在俄罗斯谁能快乐而自由
出版社:安徽人民出版社
出版日期:2013-4
ISBN:9787212058944
作者:[俄]涅克拉索夫
内容概要
尼古拉·阿列克塞耶维奇·涅克拉索夫（1821 -1877），俄国民主派诗人。楚图南(1899-1994年），字高寒，我国老一辈革命家、学者，译有《草叶集选》《枫叶集》《希腊的神话和传说》在俄罗斯谁能快乐而自由》、尼采语录体式名著《查拉斯图如是说》以及自传体的《看哪，这人》等。他出版小说《没有仇恨和虚伪的国度》，散文《悲剧及其他》《刁斗集》《荷戈集》等著作。
楚图南（1899-1994），我国著名学者，曾用笔名高寒、介青、高素、楚曾，一生著译众多，涉及史地、哲学、文学、教育学、宗教学等方面，其翻译作品，从上世纪的三四十年代起，就为引介国外优秀著作做出了极大贡献，很多作品为国内开先河之作。译有《查拉斯图拉如是说》《看哪，这人》《草叶集选》《枫叶集》《希腊的神话和传说》《在俄罗斯谁能快乐而自由》等。他出版小说《没有仇恨和虚伪的国度》，散文《悲剧及其他》《刁斗集》《荷戈集》等著作。
发布书评
精彩短评 (总计1条)
-
故事以七个农民流浪探寻“谁在俄罗斯能快乐自由”始，探访了地主、神父、女人等各式各样的人，但谁都自认为自己不幸福。但在“人民的作家”涅克拉索夫看来，既得利益者哪有餍足的时候？神父、地主、巴林们，不断盘剥穷人们，还觉得不够。被“启蒙”开化了的农奴们，要么继续被人盘剥，要么沉醉于烈酒，直到最后才出现了唱人民之歌的格利沙，但作者写到此就撒手人寰了。
涅克拉索夫用人民自身的语言说明，唯有人民的语言，才能打动人民；唯有人民的苦难，才能打动人民；唯有大地母亲，才能真正容纳人民。