红与黑

出版社:广西师范大学出版社
出版日期:2002-10
ISBN:9787563337101
作者:(法)斯丹达尔
页数:519页

内容概要

斯丹达尔(1783~1842)
斯丹达尔(1783~1842),法国作家,是法国现实主义文学的主要代表,反对古典主义美学,提出体现现实主义精神的文学原则。他受启蒙运动影响,向往法国大革命,曾服役于拿破仑的军队,后侨居意大利,因同情意大利人民反抗奥地利统治者的斗争,被迫回国。其代表作有论著《拉辛与莎士比亚》,小说《红与黑》、《巴马修道院》等。

书籍目录

谁是“少数幸福的人”?(代译者序)
卷上
第一章小城
第二章市长
第三章穷人的福利
第四章父与子
第五章谈判
第六章烦恼
第七章精选的缘分
第八章小小风波
第九章乡间一夜
第十章雄心和逆境
第十一章一个晚上
第十二章出门
第十三章网眼长袜
第十四章英国剪刀
第十五章雄鸡一唱
第十六章第二天
第十七章第一助理
第十八章国王在维里埃
第十九章思想使人痛苦
第二十章匿名信
第二十一章与主人对话
第二十二章1830年的行为方式
第二十三章一位官员的忧伤
第二十四章省会
第二十五章神学院
第二十六章人世间或富人缺什么
第二十七章初试人生
第二十八章迎圣体
第二十九章第一次提升
第三十章野心家
卷下
第一章乡居的快乐
第二章初入上流社会
第三章头几步
第四章德・拉莫尔府
第五章敏感和一位虔诚的贵妇
第六章说话的腔调
第七章痛风病发作
第八章哪一种勋章使人与众不同?
第九章舞会
第十章玛格丽特王后
第十一章女孩子的威力
第十二章这是一个丹东吗?
第十三章阴谋
第十四章一个女孩子想些什么
第十五章这是一个阴谋吗?
第十六章凌晨一点钟
第十七章古剑
第十八章残酷的时刻
第十九章滑稽歌剧
第二十章日本花瓶
第二十一章秘密记录
第二十二章讨论
第二十三章教士,树林,自由
第二十四章斯特拉斯堡
第二十五章道德的职责
第二十六章精神之爱
第二十七章教会里最好的职位
第二十八章《曼浓・莱斯戈》
第二十九章烦恼
第三十章喜歌剧院包厢
第三十一章让她害怕
第三十二章老虎
第三十三章偏爱的地狱
第三十四章才智之士
第三十五章风暴
第三十六章悲惨的细节
第三十七章主塔楼
第三十八章一个有权势的人
第三十九章困境
第四十章宁静
第四十一章审判
第四十二章
第四十三章
第四十四章
第四十五章

作者简介

主人公于连,一个木匠的儿子,为了飞黄腾达,不仅处处表现自己,还采取种种虚伪、作假和违心之举。然而,于连毕竟是善良的,在缠绵中,在痛苦中,在感情波折中……他都有真情的流露。他真诚地爱过德莱纳夫人,也真诚地爱过德・拉莫尔小姐。但当理想幻灭的时候,他作出了出人意料的选择……


 红与黑下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计1条)

  •     堂堂《红与黑》,如此经典之作,却让郭宏安先生翻译成这个样子,不但让我读得头都大了,而且将《红与黑》译得狗屁不如。购买之前,先对几个版本比较了一下,可惜比较了开头一段和最后一段,加之郭先生这个译本比罗玉君译本少了十几万字,我以为定然是简洁流畅,哪知道不忍卒读,很多地方完全不通,甚至很多句子都无法理解,有的地方明显语序不正确。   我怎么也没有想到,一个研究介绍加缪和波德莱尔的人,翻译水平竟然如此这般。郭先生的法文水平如何我不知道,但郭先生的中文水平,我是怀疑的。   建议读人文的张冠尧译本、译文的郝运译本、上海文艺的罗玉君译本以及重庆出版社的许渊冲译本。

精彩短评 (总计13条)

  •     多年后再读,深受感动,震撼!!年少果然没能理解什么叫做生活!
  •     版本不好。
  •     我最喜欢的西方小说之一...
  •     社会如此的禁锢,有志青年于连只好在两个女人那里体验自己的悲喜人生了.
  •     庆幸自己在20岁的末尾读到了这样一本好书
  •     不觉得好看
  •     有一些東西,總能觸動你的心靈...
  •     红亦于连 黑亦于连
  •     我很认真的读过~并且全部读完!
  •     3月1日-9日。
  •     我一直在猜于连是什么星座呢,这个人太分裂了,但是我觉得关于他本身就足以写一篇论文了。另外法国革命史已忘得七七八八,看到里面的一些描写时仍有隔阂感。
  •     顺便喜欢上了翻译者郭宏安!!版本是上海译文的 这儿却没有! 喜欢司汤达的人物塑造
  •     我快死了,或死于饥饿,或死于看到人是如此冷酷而感到的不幸。
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024