官场戒律
出版社:译林出版社
出版日期:2004-11
ISBN:9787806577899
作者:宫本政於
页数:221页
作者简介
《官场戒律》是日本人宫本政於撰写的一部抨击日本官场时弊的书。
宫本政於1948年生于东京，精神分析学家，曾在美国康奈尔大学和纽约医学院任教。1986年回国进入日本福利卫生部，开始短暂的官场生涯。因不满日本官场存在的种种弊端，于1992年4月起开始向日本著名杂志《朝日月刊》投稿，坦率地就这些现象提出自己的批评意见。他的文章连载刊出后，在日本社会引起强烈共鸣。其后宫本将自己的投稿汇集成册，并运用自己精神分析学的专长，对这些现象的产生进行了独到的分析，写成《官场戒律》一书。该书1993年出版发行后，再次引起日本各界的轰动，成为当时的畅销书。该书还受到世界各国的广泛关注，被翻译成英、德、法等多种文字出版。但宫本本人遭到日本行政机关的打击，最终于1995年2月受到“惩戒免职”的处分被逐出官场。
该书前半部分对日本官场时弊的描述诙谐幽默，后半部分对其产生原因的分析则发人深思。尽管书中有的观点值得商榷，但作者在文中揭示的以官场为代表的日本社会存在的问题及其原因，对于我国读者了解日本，正视日本的现状，还是具有一定参考价值的。
该书1993年4月由日本讲谈社第一次发行。1997年，讲谈社再次以袖珍本形式出版该书。本中译本根据该书的袖珍本译出，全书约12万字。
本中译本注释均为译者所加，部分注释参考了中国社会科学院编《简明日本百科全书》(中国社会科学出版社，1994年8月第一版)一书
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
官场，对于普通人来说，属于陌生的熟悉。媒体上铺天盖地的某某官员或积极或负面的报道，或许让我们有那么些机会知道他们的名字和长相。然而，我们始终看不到他们的生活，他们的心态。作者写的90年代的日本，作为官场中的一员，却显得格格不入。无论是思想理念，还是行为模式，还是穿着打扮，作者无论内外似乎都与大多数的官场人士有着天壤之别。作者的文字是简洁干练的，让人读起来丝毫不费力。但是，却没有大快人心的感觉在里头。或许因为，作者批判的那是日本，而不是中国，纵使两国的官场之间有着不可数的相似之处。从来没有想过要花时间和精力来读读所谓的熟悉官场规则之类的书籍，一是兴趣不在于此，二是天性似乎也过于愚钝，从来就不愿主动地去争取什么，只想干好份内的事情而已。这种天性甚至于让我难以忍受宫斗剧的存在，那些勾心斗角、暗地里使刀子的事情一直都让我望而却步。或许因为，作者的文字之间洋溢着一种恃才傲物和不可一世，从未去考虑那些置身官场人士的立场，也从未向内看自己的言行。但抑或，文章的主旨就只是批判而已。作者只是在美国生活了十年，但这十年似乎让他忘却了曾经在日本生活过。作者高度讴歌美国人的生活模式、生活观念、工作理念等，并将自己的步调调整并与之一致。回到日本的作者似乎已经忘却了日本和日本人的那些优点，也忘却了他所鄙视的那些戒律后的历史和文化传统。日本确实有一些让人觉得不可思议的地方，作者所描述的那些官场戒律，可能并非仅存于日本的官场当中。反观中国，那些所谓的戒律是不是也在某种程度上存在，不得而知，但否定的答案似乎也难以给出完满的结局。想想自己。估计像我这种不会看脸色，话说得不溜，腿跑得不勤，只会原地踏步，埋头苦干的类型，只能暗地里祈祷谁也关注不到我了。