鬼作家

出版社:上海译文出版社
出版日期:2011-8
ISBN:9787532754847
作者:[美] 菲利普·罗斯
页数:189页

章节摘录

  那是二十多年以前——我当时才二十三岁,刚刚写作了我的第一批短篇小说,并且得到了出版,像许多在我之前的Bildungsroman中的主人公一样,已经在考虑自己的大部头Bildungsroman了——十二月的一个下午,天快要黑的时候,我到了这个伟人的隐居处去见他。那所木板农舍是在伯克希尔山上一千二百英尺高的一条土路的尽头,然而从书房里出来向我隆重表示欢迎的人物却穿着一套斜纹呢的衣服,一条丝织的蓝领带用一只没有装饰的银别针夹在一件白衬衫上,脚上是一双牧师穿的擦得锃亮的黑皮鞋,使我觉得他是刚从擦鞋摊上走下来,而不像是从艺术的祭坛上走下来。我定下神来以后,才注意到他抬着下巴颏儿的那副凌驾于一切之上的贵族气派,或者他坐下身去之前整一整衣服的那种细心的,甚至有点过分讲究的帝王风度——老实说,我当时只想到自己怎么会像碰到奇迹一样,凭我没有文学气息的出身,居然能到这里,来到他面前,因此根本没有工夫注意到什么——但是在这以前,我对E.I.洛诺夫的印象是他看上去应该像个地方上的督学,而不是像这一带自梅尔维尔和霍桑②以来最有独创性的小说家。  这并不是说,纽约流传的关于他的闲话使我预计会遇到更加宏伟的场面。当我最近在出版商初次为我在曼哈顿举行的酒会上——我是搀扶着一位上了年纪的编辑的胳膊去赴会的,我兴奋得像个初上银幕的新星一样——在批评家们面前提到洛诺夫的名字时,在场的才子们几乎马上就把他一语带过了,就好像这是一个笑话一样:他那一代的一个犹太人,而且还是个移民之子,居然娶了新英格兰一家名门望族的闺秀,这些年来还一直住“乡下”——这就是说,住在鸟鸣兽语、树林密布的goyish的荒野里,美国当初就是在那里发源的,也早已在那里告终了。  ……

内容概要

在美国,素有文坛3L(Living, Literary, Legend,意为文学活神话)之称的菲利普•罗斯是获奖专业户,他的作品深受读者和批评家的青眯,获奖颇多,其中包括美国犹太人书籍委员会的达洛夫奖、古根海姆奖、欧•亨利小说奖和美国文学艺术院奖,他本人也在1970年被选为美国文学艺术院院士。其主要获奖作品还有《遗产》(1991)(获全国书评家协会奖),《夏洛克战役》(1993)(获福克纳奖),《萨巴斯剧院》(1995)(获全国图书奖)。
1997年,菲利普•罗斯凭借《美国牧歌》问鼎普利策文学奖。
1998年,他在白宫被授予美国国家艺术奖章。
2002年,他摘得美国艺术文学院颁发的最高奖项——小说类金奖。他还曾两度获得美国国家图书奖和全国书评家协会奖,三度折桂笔会/福克纳奖。
2005年,他的小说《反美阴谋》被美国历史学家协会誉为“描写2003-2004年的美国的绝佳历史小说”。
最近,罗斯又获得了笔会颁发的两项最负盛名的大奖:2006年笔会/纳博科夫奖和2007年笔会/索尔•贝娄美国小说成就奖。罗斯的作品还被选编进《美国经典文库》,他是美国文学史上被列为“正典”的作家中唯一还在世的一位并且已连续多年成为诺贝尔文学奖最具竞争力的候选者之一。2011年布克国际文学奖得主。
罗斯是唯一的一位由美国书院为其出版权威版全集的至今健在的作家。八卷本的全集预计于2013年全部出齐。

作者简介

这是一位中年作家回忆自己年轻时代的故事。当时二十三岁的主人公内森•祖克曼已经出版了一批短篇小说,并且收到了自己最崇拜的作家E.I. 洛诺夫的邀请,前往对方位于伯克希尔山的家中做客。在那里,内森见到了洛诺夫夫妇与他们收养的一个女学生艾米•贝莱特,他当即被艾米独特的魅力所倾倒。但让内森意想不到的是,在与自己的偶像相处的过程中,对方的妻子霍普突然失控。而在之后的留宿中,内森发现了洛诺夫与艾米的不伦恋情,更震惊于艾米作为《安妮•弗兰克的日记》原作者的离奇经历。
与此同时,关于内森的过去亦由他自己的回忆缓缓展开,关于他的成长经历,以及他因写作犹太家族亲人的小说而与家人闹不和的经过等等故事。
小说采用第一人称叙事,倒叙、插叙等手法交织并用,是犹太文学中的杰出作品。
讲述一个关于犹太人的故事所经历的重重困难——该如何去讲述它?用何种语调?讲给什么人听?该如何结尾?是否该事无巨细地全盘托出?——最终成为了创作《鬼作家》的主旋律。
——罗斯
内森•祖克曼是罗斯的“他我”中最疯狂和最狡猾的,他最大的特征是拒绝学习。成熟、长大、增长智慧——对祖克曼来说这些并非仅仅是不可能,它们是妄想,是我们唱给自己听的催眠曲,以便湮没欲望的声音。在某种程度上,罗斯的人物都有这种特征,无论他叫祖克曼、波特诺伊还是凯普什。
——《纽约太阳报》
“一次温和的胜利……极好地控制……无情的契约”
——《纽约客》
这进一步证明了罗斯在小说上几乎无事不可为。他的叙述能力——能让读者欣然游走于真实与虚构间的能力——是一流的。
——《华盛顿邮报》
罗斯最为克制而优雅的作品……严肃,机智,极其生动鲜明而富有戏剧性,狡诈而带有恶趣味……其简洁的表述效果中蕴含了无可比拟的魅力。”
——《村声》

图书封面


 鬼作家下载 精选章节试读 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计1条)

  •     在菲利普·罗斯以“祖克曼”、“凯普什”等主人公为题的系列小说中,我们很容易发现这些人物都有罗斯本人的影子。但小说体裁的虚构本质又决定了这种自传性是很成疑的,特别是,当作者发现一些以他自己名义未必方便探讨的议题和观点,可换种方式由他笔下的虚构人物去探讨时,那么,我们是否可以在作者本人和虚构人物之间划等号呢?稍具一些小说阅读常识的读者会谨慎地打上一个问号,但对于大部分读者来说,在作者和人物之间划等号真是太具有诱惑力了。《被释放的祖克曼》中的作家祖克曼,就被自己所虚构的故事绑架了。此书系罗斯“被束缚的祖克曼”三部曲中的第二部。在第一部《鬼作家》中,23岁的祖克曼写的第一批短篇小说因牵扯犹太民族问题而触怒家乡父老,以致年轻作家与父亲彻底决裂。如果说祖克曼的困境在《鬼作家》中表现为犹太人身份认同这一较为单一的主题,那么,在《被释放的祖克曼》中,这种困境的广度和深度均被大大拓展了。罗斯揭示了当狂飙突进的时代精神将一顶顶无懈可击的冠冕强加到人身上时,所产生的负面性远大于它本来所要反对的东西,甚至,还大大损害了它所欲维护的那些东西。而那种媚俗、那种诳言,将与艺术和生活中所有有生命力的东西背道而驰,你将一刻不停地说“正确”的话,做“正确”的事,“正确”写 的书。虚构与现实之间原本微妙的平衡关系由是被打破,并由前者侵入后者而成为祖克曼无法释怀的噩梦,从这一刻起,这本讲述24小时内发生的故事的小说变得既混乱又荒谬,既可笑又可悲了。祖克曼的“悲喜剧”就在于他的生活成了不受他掌控的大众想象力的来源,更在于他不愿顺势为这熊熊燃烧的想象力再添一把火(迥异于如今不惜各种绯闻但求曝光率的那些名人)。他拒绝变得世故,拒绝“成熟、长大、增长智慧”,正是他最可贵(也是最让他受罪)的品质。本来他大可倒在荣誉、金钱、权力的怀抱中悠然自得,而不必与所有人唱对台戏,以致将自己彻底放逐于犹太宗族乃至美国同胞之外。罗斯最后为祖克曼打造了一个乌托邦似的结局:他被一个疯疯癫癫的老乡缠上,好不容易将之踢掉又接到匿名绑架电话,原以为母亲被撕票结果是父亲弥留了,而这个父亲卯足最后一口气就为骂他一声杂种,原来父亲一直念念不忘儿子对犹太人的“污蔑”……这下好了,可以一口气干掉乡情、亲情、人情和友情。小说结尾一身轻松的祖克曼再也不需要做一只“躲在无辜教授眼镜背后的狡猾小狐狸”,而是想做什么就做什么的自由人了——但问题又来了,“你不再是任何人的儿子,你不再是某个好女人的丈夫,你不再是你弟弟的哥哥,你不再有故乡”,那么,你究竟是谁?你还有啥呢?是的,罗斯深谙像他这样的作家的写作极限,身份、主题、意义、措辞、记忆、才华、同情心……“所有对任何人有所帮助的构造,同时都是一种限制”,而反过来,这种限制又定义了你这个人和你这个作家。祖克曼的意义在于窒息其身心的束缚和因之而生的痛苦,正如西绪福斯的意义在于推石上山的周而复始和永无止境。而这一切的尽头,不是苦尽甘来的救赎、解脱和喜悦,远远不是。文/虾 米2013年12月25日 i时代报

精彩短评 (总计50条)

  •     除了少数片段领会了作者的恶趣味之外,其他完全是没看懂
  •     菲利普·罗斯也是名不虚传啊,简单实用的写作方法啊
  •     飞机上看的
  •     读过的人应该都会比较喜欢意淫(咦?)安妮日记那部分吧=w=但是搞基的窝也很喜欢!!!
  •     菲利普•罗斯的文字,从来不会让你失望
  •     一个青年作家的朝圣之旅。|| 我的生活就是从我的生活的真实情节里伪造自传,虚构历史,捏造一个亦真亦幻的存在——菲利普·罗斯
  •     比期待中有趣,尤其是对犹太作家的描摹。
  •     是做一个犹太人,还是做一个人?是过普通人的生活,还是过作家的生活?这两个纠葛不清的问题在小说看似简单、漫不经心的布局中,如影随形。第三章中,罗斯把对《安妮·弗兰克的日记》的想象与犹太人身份问题的思考结合起来,堪称神妙。
  •     印象中董乐山的翻译不错,没想到这本这么差劲,完全是英美式的中文,语序颠倒,破折号一堆。这是我读过的最无趣的小说了。小说究竟要讲什么?犹太人不受待见的历史?毫无代入感。
  •     全书没有分小章节,读起来比较吃力。书中故事较闷,提不起兴趣,阅读时只盼望着快点读完。
  •     弑父还是不弑父,这是一个问题。
  •      不存在的安妮
  •     非常高超的写作技巧,各种叙述方式轮番上演,又很自然。毒舌,老道,心理描写,神来之笔。(艾米是否真的是安妮?)因为题材的原因不是太感兴趣,可这种写法无论如何都做不到的。
  •     技巧很杰出,熟练而且天花乱坠。主线题材有意思,插叙的内容里有太多种族内容,不是很舒服。
  •     短暫一夜的故事卻見六個全然不同的人生。祖克曼時而袖手旁觀,時而參與其中。而艾米與安妮的角色轉換給整個小說帶來濃郁的神秘感。一切看來好似祖克曼的假想,又或許是真正的人生。小說中間講到父親的那段一度讓我走神,但跟隨小說的時間,一晚上下來,世界已不是原來的樣子。
  •     too jewish...不过后来想想我有点明白祖克曼为啥会把那个黑发妹子幻想成安妮弗兰克了。。。
  •     我喜欢这个作家
  •     假想一段还真是,把我看绕进去了。关于犹太人的思考,倒是不难懂。反倒是大师的形象总觉得模模糊糊的。
  •     我的生活就是从我的生活的真实情节里伪造自传,虚构历史,捏造一个亦真亦幻的存在——菲利普·罗斯
  •     并不是让我有触动的题材。。
  •     董乐山?译文很烂。
  •     我知道罗斯了不起,但是我有权表示不喜欢。也许是因为听说这本书很久了期待太高导致的落差感。
  •     弃了
  •     充满了文学典故的小长篇。还是最喜欢罗斯的《波特诺的怨诉》和《凡人》。
  •     菲利普罗斯脑袋怎么长的,结构那是一个优雅克制
  •     罗斯对犹太人历史的态度,多半是排斥着背负也排斥着被背负的吧。结尾处“这像嫁给了托尔斯泰”戳笑点……
  •     剛剛交待清楚,還沒展開就結束了。。。
  •     真好看呀…完全是我想要…但是做不到的…好看…!
  •     值得再读一遍
  •     你有没有这样的念头,一边想走,一边想留下?
  •     一个人身上有多少挥不去的影子。。。不过我是真笨,看了大半才好像理解了说的是什么,然后纠结了不断的真假。
  •     毛头小子访问大师,然后一系列大师家的普通人的生活故事。
  •     好作家都很诚实
  •     我想,这是一个关于作家和生活的故事。一个出了很多书的著名作家失去了生活,一个只出一本书的作家已经完全失去了生活(或许这只是她的幻想),而一个成长中的作家正在失去他的生活。
  •     HO-HO-HO……我察觉到一种菲利普·罗斯式的套路了(很遗憾,读小说时我是个对道德持保留意见的人)。祖克曼新生了,跟上回的那个人没什么联系(烂摊子收拾不了)。有评论认为祖克曼拒绝学习,其实是永恒回归搞的鬼。每次的祖克曼都是略有不同但又完全相同的。
  •     我感兴趣的题材,我不喜欢的写法。
  •     20170109。
  •     还没读完怎么知道嘛!
  •     菲利普·罗斯真是索尔·贝娄这种毒舌大神在人间事务的好接班人。
  •     描写安妮日记原作者的那段有些模糊不清, 让人如坠云雾, 厉害!
  •     不咋样
  •     关于人与人之间关系的阐述很深刻,译文部分段落稍显绕口。最后怄气的霍普可爱死了。
  •     能别打着犹太历史问题的幌子写这种平庸恶俗趣味低下的垃圾出来吗??傻逼
  •     五星罗斯,三星翻译,综合四星
  •     罗斯擅写场景,铺陈则略平
  •     看不懂……
  •     每个码字的人都能找到共鸣XD不过这个“犹太文学”的tag,Roth会很讨厌的吧。
  •     培训打发时间一不小心就看完了,只是看这种时我很久才能进入剧情,后面部分太乱了 ,自己的原因
  •     这种对文字的驾驭对结构的控制足以残杀我一万次
  •     是因为作者过于克制吗?
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024