牛津英汉双解商务英语词典
出版社:华夏
出版日期:2011-1
ISBN:9787508060217
作者:帕金森
页数:941页
章节摘录
版权页：插图：
内容概要
作者：（英国）帕金森 丛书主编：李健
书籍目录
封二 本词典中使用的缩略语、符号和标识 出版说明 英语原版序言 英语原版序言译文 本词典使用说明 词典正文 读音与音标 封三 本词典中使用的学科标识 研习专页 438与439页之间 商务英语中的习惯用语 申请职位 国际贸易术语解释通则 撰写书信、电子邮件和备忘录 计算机与互联网 描述图表 企业的发展
编辑推荐
《牛津英汉双解商务英语词典(新版)》由华夏出版社出版。
作者简介
《牛津英汉双解商务英语词典(新版)》词典能给您提供在商务活动中的一切帮助和所需信息。精选词汇、词组30000余个，并附有释义帮助您理解其意义，还特别增加案例帮助您正确使用这些词汇。内含1000个必须掌握的最重要的词汇。
30000多个词汇、词组和释义涵盖市场营销、制造、旅行和电话业等
真实案例取自最新牛津语料库的，语料库的案例来自报纸、杂志和教材
共同的词组总会显示出您经常一起使用的?汇
例如：conlpetitive／high／reasonableprice)
用法说明避免犯错
特别注释提供商业、语言和词汇等方面
图示解释商业概念和设备
(例如：supplyanddemand，blisterpack)
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
1、印刷质量很赞，纸质很好2、专业词汇翻译的很精当（粗略查了十多个词条，比较容易翻译出错的）3、对于熟悉business词汇很重要，通用词典通常不会有这种专业词汇的解释4、Learner导向的，词条解释易懂5、尤其对于做business方面翻译的，一定要通读啊6、如果是Finance、Investment、Trading等方面的，可能这本词典就不够了部分关于金融投资的词条有问题（而且国内很多这方面的中译版本均有问题！不知道翻译界是不是要组织人手来统一一下了）下面举一例A、 PAGE205 “currency market，货币市场”，应译为“外汇市场”，之前有词条“currency future"译为“外币期货”，“currency exposure”译为“外币投资额；外币投资风险”。本词条解释为“a market in which traders buy and sell currencies”例句为"The euro weakened against the dollar on the currency market"说明翻译为“外汇市场”更准确。【货币市场，应该是money market 见PAGE544】B、PAGE544 "money management,货币经理人"，应译为“投资管理人；资产管理人”
精彩短评 (总计24条)
-
内容很实用，是入门级的好词典 -
虽说遇到生词可以查找LDOCE5，OALD8等这些重量级词典，但往往很难找到这些词在商务场合下的意义，可以找得到，但很费力。但这本是专门摘取商务背景下的意思，尤其是里面的IDIOMs 非常好，有些你在别的词典里面都查不到，这本却收录了。其二，BEC本来就会考到非常多的搭配，这本每个单词基本都会附上常用的搭配，省去你又去翻阅一遍牛津搭配词典！其三，非常友好的列出了相关联的单词，搭配等等。其四，生动的例句，你会发现真题里面的搭配在它的例句里同义再现了，这真的很好。其五，近义词辨析，比如client，clientele，customer，consumer；revenue，income，turnover等等。其六，中间的商务插页也做得很不错，虽然我没怎们看。其七，高频词标识，这个标出来你心里就有底一些。 -
非常值得收藏的一款词典 -
大概浏览了一下，感觉还不错 -
我一定要在今年看完一遍 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 -
质量上，书的封面过薄，难起保护作用。内容上，中英文对照解释，词组搭配全。用来考bec不错~ -
非常实用，女儿用了后说有效果 -
给朋友买的，朋友很喜欢。里面都是商务类的词汇，对于读经管的同学很适用。 -
不错的，大学时买的，现在还在用 -
送货挺快的，一天就到了，书也挺好的，挺全面的。喜欢！ -
封面是软纸质的，不过还好，还没具体看内容 -
书的质量可以再提高点 -
这本书非常实用，词汇也很新，很适合学习。 -
性价比很好。市面上还有柯林斯商务英语手册。贵版的上财出版的《商务大辞典》，及一系列经济相关辞典，值得关注。 -
专业性很强 很适合商务英语专业的人使用 -
还不错，就是没想象中的好，以为是像牛津字典那样的硬皮呢 -
这本书有940页左右，3cm的厚度，和牛津高阶一样大小，封面不是一般大字典似的硬纸板型的，但和那种贵的杂志的封面差不多厚哦。来说内容，因为是商务词典，肯定比较专业化，和高阶比了一下，有的词比高阶讲得简单，但是也有高阶上面没有的词哦！一些简单的词就真的是太简单了，但是值得注意的是，很多关于商务专业词汇和短语，这本书真心不错（另外，是在很便宜的情况下买的，嘿嘿~）。拿来收藏也很好的啊~ -
BEC真题没详解，有歧义的单词意思翻这本字典解释得很清楚，而且中间有附地道的商业应用文！！！！非常非常非常实用 -
我是第一个评价的哈哈 -
不错，很好，内容挺多的 -
满意，下次再来买，没有包装，有点灰，但书很完整，快递也不错 -
纸张太软了，里面的内容还是不错的！不考试，只想为了工作中用到写，拿这个来背吧 -
书本气味太大了，其他还可以 -
这个东西真好