一个青年艺术家的肖像
出版社:译林出版社
出版日期:2014-4
ISBN:9787544745796
作者:(爱尔兰)乔伊斯(JoyceJ. )
页数:264页
内容概要
詹姆斯•乔伊斯（1882—1941），爱尔兰作家、诗人，现代派文学的先驱。一生仅著有四部小说，但每部都极具分量。美国兰登书屋选出的20世纪百部优秀小说榜上，《尤利西斯》和《一个青年艺术家的肖像》高居第一位和第三位。
一生在国外颠沛流离，作品却从未离开都柏林。《尤利西斯》出版后，乔伊斯谈及他对故土的专注，这样说道：“我总是写都柏林，是因为如果我能抵达都柏林的心脏，就能抵达世界所有城市的心脏。”
作者简介
《一个青年艺术家的肖像》是乔伊斯意识流小说的发端之作，出版后虽屡遭非议，却得到了庞德的盛赞。本书开启了西方文学的新时代，此后的巨著《尤利西斯》和《芬尼根的守灵夜》均为本书的续篇。
美国兰登书屋选出的20世纪百部优秀小说榜上，本书名列第三位。
________________________________________________________________
本书是乔伊斯由其弃作《斯蒂芬英雄》改写而成的一部半自传体小说。小说颠覆了传统的叙事方式，以意识流的手法描写了极具艺术家气质的青年斯蒂芬痛苦曲折的成长历程，以及在成长过程中对于宗教传统、民族情绪、家庭生活的反思。本书在很大程度上来源于乔伊斯本人的生活体验，展现出了一位艺术家复杂敏感的内心世界。在此之后，书中的青年斯蒂芬继续成长，走入了意识流鸿篇《尤利西斯》之中。
发布书评
精彩短评 (总计17条)
-
既然是意识流小说，那么看完了等于没看，大约就是捉住了其中的精髓。 -
是不是没选对译本呀...大口娃蛮搞笑的！ -
最想读懂的但完全读不进去系列，原谅我可能就是看意识流小说这种类型有障碍然而真的完全看不下去。 -
让人赞叹又读不下去的，乔伊斯。 -
意识流的风格造成了一些障碍，不过祝愿斯蒂芬能找到属于爱尔兰的良心。 -
译本不对，没缘分 -
要生活，要犯错，要堕落，要胜利，要在生命中创造生命，原来是这里说的 -
译本稍微显得繁琐了些，不过不能否认的是很多段落的文字实在很优美。读的过程中仿佛被带入了小说中斯蒂芬的脑袋里，感受着他的孤独，如同我自己的。 -
人若赚的全世界，却要赔上自己的灵魂，又有何益呢？他终于明白：他周围就是人类生活的所在，那是一片静谧的平川，蝼蚁众生在平川上相亲相爱，辛苦劳作，坟丘下静静地躺着他们故去的亲人。 -
乔伊斯属于需要读了又读的一类。幼年的羞涩，少时的挣扎与虔信，青年丰富的情感与独立的人格，就像最后迪达勒斯的展翅翱翔一样，斯蒂芬用一出细微的心理独白完成了自己生命的飞跃；意识的流动回应了人的思考模式，并加以形式化。在那些含混与不经意的感同身受里，窥见一个人深层次的人生体验。 -
很好的译本啊。清新凛冽。只是对于斯蒂芬如何从投入宗教到献身艺术之间的转变描绘太少了，显得较为牵强。 -
“我现在要告诉你，我要做什么，我不要做什么。我不要侍奉那我不再信仰的，不管它们自命为我的家园，我的祖国，还是我的教会；我要做的是，尽可能自由地，尽可能完整地，在某种生活模式或艺术模式中表达我自己，用我唯一允许自己使用的武器来为我自己辩护---沉默，流亡，机敏。” -
第二本意识流。 -
这都看不进去，还买什么尤利西斯芬尼根的守灵夜！ -
幼年的懵懂和恐惧，少年的狂躁和不安，青年的困惑和清醒 -
让我想到郁达夫 -
英雄迪达勒斯飞走了，他是唯一一个脱离苦熬的人。