《道从这里讲起》书评

书的做工很有品质，内容简单易懂，精美。值得一读！

作者还将《薄伽梵歌》的梵文原典译成了文言诗体，气势磅礴却并不艰涩难懂。如果将文言体诗和作者的理解对比着看，能为深入理解《薄伽 梵歌》的玄言奥义提供极大的帮助。就像我们看英文诗的时候，如果只是看解释，就有些失真，作者想的很周到。

悟

这本书既是一部可以与《老子》、《易传》相媲美的玄学巨著，也是一部经得起时间考验的经典译作。有人说，秦汉以后的书不值得一读，我想这本书，应该在秦汉以前吧！是在可读行列。书中的内容却是有些不容易懂，但是好多书都是潜移默化的，不是吗？

印度教古典巨著《薄伽梵歌》用现代人的角度重新阐释，很容易理解其中真意

《道从这里讲起——〈薄伽梵歌〉解读与会通》把印度教古典巨著《薄伽梵歌》用现代人的角度重新阐释、解读了一番，很多人觉得解读经典没有意思，一如翻拍各种武侠大剧，其实，现代人面临的很多问题都是古人所没有的，但是他们的灵魂指导是与现代相同的，这就是这本书的意义。

道从这里讲起

个人比较喜欢印度的文学，因为印度地理环境很好，动植物生长极其迅速，释迦牟尼依此了悟生死的本质，在菩提树下成佛。这本书从灵性的角度开创性地融合了中印两大玄学体系，将繁难艰深的梵文术语转译成华夏传统的哲学用语，收获颇丰！

意义重大

在唐朝的时候，玄奘法师到印度取经，回来后翻译经书，讲经说法，那时我国的文化就与外国文化有了交流，互相吸精弃粕。千年过去后，如果能够通过外国的典籍来重新领略我国的古文学也是一条很积极、有意义的路径，这本书为这个路径指引了方向。

一部散发神圣气息的好书

哲学、文学、神学的经典。以色列学者的解读和中国学者的按语，让这部经典连接古今、贯通中西。三层境界的提法有助于对这部经典的理解。书本制作精美，值得收藏。附的古体诗翻译挺好，就是有些字句比较怪，难以理解，与正文的翻译有差别。

薄伽梵歌的解读与会通

作者还将《薄伽梵歌》的梵文原典译成了文言诗体，气势磅礴却并不艰涩难懂。如果将文言体诗和作者的理解对比着看，能为深入理解《薄伽 梵歌》的玄言奥义提供极大的帮助。就像我们看英文诗的时候，如果只是看解释，就有些失真，作者想的很周到。