心塵往事/THE CIDER HOUSE RULES
出版社:圓神出版社
出版日期:2000/9/25
ISBN:9789576075339
作者:約翰.厄文
作者简介
為什麼這本厚達六百多頁的小說值得你一讀？
不只因為John Irving是當今美國文壇首屈一指的小說家，也不只因為日本的村上春樹、台灣的張大春都對他極度推崇，更不只因為這本曾榮登紐約時報暢銷書排行榜第一名的小說，在一九九九年，由Irving親自改編成同名電影劇本，並獲得奧斯卡金像獎最佳改編劇本獎；最重要的，這是一本風靡美國、歐洲、日本，許多讀者深深為之著迷與感動、精采好看又深刻動人的小說。
一個沒有子女的父親、與一個沒有父親的兒子的故事……
在二十世紀前半的緬因州鄉間，一名因同情懷了孕卻無力扶養子女的婦女，而設立一所墮胎醫院與孤兒院的婦產科醫生--韋伯．勒奇，出於一種近似父親的情感，將他豐富的醫學知識與外科技術，傳授給他最鍾愛的孤兒荷馬。然而滿懷人道理想、早熟而善良的荷馬，卻不願繼承恩師的衣缽--為人墮胎，於是在一個偶然的機緣下，離開了孤兒院，前往嚮往中的天堂--觀海果園。
在那臨海的蘋果園中，荷馬不僅學習到經營果園的方法、看見了孤兒院之外的真實世界、體會到人生的悲苦與歡樂，也與好友的女友墜入情網，從此在道德與愛情之間徘徊掙扎。但冥冥之中，命運賦予他背負起恩師責任的使命，而經過人生歷練的荷馬，也終將追隨勒奇醫生的腳步，勇敢邁向未來……
在Irving細膩與高明的生花妙筆下，書中每一個人物與場景都栩栩如生、躍然紙上。隨著故事的進展，你一定能深深感受到書中人物的喜怒哀樂，並為整部小說所瀰漫的那股淡淡的哀愁與希望深深吸引，久久不忍釋卷。此外，譯者流暢而生動的譯筆，更增添本書的可讀性。如此難得一見的好書，請一定不要錯過！
心塵往事/THE CIDER HOUSE RULES下载 更多精彩书评
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
找这本书颇费了一番周折。书很厚。一本书里面包含了太多的东西，孤儿、堕胎、乱伦、种族歧视、看的见看不见的规则、背叛与包容、战争与生活……我读完了以后不觉得充实，反而觉得被掏出了些什么。我想是我读的太快了，又或者生活的阅历太浅了，理解不了书中那份沉重的责任感、感情和规则。我不能理解荷马和凯蒂之间的爱情，不能想象荷马、凯蒂和华力之间错综复杂的关系。我讨厌凯蒂的自私，我甚至不愿意相信她和华力之间会有爱情，否则背叛怎会显得那样轻易又理直气壮；我还一度不齿于荷马对孤儿院的回避，和对花花世界的沉迷，他的冷漠和“忘恩负义”的卷毛头一样让人心寒！我喜欢美洛妮。这个略显变态的女子活的聪明、坚强、真实而坦荡！她爱她的“阳光”，尽管她从来没有跟他说过那三个字，尽管她始终不懂得什么是爱情，也知道无论怎样定义她和荷马之间的关系，都无关风月。可是她用了一生的时间来找他。她强壮的在社会上生存立足，可以骄傲又自信的告诉别人她是在找她的“男朋友”。她只懂得用暴力来保护自己，甚至在面对自己的爱人时，都是以最直接最粗暴的方式来表达。可是当她发现她的“阳光”在离开孤儿院的时候就已经不存在了，她很干脆地离开。她甚至没有告诉他这么多年来她所经历的苦难和为了找他做出的努力，也没有流露出一丝爱恋和欣喜；她只是以最简单的方式告诉他，他的改变，他的现状，他的本质。这个傻女人，她也许自己都弄不明白，她爱的荷马一直都是自己想象中的那束“阳光”。可是她不后悔。我敬佩于她的义无反顾和不后悔！最后荷马重回孤儿院时，我哭了。谁说只有苹果酒屋有法则，孤儿院也有自己的法则，它在荷马的心上打下了一个看不见的烙印。也许荷马和凯蒂互相深爱，可是爱解释不了，也跨越不了他们之间的鸿沟！童年时的四次“收留未果”，注定了荷马属于孤儿院，这是他生命的法则！没看这本书的时候，我不懂为什么JOHN IVRING要把电影命名为《总有骄阳》，我更青睐《心尘往事》这个名字。一个孤儿院的故事，理应悲苦，何来“骄阳”。看完了以后，似乎懂了些大师的用意。即使“堕落”如前来生下私生子的妓女，依然有机会让自己延续下来的不受欢迎的生命，充满希望，享受骄阳！ -
厄文笔调平静，娓娓叙述着一个医生怎样思考着、孤独着、伟大着度完一生。而他亲手培育的接班人，亦是同样挣扎着、孤独着、伟大着度过余生。责任。道德。流言蜚语。爱。觥筹交错。不幸的是那些女人和孩子。幸运的是那些女人和孩子。两位医生妥协了自己的人生，在那弥雾蒙蒙的Clouds，拯救不幸的女人和孩子。大爱无边。读着他们的故事，心很痛，泪如雨注时，安慰着自己，尽管孤独，但他们是伟大的，他们追逐着自己心灵的声音。而我只是在倾听孤独，倾听伟大。
精彩短评 (总计4条)
-
美國文學 -
the cider house rules，一群生下来就没父母的孩子，被老医生养在孤儿院里，每晚老医生临睡前的祝福，晚安，我缅因州的皇子们...同名电影也很出色，比起书毫不逊色，剧本改编的很成功。 -
故事很長 , 跟我預設的不太一樣 , 但是寫實的很好看 ~~~ -
厄文的小说天生为电影而生~