台北人
出版日期:2015-1
ISBN:9787549559880
作者:白先勇
页数:320页
内容概要
白先勇，小说家、散文家、评论家、剧作家。1937年生，广西桂林人，名将白崇禧之子。台湾大学外文系毕业，美国爱荷华大学“作家工作室”（Writer’s Workshop）文学创作硕士。著有短篇小说集《寂寞的十七岁》、《台北人》、《纽约客》，长篇小说《孽子》，散文集《树犹如此》、《蓦然回首》、《明星咖啡馆》、《第六只手指》，舞台剧剧本《游园惊梦》，电影剧本《金大班的最后一夜》、《玉卿嫂》、《孤恋花》、《最后的贵族》等，重新整理明代汤显祖戏曲《牡丹亭》、高濂《玉簪记》，并撰有父亲白崇禧传记《白崇禧将军身影集》。2004年之后大力投入昆曲经典《牡丹亭》的制作演出，青春版《牡丹亭》目前已演出超200场，在华人世界造成极大轰动，启动了台海两岸昆曲复兴的契机。
书籍目录
【总序】牡丹因缘：我与广西师范大学出版社/ 白先勇
永远的尹雪艳
一把青
岁除
金大班的最后一夜
那片血一般红的杜鹃花
思旧赋
梁父吟
孤恋花
花桥荣记
秋思
满天里亮晶晶的星星
游园惊梦
冬夜
国葬
【附录】
白先勇的小说世界：《台北人》之主题探讨 / 欧阳子
世纪性的文化乡愁：《台北人》出版二十年重新评价 / 余秋雨
世界性的口语：《台北人》英译本编者序 / 乔志高撰，黄碧端译
翻译苦、翻译乐：《台北人》中英对照本的来龙去脉 / 白先勇
作者简介
白先勇的《台北人》，是一本深具复杂性的作品。此书由十四个短篇小说构成，写作技巧各篇不同，长短也相异，每篇都能独立存在，而称得上是一流的短篇小说。但这十四篇聚合在一起，串联成一体，则效果遽然增加：不但小说之幅面变广，使我们看到社会之“众生相”，更重要的，由于主题命意之一再重复，与互相陪衬辅佐，使我们能更进一步深入了解作品之含义，并使我们得以一窥隐藏在作品内的作者之人生观与宇宙观。——欧阳子《白先勇的小说世界》
“一个作家，一辈子写了许多书，其实也只在重复自己的两三句话，如果能以各种角度，不同的技巧，把这两三句话说好，那就没白写了。
《台北人》对我比较重要一点。我觉得再不快写，那些人物，那些故事，那些已经慢慢消逝的中国人的生活方式，马上就要成为过去，一去不复返了。” ——白先勇
发布书评
精彩书评 (总计11条)
-
犹记得大学时《海外华文文学》的老师对此书的评价：虽然薄薄的一本，但分量却很重，比起那些洋洋洒洒的“巨著”，有过之无不及。因为懒，一直没有看。毕业半年之后，终于冲冲浏览了一遍，可能自己修养严重不够，水平很差，觉得也不过如此呀。感觉14篇短篇里都弥漫着卷首刘禹锡的那首《乌衣巷》的韵味——朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。无论是昔日风光无限的尹雪艳、金大班和钱夫人等舞女，还是出身行伍的赖大哥、王雄和朴公，无论是昔日大户人家的帮佣，还是开小餐馆的平头百姓，无论是有导演梦的“教主”，还是曾经留着热血的落魄教授，甚至享受了国葬的李浩然将军，无一不是人生巅峰时期从大陆撤离到台湾的。旧事重提，故人再见，往昔如在眼前，却已流逝多年。扉页上写着“纪念先父母以及他们那个忧患重重的年代”，作者白先勇是白崇禧的儿子，既是纪念先父母的，故而所写也是与先父母常接触的人物：将军、副官、佣人、舞女……文中的那种今非昔比，物是人非之感，与作者的生世也有不少关联吧。 -
那些年壮怀激烈，那些年温柔缠绵，一切都如过眼云烟，渐渐云淡风轻。“惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。”迟暮的美人背后，是一位位末路的英雄。也许台北人如今只剩回忆，那又如何？他们心中依然有坚守，或是河山，或是爱情。寥寥短篇，读到的是凄凉潇索、落拓不羁，但作者想告诉我们却是曾经的壮怀激烈，曾经的温柔缠绵。“青山依旧在，几度夕阳红。”没有悲伤，没有幽怨，没有怜悯，白先勇只是在落日余晖中静静地给我们讲述繁华散尽后的家国乡愁、爱恨别离。 -
大概两三年前，一个偶然的机会，翻阅到某海外媒体组织评比，上个百年华人最有影响力的作品。TOP10中，即使有些没读过，但至少听说过，可就这NO7的《台北人》闻所未闻！当时内心就埋下了必读的信念，加上自我对白崇禧崇拜至极，爱屋及乌，将门无犬子，其令郎-白先勇的大作，焉有不读之理。此书较为特别，有以下几点观感：1）带入感极强，刚欲引人入胜，却又嘎然而止，每篇读罢均意犹未尽。大脑正全立体全方位调集相关细胞，追踪、体会、品味，无奈断然被ENDING调戏，只能检索前文了然散去，留的丝丝惆怅，倒也是正中作者下怀。2）辛亥、五四、抗战、内战、沦陷、逃亡、客居，大历史下，大背景下，大洪流下，14段人物特写，像是小人书，像是连环画，更是那几百万亡国之人、逃亡之人、割裂之人铸造的恢弘悲情画卷上的点墨传神几笔。国破家亡，屈居生活中的人间百态和世态炎凉，更使人欲哭无泪，悲悯之情越发魂牵梦绕，久久无法自拔自愈。3）大上海的名媛、百乐门的头牌、叱咤风云的将军、血清方刚的飞行员、忠心不二的将领侍从、喋血疆场的热血老兵、胸怀大志的失落教授.......移居台北后，与对岸当年的生活，形成无法接受的落差，失落、失意、惆怅、苍凉，那是人性中最难以坦然又无法闪躲的必然。无可名状，如鲠在喉，又无法一吐为快，那份压抑，就是此书最为光芒之处，没有余秋雨点评中-“写实和象征的完美结合”说的那么高深，那么抽象，那么专业，它就是那份贯彻始终的强烈真实感受。历史的选择，没有对错，离开的晚年凄凉，留下的朝不保夕，不过是不同的活法而已。大历史下的个体，也不见后人强加上去的伟大，啥理想，啥主义，那都是意淫。更真实的情景为，被稀里糊涂的抓了壮丁，被莫名其妙的安排去武昌，被毫无准备的提前起义，被没有眼睛的枪炮炸进死人墩（竟还活啦下来），被看不上的掮客纳妾生子，被钟情之人撒手人寰……生活，战争下的生活，每天都是未知，每天都是挑战。十年生死两茫茫，就在片刻之间。国家动荡，倾巢之下安有完卵，能保全性命已是最大的恩惠，那还有其他奢望！要和平，不要战争；国泰民安，国运昌盛，就是我们千万个家庭正常生活的根基。能有幸生活在和平年代，已是近二百年中国修来的福分，唯有倍加珍惜。台北，台湾的台北，1949年以后的台北，大陆沦陷逃亡至此的台北，希望下一个合法称谓为和平统一后，台湾省省会-台北！Ps：白崇禧、白先勇不必再大书特书了，以免喧宾夺主！开了白家的话题，那也是不讲个三天三夜，也讲不完的
精彩短评 (总计50条)
-
这些流落在外的台北人，我每次看到他们说等以后回了大陆怎样怎样，心里就一阵难过。假希望总比没希望好——有如小说当头第一句：尹雪艳总也不老。 -
哎白先勇的小说啊，带着一种连血带肉的惆怅。 -
四星半，有个别一两篇不是很喜欢。书前附一首刘禹锡的乌衣巷，尹雪艳中的吴经理票戏，唱的是探母坐宫中一句“我好比浅水龙，困在沙滩”都是是最好的注脚。休对故人思故国，且将新火试新茶。这里的故事恰恰全是故人故事故国之思。 -
如果你该是离依，那么你怎该逃不了那样的命。 -
这是一批大陆人不那么熟悉的故事，故事里的人生于大陆，老于台湾。有辛亥革命的参与者，也有五四运动的热血青年；有铁马金戈的国民党将士，也有摇曳生姿的交际花舞女，更多的是受战事牵连背井离乡的普通人。
他们在大陆的日子意气风发，她们在大陆的日子活色生香，而他们/她们一同垂垂老矣在台湾，或许依旧风光，然比起年轻时终究多了一层暗淡。
最喜欢《游园惊梦》里钱太太的那一段意识流，像是电影镜头的蒙太奇，微醺后回忆、现实不断交织，人物的情绪一下子就出来了。可惜的是，书末的那几篇他人之手的附文写的太考据，把故事、人物分析得那么透就没了意思。故事之所以好看就是因为百人读有千种感，一字一句的去揣测作者下笔时究竟是哪一种想法就太无趣了。
故事既成，它就不再单属于作者，更是属于读者的了。 -
中国当代女子图鉴，风韵犹存都是物是人非的辛酸泪，白先勇对女性心态的把握和寥寥数笔就勾勒各风月女子的强颜欢笑真是炉火纯青。不过看多了有些腻味。 -
好读 好看 白先生的文字写这样的文章直叫人叹息 无可奈何 余秋雨先生在附录中提到的文化乡愁一词对全文概括非常恰当 2017第一本五星 -
相比而言，描画女性更胜男性，描画风月场更胜战场。 -
抗战胜利还都南京时的敬礼，台湾国葬时的敬礼，垂暮之年昔日已不在，尹雪艳永远不老，但也回不了上海滩上的百乐门。这一群台北人，商贩教授军官舞女遗眷，都生错了时代吧。朱青找不到郭轸了，金大班也找不回月如，王雄、卢先生那记忆中青春可人儿，也就留在了记忆中，放纵了肉体，归于死亡。
忆往昔峥嵘岁月，军人气概依旧，如今蜗居一岛，英雄迟暮，感慨昔时，惆怅今日。
每一篇细想细节都是肝肠寸断无数，却被白先勇轻轻淡淡白描略过，那一代人，为我们背负了世间的痛。
合上书，窗外阳光明媚，现世安好，是福 -
台北人眾生相…第一次知道白先勇先生是因為《寂寞的十七歲》在阿信的推薦書單，恰好大學圖書館裡有這本書，再一次接觸他的作品也是因前幾日的《一把青》，朋友送了這本書給我，迫不及待的去翻看萬字小說與三十集電視劇的差異。十四篇大人物小人物的故事串連出一部那個年代獨有的眾生相⋯這些人那些事都隨著歷史遠去⋯他們離開的時候都正值青春，帶著靈魂夢想和愛，然而他們帶著過去走到現實裡，這塊寄居的土地變成永遠的家和一方矮矮的墳墓⋯迷失或者前行⋯哪一種漂泊的心情大概再也沒有人能夠體會了 -
如在眼前。 -
屡屡读不下去，没有读《纽约客》顺畅，但十分惊异白先勇先生对女性心理的描述。 -
读罢觉得白先勇即是尹雪艳 只不过除去那么些冷酷再添几番悲悯和忠实的温润 开始述说便成了台北人 -
揣摩人、了解人、塑造人是一个艺术家的终极使命。 -
看得心疼，原来以为是讲台北人，后来发现是讲那些从大陆过去的人，太无奈了。 -
最近同时看三本书，两本读完了，就剩村上春树的《我的职业是小说家》了。
不管以前是哪里人、是哪种人，现在都是台北人了。 -
从纽约客到台北人。每一则都很精致，行客成故人。 -
似真似假 -
无可奈何，却又是注定又是命。 -
真正明白了什么叫做讲故事就好好讲故事，道理都在故事中，感情（包括书本人物和读者的）很自然就流露了。超级喜欢。 -
浮世绘，众生相。不管是最低级的风尘女子，还是国民党高级将领，自有一种悲悯情怀，有几篇可见李碧华的影子。梁父吟那句打回大陆，真是唏嘘感慨，正应了开篇唐诗，旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。最爱游园惊梦篇，准备继续读纽约客。近期最佳，又有了重刷红楼梦的冲动。 -
社會斷層的邊緣，身世浮沉的殘念。筆力筋道，價值偏高。 -
篇篇可哀，人人悲苦。感觉看到一些历史画面似得。 -
旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。 -
突然想起了《牯岭街少年杀人事件》里，人们都说着大陆的方言，过着客居的生活。哪里是台北人，都是中国人。 -
4.5星，白先勇写人写的真好，各色人不变的是对过去的执念。 -
越是华丽热闹，越是感伤黯然。 -
中华民国的延续。完全是在看另一个国度的感觉，他们的故事顺着49年淌入另外一条河流。但是他们的情感全能理解。 -
请恕我读出的英雄老矣和美人迟暮，无形却有形的命运框架紧紧地捆住我们，大荣大华后，这世界，谁又能真正地笑傲江湖 -
15/2017 -
一刷 4月2017，竟然特别喜欢相比之下小众的那几篇《那片血一般红的杜鹃花》《花桥荣记》《冬夜》《思旧赋》。开篇刘禹锡的乌衣巷 点明了这些人来人往的主旨吧 “旧时王谢堂前燕 飞入寻常百姓家”。鲜明的人物遍布了各个阶层 将军 女仆 帮佣 贵妇 商人 知识分子 舞女 名媛。穿插着厚重沉重的历史。人生是虚无，一场梦，一个记忆。 -
造化弄人。有个地方你老惦记着要回去，可惜已经不可能再回去了。 -
人间百态画像，戏剧化的人生。 -
十四个短篇的众生相，主角只有两人，一个是过去一个是现在。我不愿意将其归结为“乡愁”文学，所谓的乡愁不过是依附在幻灭中的一瞥。台北人到底是谁？人总是要死的。 -
一群活在过去，无法回头的人 -
学校图书馆借的，很好的复原了民国那段历史文化,读起来真实让人害怕,消极的宿命论,压抑了我好久，厉害 -
哪有什么台北人，满纸荒凉。 -
2017.007
讀完白先生的《台北人》感覺整個心都在抽搐。行雲流水的文字句句都扎在心頭。有一種力量壓抑著我，最是《孤戀花》和《冬夜》。 -
游园惊梦，一段旧曲从前朝唱到今昔 -
在读的过程十分压抑，十四个篇目无一圆满结局，此台北人非台北人 -
格局大，文学技艺高超，内涵复杂，青春靓丽后衰朽迟暮，个人家国中缘缘怨怨，终究离我有沟壑之距啊。 -
最喜欢游园惊梦 -
永远的尹雪艳 -
断断续续终于看完了，起因是想看看一把青的原文是什么，虽然都很短，可是每篇还是很震撼，确实让我对那个时候生活在台湾的大陆人有了更深的了解，日子在继续，也许对岸的民族认同感越来越淡，可是还是愿祖国早日统一，准备二刷…… -
白的文字有一种对历史和命运的敬畏感，细腻的又像当代的红楼梦。 -
最喜欢《游园惊梦》一篇。很难想象大陆“浩劫”时期，台湾已经有了这样的作品。模糊中让人想到了三岛由纪夫，但又有本质的不同。全书末最后两篇关于英文翻译的小文章很有意思，独具匠心，一定要读完。 -
时间的坐标上，你在那头，我在这头…叙述不尽的叹息，过去不该是执念 -
自己本身不怎么会写感受，就去看了网友的评，觉得潇湘夜语的书评写出我读这本书的感受。这里参考他的书评，写上几句话。“美人迟暮，英雄末路”，这书中的人物在回忆过去或是依然还活在过去里。就像：《岁除》中，赖名升喝着金门的高粱，念叨的是台儿庄的荣光，时间和空间都错位了；《那片血一般红的杜鹃花》里，王雄对乖戾任性的丽儿一往情深，念念不忘中，丽儿是家乡小妹仔的倒影；《花桥荣记》里的卢先生一直怀恋的是留在大陆的恋人；《国葬》里将军已逝，老副官秦义方看到的是一身玄色袈裟的旧日同袍，说的是不堪回首的惨败往事； -
白先勇是我读过的最棒的短篇小说家。但，台北人和纽约客比，我更喜欢纽约客！ -
十四个故事，“姹紫嫣红开遍，都付与断井颓垣”——中国短篇小说中的《红楼梦》。