玛格丽特夫人的圣诞夜
出版日期:2014-12
ISBN:9787565118915
作者:英迪亚 · 德斯贾汀（文）,帕斯卡 · 布兰切特（图）
页数:78页
内容概要
英迪亚 · 德斯贾汀（India Desjardins）
记者，作家。著有多部小说，作品深受各个年龄段儿童的喜爱。其中《莉莉小姐的超完美日记》于2010年被改编成电影，《玛格丽特夫人的圣诞夜》以其温柔、细腻的笔触、动人的主题和人文关怀的深度，获得2014年意大利博洛尼亚书展小说首奖。
帕斯卡 · 布兰切特（Pascal Blanchet）
加拿大著名插画师，为加国和美国的多家报刊、出版社创作绘本和插画，包括《旧金山》《纽约客》，以及企鹅出版社等。
作者简介
☆ 2014年意大利博洛尼亚书展小说类首奖
☆ 一个故事，几十帧图画，道尽孤独与爱、衰老与恐惧
☆ 被需要的人，不会感到孤独
很多年了，玛格丽特夫人独自一人居住着。她害怕出门，害怕有人上门，甚至害怕走路。她是怕有一天，她也像身边的朋友那样离开这个世界。毕竟，她八十多岁了 。
所以这个圣诞夜，她也想像以往那样，一个人看看电视安静地度过。但是在这个大雪纷飞的夜晚，几个人闯进了她的家，也闯进了她尘封已久的心……
她一直那么惧怕的死亡，一瞬间无影无踪了。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
当人逐渐疏离了爱和关怀，孤独和恐惧就会弥漫成风雪。一条温馨宁静的街道，刚下完大雪。人们的笑脸预示了节日的欢乐。故事的第一句话是：“玛格丽特夫人很高兴不用出门了”。主人公玛格丽特夫人正站在落满阳光的窗前，墙上的日历标明了圣诞节的来临。一切看起来都是那么温暖祥和，可事实真如此吗？画者有意将“镜头”拉长，空旷的房间，寂静的街道。原来玛格丽特夫人是独自一人在等待圣诞节的到来，而她早已习惯如此。孩子们远在他乡，朋友们相继去世，玛格丽特夫人有各种理由不出门，因为对她来说，“出门就意味着危险”。可圣诞夜的一个意外的门铃声改变了这一切。一家人开着车被困在了积雪中，他们不得不向玛格丽特夫人求助。“我可以借用一下您的电话吗？”“我们可以借用一下您的洗手间吗？”他们就这样“闯入”了玛格丽特夫人小心翼翼封闭起来的大房子。玛格丽特夫人的这个圣诞节也因为各种“麻烦”而变得特别起来。尤其当她听到汽车里的音乐声和一家人庆祝节日的欢笑声时，她彻底放下了对危险的警惕和对陌生人的戒备。她做了美味的食物，给他们送了过去。关怀和爱冲破了玛格丽特夫人封闭已久的心，也冲出这个紧锁的屋子，融化了一整个冬天的冰雪。文末，玛格丽特夫人站在风雪中，微笑着凝望远方。“尽管她曾经惧怕过死亡，但现在她明白了——其实更可怕的，是孤独地活着。”老人的孤独生活，是我们很少去触及的话题。当我们年幼时，父母付出了无私的包容和全部的爱。可等她们老了，我们却不能像几十年前的他们一样，去多些倾听，多些陪伴。很显然，这两种爱是不对等的。成长让你松开了父母手中的线，越来越远。而父母守望的方向却始终没有离开过你的身影。玛格丽特夫人家中一直挂着儿女的照片，这个圣诞节，她一直在惦记着家人。当孤独和寂寞慢慢积压蔓延，不安感也越来越强烈，直到这些情绪积压成暴风雪，玛格丽特夫人却浑然不知。与其说她把自己锁在了房子里，不如说她把自己禁锢在了恐惧的心里。她恐惧失去一切，因为她已经失去了她最在乎的“子女的关怀和陪伴”。也许这个故事的立意并不单指老人，缺失了爱和关怀之后，每个人都会成为孤独的“俘虏”。你越是小心翼翼，失去的就越多。这个温暖的故事告诉我们，也许我们只需要一点爱，一点勇气，去走出这个禁锢，就能找回生活中失去的那些最珍贵的东西。这本书将图画书“文图并茂”的概念诠释得非常完美，例如文中“踢踏，踢踏”的脚步声和漫长的走廊相互映衬。此外，画面简洁干净，充满设计感，是一本非常时尚精美的绘本。它能荣获2014年博洛尼亚小说类首奖也是实至名归。文字作者在处理这样宏大的主题时落脚在细处，故事不矫作，不煽情，用最真实的感受来诉说细微的感动。布兰切特的插图也获得了评委的高度赞扬。评委说：“布兰切特的作品以20世纪的美国为背景，选取了那个时期的广告材料和流行主题为素材。在这本书中他用视觉化很强的语言展现了他一贯的优雅而时尚的特点。”书中的插图的确让人过目不忘，优雅而时尚。画家敏锐地运用透视和俯视的角度，来捕捉空间感。漫长的走廊，高大的屋顶，这些都表现了房子的空旷和老人的孤独。光影的处理也尤为巧妙，很好地烘托了故事氛围，也衬托出了人物的形单影只。在圣诞节、春节来临之际，这本书带给我们的不仅仅是一丝感动，更多的是对“爱和关怀”的思考。翻开这本书，为你忙碌的心灵扫除积聚已久的尘土，找回家的味道。家是人立足社会的根本，中国人自古至今都最讲究“团圆”二字。过节的意义不就在于一家人可以团团圆圆，热热闹闹地聚在一起吗？当我们丢下工作，抛却琐事，让亲情的羁绊温暖在闲话家常，欢声笑语中，这个冬天还会冷吗？
精彩短评 (总计3条)
-
2/1 站在先锋书店里读的 -
人生难免孤独，但是我们可以选择不孤独。 -
phoebe说最后一句贴近原文的译法应该是：尽管她曾害怕死亡，但最终吓倒她的，其实是活着。