《莫札特不唱搖籃曲》书评

出版社:台灣英文雜誌社
出版日期:1998
ISBN:9789576324642
作者:森雅裕
页数:277页

模拟人生medival age

该作大胆臆想了大革命时代的欧洲,领着读者闲庭信步于旧时事的聚焦前沿,笑看封建王朝的摇摇欲坠本作改变了我对贝多芬的认识(笑):一向都以为此人是那种平日闲暇无事就痛饮杜松子酒的神经质--动乱和革命的拥戴。同时作者构建的一个个形象分明,性格丰满的历史人物,让我们这些只读过欧洲史教科书的人有了YY的空间。

贝多芬嘴真贱

标题乃是最大的感想。日本人好像很喜欢把搞艺术的写得很贱。交响情人梦里的大指挥家也是这样,漫画日和里的塞尚什么的也是这样。当然日和这种超级贱片里面本来也没有不贱的地方就是了。第二个感想是翻译的真不错。台版翻译也未必一定都带着台湾腔嘛。昨天看完的赤朽叶和今天在车上看完的这个莫扎特的翻译都很流畅。一扫我对台湾翻译的不好印象。书最后贝多芬和大弟子说他们可以去讲相声了,不晓得是原文就这么写的,还是翻译的神来之笔。我也懒得去查原文了。顺带一句,在我这个手机的输入法里,贝多芬是固定词组,可莫扎特居然不是。这消息要是让贝多芬知道了,不知那张损嘴又会冒出什么来。


 莫札特不唱搖籃曲下载


 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024