实用日韩对照语法

作者简介

序 言

本书是一本实用日韩对照语法，可供大专院校师生、日韩 语研究人员、日韩语业余爱好者参考。

日韩两国语言在语法方面确有许多内在联系，如能掌握其中一种的规律，去研究另外一种，定能收到事半功倍之效。 何况比较研究对于初学者还能引起兴趣，在理解和记忆方面，也有很大帮助。本书的目的即在于此。

本书例句采用 日、韩、汉三种语言讲解，三位一体，互相配合，形成一′个整体。读者只要互相参照，举一反三，必能在短期内融会贯通。

本书重点在于日语语法研究，而不在韩国语语法的阐明，为避免喧宾夺主起见，对于 日语语法的材料则尽量收集，所占篇幅亦多，至于韩国语语法仅起陪衬作用，非可资 比较者不予选入。此外，凡不懂韩国语的人，亦可将韩国语部分略去，直接学习日语语法。书后有《韩日语法对引》和《 日语常用语法术语》两个附录，便于查找。

本书是作者在北京大学从事韩国语、日语的教学过程中，积累多年的实践经验编写的，深受韩国语专业学生的欢迎，已被编印成册，现在重新修订，由中央民族大学出版社出版。

在编写过程中，本书曾得到许多同志的热情支持，特别是北京大学安炳浩教授、顾海根教授给予了大力的帮助，在此谨向他们表示由衷地感谢。

由于作者水平有限，教学经验也不足，因此错误和不当之处在所难免，请广大读者批评指正。

作者

1994年5月于北京

 实用日韩对照语法下载