瓦尔登湖的反光
出版日期:2014-5
ISBN:978751551034X
作者:[美] 梭罗
页数:464页
内容概要
亨利·戴维·梭罗（Henry David Thoreau，1817—1862），美国作家，自然主义文学与超验主义代表人物，提倡回归本心，亲近自然。他最著名的作品有散文集《瓦尔登湖》和《论公民的不服从》等。1862年5月6日，因肺病医治无效逝世，年仅44岁。
朱子仪，1962年生于上海，资深文化品评作家和实力派翻译家，以编书、译书、聚书和读图为乐。毕业于华东师范大学中文系，现于北京某高校任教。著有《流放者的神话：犹太人的文化史》、《西方的节日》、《纽约老房子的故事》、《欧洲大教堂》等，译有《梭罗日记》、《蒙田随笔》、《房龙传》、《伦勃朗的人生苦旅》、《房龙精选集》、《幸存者回忆录》、《棚屋》、《提琴里的手稿》等。
书籍目录
译者前言 / 朱子仪
梭罗 / 爱默生
1837年
1838年
1839年
1840年
1841年
1842年
1843年
1845年
1846年
1847年
1850年
1851年
1852年
1853年
1854年
1855年
1856年
1857年
1858年
1859年
1860年
1861年
作者简介
【走向自然，就是走向内心。】
梭罗留下的14 册日记“有意识地让文学性向日常生活延伸和渗透的范例，是一部未完成却又独立自存、具有自身生态性的书”，被誉为“自然爱好者的《圣经》”。《梭罗日记》（增订版）精选二百余篇日记编译成册，可谓“瓦尔登湖的反光”，使读者看到一个集文学性和生活性于一身的梭罗。
被美国前总统林肯誉为“美国的孔子”、“美国文明之父”的爱默生后来在谈到《梭罗日记》时说：“在读他的东西时，我发现在我内心存在同样的思想、同样的精神，但是他超过我一步。”作为爱默生的学生、美国“自然文学的先驱”，梭罗青出于蓝，他的日记被爱默生称为“储蓄所”，而他为世人所熟知的《瓦尔登湖》正是从他的“储蓄所”里零存整取了全部素材。《梭罗日记》是梭罗的生命的储蓄所，他的文学生命因此而不朽。
中国国家总理李克强夫人、自然文学领域知名学者、翻译家程虹说：“用现代的眼光重新审视梭罗的人生、著作及理念，会使我们原本浮躁的心态得到某种程度的平衡。”她充分肯定《梭罗日记》的价值，并认为：“回归并非一般意义上的走向自然，更不是回到原始自然的状态，而是去寻求自然的造化，让心灵归属于一种沉静而拥有定力的状态。在浮躁不安的现代社会中，或许，我们能够从自然界中找回这种定力。”
————————
书摘：
“白天都在辛苦工作，没有一点思想，头脑变成了纯粹的工具；只有在工作之后的宁静的傍晚，我才恢复了知觉，使我听到了蟋蟀的鸣叫，而事实上它们整天都在鸣叫。我感觉到一种沉静、明确无误的智慧（部分是我配不上的）的注入……”（1851年6月22日）
“我都34岁了，但我的生命几乎完全没有伸展开。生命的长度连让人取得一项成功都不够。在下一个三十四年间，奇迹也不太可能发生。”（1851年7月19日）
“我的熟人们有时候搞不明白为什么我要离群索居甘处贫乏， 但要是我与他们交往的话，那我感受到的贫乏就会大得多了。”（1851年12月17日）
————————
推荐：
在读他的东西时，我发现在我内心存在同样的思想、同样的精神，但是他超过我一步，用卓绝的形象去说明，而我则用使人昏昏欲睡的概念来表示。真正的美国人，非梭罗莫属。（爱默生）
梭罗可以用手从溪水里捞出鱼来；他可以吸引野性的松鼠在上衣里做窝；他可以静静端坐而不妨碍动物们在他四周嬉戏。[在他的日记中]我们有机会认识的梭罗——很少有人了解他，连他的朋友也未必了解他。（弗吉尼亚·伍尔夫）
发布书评
精彩短评 (总计20条)
-
就书本身而言，开本小，定价贵，本可以做成正常32开大小的。开始见页数多，还以为增补了许多呢，原来不比旧版多多少。期待全译本。 -
人得等到多大年龄，才能以经验为师呀？（摘自本书） -
后面越写越好 -
我是先看见瓦尔登湖的反光，再决定去看瓦尔登湖的。梭罗的哲思和他的交友观是最让我赞叹的地方。有一篇文章写到了白莲，无论是东方人还是西方人，对白莲的观感是一样的，都是洁白而纯净的。 -
小册子 字里行间 确实可以感受到梭罗有固执的一面 个性应该不圆融 所以 契合度不高 看的时候 其中一个会注意的点是 我在乎的那些人的生日 梭罗写了什么 ：P -
“除了更深地去爱，没有什么办法可以医治爱。” -
“我从一开始就知道不会有结果，不会有目标。没有太阳为我照明，因为我已在我自己更强烈、更稳定的光亮里使其它较弱的光源黯然失色。我是天地万物的宝库中一个宁静的核心”真正的返璞归真和孤独安宁--与自然的交融，与内心的独处。从书到文字，都让我喜爱。这梭罗的日记，也成了我的日记；这瓦尔登湖的反光，也洒落在我的心窝。 -
好棒。 -
干净又充满困惑的心多年未变 -
在医院翻完的 -
独特的日记，文笔思想俱佳，梭罗对自然的热爱是在骨子里的。 -
少部分句子读起来不通顺，翻译有问题。也要看看《瓦尔登湖》，它们是一起的。 -
瓦尔登湖畔实验性的生活更像是对于自然主义的集中阐释，而日记则生动的将它实现扩展，见诸于生活细节处的平实、自如、条理的思考，是梭罗留给我最大的印象。 -
1st。 20161017。约翰·巴勒斯：“梭罗在将近二十年的时间里将每一天的一半时间花在户外，专注于窥探大自然的方式和习性、行为与活动，他所实施的观察如此有限，这就不同凡响。”
2nd。20170216。 “现在你在做什么？”他问。“你写日记吗？”于是我今天就动笔写。 -
“同时代的人还没有真正认识他是怎样的人，他就从大自然离去。但至少他是感到满足的。他的心灵配得上最高贵的群体；在短短的一生中，他已经充分实现了这个世界最大的可能性；无论在什么地方，有知识就有美德，只要有美，他就能找到一个家。” -
他不需要跟诱惑苦斗，因为他没有食欲，没有激情，对优雅的琐事不感兴趣。高档住房、华丽穿着以及很有教养的举止谈吐，通通都被他抛弃。他选择靠减少自己的日常需求来感受富足，自己动手以满足他的需求。在旅途中，他只有在要跳过一大段跟他当前目的无关的乡村时才乘火车，不然的话他就会走上几百英里；他不住客店，只在农民和渔夫的家中住宿，这样做花钱少，又令他感到愉快，因为在那些地方更容易深爱自然，在其孤寂中感受快乐。
斧子一而再再而三地毁坏他的森林，他说：感谢上帝，他们无法把云彩砍下来。
对我来说，印第安人的魅力在于他自由、从容地处于大自然之间。他是大自然的居民。逍遥是一门了不得的艺术。
天国位于上面，因为天空又深又远。从今以后，我要毫无保留地度过一生。 -
大概算了一下，新增日记40篇，以简短日记为主，有些只有一句话，增补内容很少。另外，也没什么修订，目前只看到个别的字，比如治疗改为医疗。虽然是精装，但是开本没有旧版大、内容增加少，价格从12--到58，还有有点贵吧。囧。 -
今天傍晚时分，我坐在瓦尔登湖上自己的船里吹长笛，看见鲈鱼在我周 -
即便是最愚笨的人也能从梭罗这里找到真理 -
我爱他不能更多