永别了.武器-中译经典文库-世界文学名著-第五辑

章节摘录

版权页：   then saw the smoke ball distort and thin in the wind. There were manyiron shrapnel balls in the rubble of the houses and on the road beside thebroken house where the post was, but they did not shell near the post thatafternoon. We loaded two cars and drove down the road that was screenedwith wet mats and the last of the sun came through in the breaks betweenthe strips of mattings. Before we were out on the clear road behind thehill the sun was down. We went on down the clear road and as it turned acomer into the open and went into the square arched tunnel of matting therain started again. The wind rose in the night and at three o'clock in the morning withthe rain coming in sheets there was a bombardment and the Croatianscame over across the mountain meadows and through patches of woodsand into the front line. They fought in the dark in the rain and a counterattack of scared men from the second line drove them back. There wasmuch shelling and many rockets in the rain and machine-gun and rifle fireall along the line. They did not come again and it was quieter and betweenthe gusts of wind and rain we could hear the sound of a great bombardmentfar to the north. The wounded were coming into the post, some were carried onstretchers, some walking and some were brought on the backs of men thatcame across the field. They were wet to the skin and all were scared. Wefilled two cars with stretcher cases as they came up from the cellar of thepost and as I shut the door of the second car and fastened it I felt the rainon my face turn to snow. The flakes were coming heavy and fast in therain. When daylight came the storm was still blowing but the snow hadstopped. It had melted as it fell on the wet ground and now it was rainingagain. There was another attack just after daylight but it was unsuccessful.We expected an attack all day but it did not come until the sun was goingdown. The bombardment started to the south below the long wooded ridgewhere the Austrian guns were concentrated. We expected a bombardmentbut it did not come. It was getting dark. Guns were firing from the fieldbehind the village and the shells, going away, had a comfortable sound. We heard that the attack to the south had been unsuccessful. They didnot attack that night but we heard that they had broken through to the north.In the night word came that we were to prepare to retreat. The captain at thepost told me this. He had it from the Brigade.

内容概要

作者：（美国）海明威（Ernest Hemingway）  海明威（1899—1961），是美国现代著名小说家、诺贝尔文学奖获得者，早期以“迷惘的一代”的代表著称。他的作品风格独特，文体简洁，在欧美很有影响。海明威1899年7月21日生于伊利诺伊州的奥克帕克。他父亲是内科医生和体育爱好者，母亲是音乐教师，在父母的影响下，他从小就酷爱体育、捕鱼、狩猎，爱好音乐与绘画。中学毕业后，他当了6个月的《堪萨斯城星报》见习记者。第一次世界大战爆发后，他志愿赴意大利当战地救护车司机。1918年夏，他在前线被炮弹炸成重伤回国休养。1921年，他作为加拿大《多伦多星报》记者前往巴黎，结识了美国女作家斯坦因、青年作家安德森和诗人庞德等，在写作上得到他们的鼓励和指导。侨居巴黎的几年是海明威文学生涯的启蒙时期，后来，他放弃记者的采访工作，专门从事写作。他1923年发表处女作《三个短篇小说和十首诗》；1925年发表了短篇小说集《在我们的时代里》；1926年出版了第一部长篇小说《太阳照样升起》，这部作品是他的成名作，确立了他在美国文坛上小说家的地位。1929年，反映第一次世界大战的长篇反战小说《永别了，武器》问世，又为他赢得声誉。20世纪30年代初，海明威到非洲旅行和狩猎，1935年，他写成《非洲的青山》和一些短篇小说。1937年发表了以美国与古巴之间海上走私活动为描写背景的小说《富有与贫穷》。西班牙内战期间，他三次以记者身份亲临前线，1938年发表剧本《第五纵队》；1940年发表了以西班牙内战为背景的重要长篇小说《丧钟为谁而鸣》。1952年《老人与海》问世，深受好评，翌年获普利策奖，1954年获诺贝尔文学奖。卡斯特罗掌权后，他离开古巴返美定居。因身上有多处旧伤，百病缠身，精神忧郁，1961年7月2日用猎枪自杀。海明威去世后发表的遗作主要有《流动的节》（1964）、《海流中的岛屿》（1970）、《伊甸园》（1986）。

书籍目录

BookOne Chapter1 Chapter2 Chapter3 Chapter4 Chapter5 Chapter6 Chapter7 Chapter8 Chapter9 Chapter10 Chapter11 Chapter12 BookTwo Chapter13 Chapter14 Chapter15 Chapter16 Chapter17 Chapter18 Chapter19 Chapter20 Chapter21 Chapter22 Chapter23 Chapter24 BookThree Chapter25 Chapter26 Chapter27 Chapter28 Chapter29 Chapter30 Chapter31 Chapter32 BookFour Chapter33 Chapter34 Chapter35 Chapter36 Chapter37 BookFive Chapter38 Chapter39 Chapter40 Chapter41

编辑推荐

《中译经典文库•世界文学名著:永别了,武器(英语原著版)》问世后很快风摩全世界，被再版几十次，翻译成几十种文字发行。还被改编成剧本并拍成电影，其有极大的震撼力。

作者简介

《中译经典文库•世界文学名著:永别了,武器(英语原著版)》因反对战争的鲜明主题和成熟的艺术技巧丽产生了板大的影响。这部作品虽然主题是反对战争，但也是一帮爱情悲剧。《中译经典文库•世界文学名著:永别了,武器(英语原著版)》作者通过亨利和凯瑟琳的不幸遭遇诅咒战争。评论界有人把小说中因战争而造成的恋爱悲剧和罗密欧与朱丽叶的爱情悲剧相提并论。

图书封面

---

 永别了.武器-中译经典文库-世界文学名著-第五辑下载 精选章节试读

---