冻花
出版社:重庆出版社
出版日期:2013-11
ISBN:9787229068387
作者:(日)齐木香津
页数:248页
内容概要
齐木香津，日本文坛新锐作家。2008年以处女作《化为花千朵》荣获第九届日本小学馆文库小说奖。冻花》为齐木香津创作的第二部长篇小说。
作者简介
百合、梨花、柚香是家人邻居公认感情很好的三姐妹。大姐百合美丽温柔体贴，二姐梨花漂亮活泼开朗，小妹柚香虽没有两位姐姐外表出色，却也受到大家的疼爱。某一天，善解人意的百合因大妹梨花扔了自己心爱的布娃娃而亲手杀了梨花，投案后，却在拘留所中不发一语也不愿接受访客。小妹柚香为求事件的真相，四处找寻蛛丝马迹，无意中发现百合的日记，慢慢地挖掘出大姐杀害二姐的真相……
小说藉由三妹寻找大姐杀害二姐真相的过程，探讨现代家庭中，因无法用更宽容的角度与胸怀去面对陷入心灵困境与人际困境的家庭成员，从而酿成的悲剧。
发布书评
精彩书评 (总计8条)
-
百合、梨花、柚香，这样的名字在日本可能比较平常，和中国的秋兰、桂珍、翠芬差不多，但是一旦赋予了鲜明的人物性格，连名字都变得更可爱了。看到有人说这本书只是入门级的推理小说，甚至不能称之为真正意义上的推理小说。我只能说，这种说法太过于肤浅。难道你们只承认隐藏了凶手的推理故事，而忽略隐藏了人性弱点的犯罪动机吗？真正的推理，可不光光来自于情节。更在于挖出罪恶之花的根茎。看完这本书，我想起了一些有意思的事情。比如前两年发生的“空姐门”事件、“铜须门”事件，包括最近的“李某某事件”。如果在日本，这个可能也要称为“ゆり門事件”。世界是个大林子，什么鸟儿都有，角度新鲜的怪事儿很多，当有一天发生在你身边，你的态度到底有什么作用呢？如果把强奸和杀人都只看做是犯罪，不拘泥于形式，那么通过这位ゆり姐姐，你会发现李某某到底有多可怜。独生子女到底有多可怜。掌声烘托的男神女神，内心有多么苦闷。读过这本书的人，大多会非常喜爱柚香这样一个角色；然而，恐怕不会有太多人喜欢李某某的母亲吧。在看这本书之前我格外憎恶李某人的母亲，薄某某的瓜瓜和某刚的儿子，读完这本书，我有了一个新的角度，我依然憎恶他们所行之恶事，这是不变的，不同的是我同时也看到了这些家庭背后的一些哀悯之隐。李某人近日已经二审结束，维持了一审原判。她的母亲，也从此踏上了柚香曾经走过的道路。我绝不相信梦鸽从未怀疑过自己的儿子行了恶事，她一定是怀疑过的。就像柚香一样。真正的爱并不是袒护，而是理解。梦鸽的路刚刚开始。柚香在姐姐走进牢门后，一度百感交集，她回忆起她们三姐妹“无敌金花”绰号由来和想起她们专属颜色由来时，不难看出她非常热爱她的姐姐。作为妹妹，柚香比姐姐的父母更了解她。姐姐犯罪后，柚香的第一反应并不是过度的吃惊，而是陷入了深深的情感挣扎。以前每天和我朝夕相处的姐姐到底是个什么样的人？促使姐姐犯罪的凶手到底是谁！？是过分的自尊，是难言的嫉妒，是虚荣，是伪装，还是什么？作为读者，我始终在纠结，这个姐姐到底是好人还是坏人。就和柚香一样。这个问题真的不太好直接回答。柚香摸索到的姐姐的故事，都是那么奇特。在老师对她的画作，提出一句不经意的轻薄语言（都算不上批评，只能算是建议）之后，她就趁人都走光了一刷子把画全毁了。在对她死缠烂打的男生和别的女人好了之后，她竟不顾矜持的明目张胆拆散人家……（不好意思，稍稍剧透。）其实每一个犯罪的人都很值得悲悯。大部分人走出这一步，必定已经在之前积累了足够的创伤。然而人们真看到了伤害他人的他，没有人关心曾经受尽伤害的他。ゆり就是这样的典型。如果单看结果，她杀了人，你应该会指责她。如果看看她的一生，你甚至会隐隐担心，你有没有给身边的人带去那种自己不曾发觉的，令人受到创伤的行为。我说这本书好，主要集中在几个方面。一、教你像柚香妹妹一样去客观认定每一个现象，拒绝先入为主，即使有些事情在生活中匆匆而过，来不及调研，但至少思考了再发言。二、教你像柚香妹妹一样爱着自己的亲人。无论他十恶不赦或是站在聚光灯下，他的背后都有旁人难以解开的情感结扣。三、教你像柚香妹妹一样细细观察世界，观察现象。不做人云亦云的附属品。四、不要轻易的厌恶别人，你厌恶他，自己的心情也就差了。时间久了，也会有别人厌恶你。因为什么人都有圈儿。看完书以后我看了一圈儿评论，其实挺失望的。说实在的，不是我在吹牛皮，这本书很多人没有看懂。柚香和百合这两个角色的塑造，是非常普遍的典型性格，在任何人的身边都会有这样的人。人与人相处当然没有百分之百准确的行为定式，但就像《影响力》里提到的，“他对你的影响，其实就是原本你对他的影响的影响。”善待身边每一个人。原谅身边每一个人。爱身边每一个人。你的心就是阳光。只有它，可以融化这《冻花。》 -
家人是什么？我们自认为对他们再熟悉不过了，可事实上呢？我们真的了解他们吗？知道他们有什么烦恼和顾虑吗？尤其处在当今这样快节奏的社会，由于我们的疏忽和应接不暇，家人已经慢慢成为最熟悉的陌生人，实属悲哀。《冻花》为我们讲述了一个姐妹情深的故事，可一切却是以一个匪夷所思、让人深感悲痛的结局开始的。为什么无敌三姐妹之间会发生这样惨痛的悲剧，小妹妹决心揭开谜底，读者也一定绞尽脑汁想知道答案。作者用倒叙的手法，以大姐的日记为主线，借小妹的追查，抽丝剥茧，让读者一点点了解大姐一路来的无奈、挣扎、反抗与艰辛。一切都机缘巧合地凑到了一起，在合力作用下，最终酿成了这一出悲剧。作者在书中借助日记的方式，将大姐的心理表现得真实深刻，让读者在越来越接近真相的同时也越来越理解和同情这个“杀人凶手”。我一口气读完这本书，因为实在是太渴望知道到底是什么原因造成这样一幕惨剧。越往下读，越是觉得胸口堵得慌，在含泪翻过最后一页合上书的时候，心中已满是惋惜和懊恼。如果在大姐慢慢偏离的路上，多得到一些家人的关心，哪怕一次也好，让她能对着活生生的人倾倒积聚在心中已久的苦水，撕去“乖女孩”标签、毫无压抑地吐露，获得多一些的正面指引，那么或许，又将是另一番结局了吧。我想书中的故事是家庭和社会现象极致的表现，但是作者想要指出的家庭沟通与关爱的问题却是实实在在存在的。如今加班工作已经司空见惯，这势必造成在家里与家人为伴的时间和精力大大减少。我一个朋友曾经笑着跟我说，她每天9点到家，11点半睡觉，她先生每天在她还没醒的时候就出门上班了，“我们两个人能在都清醒的时候看到对方的时间就只有短短两个半小时！”虽然她是用开玩笑的语气说的，但是却能感受到玩笑话背后的无奈。每天忙着工作，回到家已经筋疲力尽，再无说话欲望，相顾无言、倒头便睡，这可能就是多数家庭的真实写照。给你的家人多一些时间吧，停下来关心他们一下，问问最近有什么烦心事、有什么计划，给他们一个喘息和倾诉的机会。你整天一副忙忙碌碌、闲人勿近的样子，家人如何开得了口。你用自以为好的方式爱他们，是否想过他们真的喜欢这样的方式吗？也许对他们来说，为他们停下手边的事认真倾听、一句感同身受的安慰，已经足够了。在认识一个人的过程中，我们很容易犯先入为主的错误，因此我们更加不应该带着这种具有误导性和欺骗性的预期来对待家人。这在无形中会给家人带来压力，渐渐地，他们会被这种预期所框住，迷失自我，就像书中的大姐那样，做不回真正的自己了。虽然我没有兄弟姐妹，但是书中的这种感人至深的手足情撼动了我，书的尾声部分小妹写给大姐的那封信让我们从整部有些压抑的作品中看到了充满希望的前路，造成的损失已经无法挽回，可生活还要继续，每个人都是带着各自的创伤继续前行，让我们握住对方的手，不再彷徨。 -
我们每个人的身边，都围绕着或多或少至亲至爱的亲人。但是很多时候，伤害自己最深的，也很可能就是这些亲人。这样的痛，是刻在心里一辈子的疼，永远也无法抹去的伤痕。动辄，就会撕裂开来流出殷红的鲜血，令人触目惊心不忍卒读。就像日本新秀作家齐木香津的长篇推理小说《冻花》中说的那样：你最熟悉的，无疑是家人；你最陌生的，或许就是家人。你，真的了解你身边至亲至爱的人吗？表面和谐的背后，其实掩藏着许多不为人知的秘密，甚至是不可告人的秘密。“我杀了我妹妹！”说这话的是家中大姐百合，远近公认的职场美女，在一家广告公司上班，一个太过完美几乎没有瑕疵的女子。她口中的妹妹，是家中老二梨花，在一家百货公司的珠宝专柜做销售，性格活泼容貌美丽，备受男生欢迎和青睐。用家中老三柚香朋友们的话来说：“柚香的两位姐姐，长得都超正点耶。”可就是这两位不折不扣的大美女，一个命丧九泉，一个沦为杀人犯。到底是什么原因，导致姐姐杀死了妹妹？难道起因真是梨花摔了百合心爱的布娃娃吗？倒也不至于啊，一个27岁，一个25岁，不会这么幼稚的吧！无动机杀人案，媒体这样揣测年轻人的失控情绪，怒上心头，痛下杀手，百合用一把沉重的熨斗砸向梨花的后脑勺。大姐冻结的真相，二姐冻结的人生，三妹要如何才能解开这个谜团，查个水落石出？邮箱，博客，朋友，交际圈子……为了找出大姐杀死二姐犯罪的真实动机，柚香可谓是煞费苦心。在经过千辛万苦地调查之后，越来越多的秘密如河面上浮起的葫芦，冒出无数个。而每一个承载的秘密，都令人咋舌和震惊。那个关于布娃娃、关于写信、关于成长中烦恼的秘密……原来，每个人的心中，都有两个一模一样的自己在打架，一个是正义的化身，一个是邪恶的代表，难解难分不分上下。写信游戏，交换日记，霞妹妹……熨斗砸向梨花后脑勺的时候，世界上的恶之花绽放，悲剧发生了。自责得恨不能揪掉自己脑袋的百合自言自语，“就让我遁入这黑暗的深渊，光明请不要笼罩我，希望请避开我，我是这世上唯一的恶之花，让我去到属于我的地方。”人心难测，谁能料到事情的结局令人嘘唏。这些不愉快的记忆，如氤氲的臭气，飘荡的雾霾，把美一次次撕碎给人看。谜底层层解开，这样的推理过程和意想不到的结局，令读者潸然泪下。是亲情抹杀了一家人的相亲相爱，也是亲情弥合了一家人的伤痕和苦痛。柚香在文章结尾说，“我们姐妹三个当中无论是谁走失，另外两个都会找到她，把她带回家。”这一次，柚香答应大姐百合，一定会握住她的手。窗外，已是朔风阵阵，雪花飞扬。幸好小说的结尾，留给这个寒冷的冬季一丝丝温暖和念想。
精彩短评 (总计50条)
-
然我心有戚戚焉 -
一直把它当成正儿八经的推理，所以在前期展开设定的时候充满各种预想与期待。结果后来就颓了。。。而且封底基本上泄底（如果能称为底的话）了好嘛！我的错= =|| 有时会想到家族游戏，虽然质素不能比 -
我所依赖的、感觉无所不能的人，永远沉着冷静的人，原来那么脆弱。我想保护她们 -
没有推理！更像是家庭肥皂剧！！！比较无聊！ -
连着看了两本杀掉亲人的小说…突然想起amour…嗯都还是不够震撼… -
正如有阳光的地方就一定有阴影，嫉妒、自卑、愤怒这些是与生俱来的人性组成部分。世界上没有天生正直、完美的人，有的只是那些能够充分了解、接受和妥处人性悲劣面的智者而已。 -
肥皂伦理剧 -
被害妄想症患者 -
何必洗白，何必自辩，我就是有杀意，对一切都存有杀意，只不过没被曝光，只不过没被斩断后路罢了。给分偏高是因为对那种黑色的告白特别有代入感。 -
内容还是弱了，不过那些关于心理的地方，应该很多人会有共鸣吧，虽然不至于到这样的程度。 -
被嫌弃的松子一生 -
前三分之一可读性极强，中间的转折让人脊背发冷。结尾反转，但是洗白得稍嫌牵强。作为心理小说非常出色，但是推理嘛。。。不太明显呐 -
所谓小说就是源于实际又脱离实际地把能遇到没遇到的人物塑造地有血有肉吧…看完整部日记才感知到园部百合是个活生生的人…可恨之人掩藏着可恨之处…用一句话形容该篇「所以说有个能让你撒娇让你表现本我的人的存在是必须而幸运的」 -
人性的弱点 -
每个人心中都有一个疯狂而又扭曲的自己，迷失了自己却又想重新做回自己，原来是如此的艰难 -
“最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树”。特别给翻译一颗星！这书对于喜欢推理的读者可能不过瘾不刺激，但是希望这样翻译水平的译者多一些。 -
翻译糟糕得出奇，能把一本普通的日文小说翻得这么雷也算罕见。书本身的主题有点凑佳苗的感觉，可惜文笔有点生硬，再配上那种翻译风格简直像中学生写的小说。 -
我们对于自己的家人、自己所朝夕相处的人，到底了解多少呢…我们所以为的，真的就是真实吗…家族之爱，往往被忽视，却会在某个特殊时刻下，深深刺痛所有人的心。 -
不是严格意义上的推理小说，没有严密的逻辑只有缓缓撕开的人性，看到最后还是红了眼眶。 -
人性之不可解 -
因为某人推荐www -
感觉到作者极力想塑造一个有血有肉的生动形象但还是沦为纸片人。两星半，适合坐车时随便翻翻 -
感谢中居正广推荐这本书，让我渡过了一个像水一样流畅的下午，我都快记不清上一次读书读这么投入是什么时候的事情了。对人性的理解还是不够深入，温情脉脉，还是过分褒扬善的一面，要留一个光明的结尾。 -
11w -
原以为是推理小说，结果其实算是描写人心的伦理（好像也不太对）小说？书中有一个重点说得挺对，人很多时候也只是将重心放在自己身上，就算同一家人，其实很多时候也只是看到了自己想看的事情。书中半凶手描述成了一个精神衰弱到一定程度而犯下杀人行为，而事后因为自责而一直不肯坦白，虽然说是跟书中后面的设定是一致，但总觉得有偷懒的嫌疑。书中对百合现在造成的性格没有太有力的说服，说实在日记这种事算是加速了她精神更扭曲吧？我觉得母亲这个提议有点不太好啊。总得来讲书前面吸引，中间属于可以接受，后面就属于普通，不过也可以一看就是 -
读感非常不好，不知道是写的坏还是译的糟。这种读不完日记的故事中国也有，我们这边叫情深深雨蒙蒙。 -
“实话实说，会好受一点” -
感觉和推理的标签不符合诶，可能因为不是一贯的找凶手的推理小说吧。百合这样的人的人生真的好辛苦好悲哀，，，， -
图书馆借书。非推理。人会伪装自己很正常，一旦极端了就容易失去日常的平衡。不过姐姐这种属性想想还是有萌点的。 -
还挺对味的 -
语言朴实的有点幼稚，书中有点刻意塑造百合姐的人物形象，所以情节有点突兀… -
看的时候跟身边的人对应了一下，每个人都可以从三姐妹身上找到影子 -
日记的存在还是不太能理解。 -
3.5星。李版翻译非常棒。 -
有那么点阴暗，又有那么点绝对。不过，最终还是说，人性是多面的，没有完美无缺不承受痛苦的人。 -
这货不是社会派推理，泥玛只有社会派、木有推理啊！故事写得也很一般。仅靠日记勾勒一个中二角色和家庭成员间的关系，是不是技巧性不足了呢？可以看出作者想要表达什么，但同样的题材，我宁可去读吉本香蕉的温情流碎碎念。 -
要不是中居推荐我估计不会看的.是翻译的问题吗？就像第八日的蝉一样.就是流水账. -
随便在图书馆看到就借过来了。里面还有堂本光和堂本刚一哈哈哈哈。中居居好像有一次在节目上提起过这本书日本的书届真是小哇ww -
想到，演的好自己的人，是不在意是否带着面具的。而这种事，是一个演砸的人永远体会不了的。 -
看了好多遍 可能自己在某些程度上有过相似的感受吧 -
从来没有听过的作家，写了一本很惊艳的书。 -
我們也想順順利利地走完這一生，可偏偏卻是造化弄人，誰不是帶著傷在勇敢地生活？ -
小说以“我杀了我妹妹”开篇，悬念霸气十足，作者借由“完美姐姐杀了妹妹”来探讨家庭生活探讨社会冷暖。不知道是作者文笔有限还是翻译文笔不咋样，本书单从文字看，只能说中规中矩。 -
你最熟悉的，无疑是家人；你最陌生的，或许就是家人。你，真的了解你身边至亲至爱的人吗？表面和谐的背后，其实掩藏着许多不为人知的秘密，甚至是不可告人的秘密。 -
作者没听说过 翻译的挺好
人不是纸 只有正反面！说的太对了 -
看完后立即想起一个日本导演说过的话:完美即失败。百合就是这样一个例子。 -
很久没有小说能让我这么感慨了。虽然觉得自己很理解百合，但是其实不会真正理解吧。。。 -
比起推理，心理小说，更适合这本书~~~~某人很喜欢，果然是有理由的 -
普通…… -
这本书说到内容，其实并不十分精巧，但是说到意义，确实值得父母和有兄弟姐妹的人看一看，一家几个孩子，确实没办法做到一碗水端平，那要怎么做才最好，怎么让孩子有一个健康的人生观世界观这是父母该做的事。评三颗星有个原因是因为书的封面太过给人惊悚的感觉，但是内容并不如此紧张。