和绘者阿妮达·斯丹勒就出生在哥德堡市郊，她曾担任上世纪80年代中期-90年代初的哥德堡号水下考古打捞的记录员工作，获得了许多第一手的珍贵资料。她根据哥德堡号随船牧师豪尔迈兹的日记所创作的这本书，通过小雅可布的眼睛，生动地再现了18世纪中欧航线上船员的日常生活和经历，语言既不夸饰，也不乏味，很有节制地娓娓道来，不管是当作一个好听的睡前故事，还是作为一本有关自然、历史、地理和社会的通俗读物，都是不错的选择。比如，在远洋航行时，船员们的食物是哪里来，怎么准备、储存的；比如船上除了水手之外还需要什么人，像帆匠和木匠；还比如人们为什么会进行这样的远航等等。这些都是透过十岁的小雅可布的眼睛和耳朵来发现并了解的，所以孩子们可以很轻松和亲切地理解。当然，如果忽略了本书的图画，那就算不说是买椟还珠，至少也丧失了一半的信息，虽然我觉得个别地方的文图也并不是配合得那么恰到好处。除了在书后附录的哥德堡号上所用的各种器具和遇到的动植物的图谱，那是作者根据实物所绘的，正文中的图画同样透露出许多信息，比如衣着、器物、旗帜等等，能不能引导孩子通过图画获得更多文字以外的背景，就看你的事前准备工作如何了。