出版日期:2016-1-1
ISBN:9787500096534
作者:屈原
页数:233页
内容概要
译者雷米•马修是法国国家科学研究中心主任。专业特长是中国古代神话和哲学，任职法国国家科学研究中心。译者主要著作有《山海经》《淮南子》《搜神记》《牡丹鲜—西方人如何理解中国》等。
书籍目录
离骚
九歌
天问
九章
远游
卜居
渝父
招魂
大招
九辩
作者简介
《楚辞》产生于两千多年前的战国时期，是中国诗歌乃至中国文化的源头之一。本书收录的作品包括代表作家屈原26篇，宋玉2篇。这些作品内容表现了诗人爱国爱民的高尚情怀和追求真理的科学精神，形式上参差错落、灵活多变、辞藻华美、具有呼唤、启迪人性真善美之感召力。近年国内出版的楚辞以汉英对照居多，汉法对照还较少，本书法译不但形神兼似，而且反映了楚辞研究的最新成果。