《无限的清单》章节试读

《无限的清单》的笔记-第233页

德国诗人哈斯朵弗（GeO吗PhhppHaNd6晚r）写过一本《闺房语言界定的方式不是按部就班写一部条理井然的语言学论文，而是做这样的陈述：德国人）“以自然的声口吐词说话，他们发出来的所有声音都是最容易领会的德国人的语言如同天空发出的雷霆，和奋迅而飞的云一样闪烁耀眼，和冰雹一样晶莹夺目，像风一般呼啸，像波浪那样白沫飞溅，如锁链一般铿锵响亮，像空气那样袅袅回音，如加农炮一般震动爆炸，又哮吼如狮，哞叫则如牛，龇牙怒叫如熊，咩咩如羊，呦呦如鹿，呼噜如猪，汪汪而叫如狗，嘶嘶而鸣如马，嵫磁作声如蛇，喵喵而如猫，嘎嘎而如鹅，帼帼而鼓如蛙，嗡嗡而响如蜂，邓一般咯咯而叫，鹤一般将喙噼啪作响，乌鸦似地呱呱而噪，燕子似地吱吱而啭，麻雀似地喳喳闹。————确定不是高端黑吗？

《无限的清单》的笔记-第17页 - 清单和目录

美学上的无限是一种悸动，这悸动的来源是，我们所仰慕之物具备一种有限但尽善的完全性。另外有一种再现方式，几乎是具体的暗示无限，因为它事实上无止境，而且不完结于形式。
我们要把后面这种再现模式称为清单，或目录。

《无限的清单》的笔记-第273页

当周围所有人都失去清醒
并责怪你，如果你能保持清醒；
当所有人都怀疑你，如果你能
信任自己，
但也给他们怀疑的余地；
如果你能等待且不厌等待，
或者被谎言诬枉而不说谎，
或者遭人仇恨而不仇恨人，
但也不一副死老实相，也不
言语装聪明；
如果你能梦想，但不把梦
变成你的主人；
如果你能思想，而不把思想
当成你的目标；
如果你能遭遇胜利和灾难
而能一体看待这两个骗子；
如果你受得了听见
你说的真相
被无赖扭曲去欺骗蠢人，
或者看着你死生以赴之事
破灭，而能
弯腰用破坏的工具重建它们；
如果你把你所赢
都堆起来
冒险孤注一掷
输了，而能从头再来
并且绝口不提你的损失；
如果你能强迫你早已失去的
心、勇气和精力
供你发挥，
而能在万念俱灰，只剩意志
对它们说“撑着点”时撑下来；
如果你和群众说话
仍能保住你的美德，
或者和国王同行
而不失你的平常心；
如果敌人和挚爱友人都难伤你；
如果所有人都算数，但不过于算数；
你能以六十秒的跑步
来填满你气不过的那一分钟，那么
大地和其中的一切都是你的，
而且——更重要的——你将会成人，
孩子

《无限的清单》的笔记-第353页

大众文化里的清单，目的不是要质疑世界上的哪个秩序，反而是要重申说，丰裕和消费的宇宙，人人得而用之，这个宇宙就代表着有秩序的社会的仅有模型。

《无限的清单》的笔记-第133页 - 第九章 枚举式的修辞

张大复的清单
困顿地生活在晚明时期的张大复，向往精神自适的生活，追求生活情趣，是一个彻头彻尾的理想主义者。他觉得，最理想的人生是：“一卷书，一尘尾，一壶茶，一盆果，一重裘，一单绮，一奚奴，一骏马，一溪云，一潭水，一庭花，一林雪，一曲房，一竹榻，一枕梦，一爱妾，一片石，一轮月，逍遥三十年，然后一芒鞋，一斗笠，一竹杖，一破衲，到处名山，随缘福地，也不枉了眼耳鼻舌身意随我一场也。 ”事实上，他的理想无一不停留在纸上。

《无限的清单》的笔记-第39页

许多荷兰静物画呈现水果、肉、鱼，其中明显有其形式，不只因为它们被一个框子限制，也因为所画之物通常堆聚于中央位置。但是，作品明明白白有意达到丰盈的效果，明明白白有意暗示说画中内容包罗无限，因此我们可以将这类作品归类为视觉清单。

《无限的清单》的笔记-第363页 - 第十九章 令人晕眩的清单

部分出自 "Between La Mancha and Babel" in Variaciones Borges 4 (1997) p56
"Between La Mancha and Babel" reproduces a doctoral lecture Umberto Eco gave in the Castle of Calatrava (Spain) the 22nd of May 1997, in acknowledgement of a “Doctorate Honoris Causa” bestowed upon him by the University of La Mancha, during an international congress devoted to “Literary Relations between Jorge Luis Borges and Umberto Eco”. Translated from the Italian by the Editorial Board of Variaciones Borges. (Ed.)

《无限的清单》的笔记-第131页

春天如何是一个人，大概是这般模样

《无限的清单》的笔记-第39页

想象画的无限大的部分

《无限的清单》的笔记-第395页

我们不妨仔细把博尔赫斯的动物清单再读一遍。清单里的动物如下：“属于皇帝的、填充的、经过训练的、乳猪、人鱼、传说中的、流浪狗、包括于本分类中的、像发疯般发抖的、不可胜数的、以非常细的骆驼毛笔画的、等等等等、刚打破花瓶的、远看像苍蝇的。”经过博尔赫斯如此分类，清单诗学达到异端的极顶，横眉冷对前此一切逻辑秩序……

《无限的清单》的笔记-第62页

罗列各路天使

《无限的清单》的笔记-第377页

历世以来，有许许多多作家雅好书单，从塞万提斯到于斯曼和卡尔维诺，皆属之。而且大家也都晓得，在古董书店里，爱书人读里面的目录，觉得那些目录简直是中世纪传说里丰饶之地或诸欲得遂之地的迷人写照，他们由此获得的乐趣，和凡尔纳的读者获得的乐趣不相上下，你读凡尔纳的作品，探索寂静的海洋深处，邂逅各色各样吓人的海中怪物，快感无穷。

《无限的清单》的笔记-第30页

《无限的清单》的笔记-第356页 - 第十八章 大众媒体里的清单

最后，我们谈到一切清单之母，也就是WWW（World Wide Wed，万维网）。本质上，WWW就是无限的，因为它时时刻刻在演化，它是一张网，兼是一座迷宫，而不是一颗秩序井然的树。在所有令人晕眩的事物里，WWW带给我们最神秘、几乎是完全虚拟的晕眩，实际上是为我们提供一份信息目录，这目录使我们觉得富有而且无所不能，唯一的问题是，我们无法确定它哪些成分指涉来自真实世界的资料，哪些不是，真想和谬误之间再也没有任何分野。

《无限的清单》的笔记-第233页

在他那本1665年的大作Cannocchiale aristotelico，亦即《亚里士多德望远镜》里，特沙乌洛（Emanuele Tesauro）提出一说，认为比喻之为物，是在已知资料之间发现前所未知的关系的一个途径。

《无限的清单》的笔记-第17页 - 第二章 清单和目录

美学的无限是一种悸动，这悸动的来源是，我们所仰慕之物具备一种有限但尽善的完全性。

《无限的清单》的笔记-第133页 - 第九章 枚举式的修辞

赫拉巴尔的清单
《过于喧嚣的孤独》
曼倩卡领我参观她的小屋，从地窨直看到顶楼，一边用低低的声音向我叙述天使怎么向显灵，她听从了天使的吩咐找来一个掘土工，她用自己的全部积蓄买下了林中一块空地，掘土工给她挖了地基，同她在帐篷里过夜，后来她把掘土工打发走了，找来一个砌砖匠砌了所有的墙，晚上同她在帐篷里过夜，之后曼倩卡找来一个木匠，给她干了新房上的全部木匠活儿，晚上同她过夜，这次已是在小屋里，睡在惟一的床上，之后她打发掉这个木匠，找来一个管子工，同他像木匠一样睡在同一张床上，管子工给她做了所有的铁活儿，之后管子同样被打发走了，换了一个瓦匠，同她做爱，给她的房顶铺了石棉水泥瓦，瓦匠也被打发走了，换了一个刷墙的，给她把所有的墙面和天花板都抹了白灰，晚上同她睡在一张床上，之后他也被打发走了，换了一个细木匠给她做了家具，曼倩卡就这么靠着她的床和一个明确的目标盖起了这座房子，不仅如此，她还找来一位艺术家，柏拉图式地爱着她，给她雕刻一尊天使形状的曼倩卡像。

《无限的清单》的笔记-第79页 - 徐四金

每次看到聚斯金德被翻译成“徐四金”，还是很想笑。哈哈哈。

《无限的清单》的笔记-清单 - 清单

其实罗列物质是中国写实文学作品的一个特长啊，艾柯要是能写写曹雪芹张岱他们才好玩呢……《红楼梦》里，兼有实物清单（太多，不举例了）和诗性清单，还有貌似前者实则后者的（如冷香丸配料表，更多的是精神寓意）。

《无限的清单》的笔记-第10页 - 内页展示

《无限的清单》的笔记-第12页

美学告诉我们，对一个形式，人所能做的诠释是无限多的，你次次都能找到新的层面和新的关系来诠释。不过，具象艺术作品具备指涉功能：用文字、意象来叙事，叙述一个真实或想象的世界。

《无限的清单》的笔记-第1页 - 《如果在冬夜，一个旅人》（1979）第一章

于是，你在一份报纸上留意到《如果在冬夜，一个旅人》已经问世，那是伊塔洛•卡尔维诺的新书，他已经好几年没有作品出版。你到书店去买了一本。干得好。
在书店的橱窗里，你很快就认出你寻找的封面比标题。你依循这视觉线索，挤过那堵“你没读过的书”的厚厚拒马，那些书从桌子上和架子上朝你皱眉头，想吓倒你。可是你晓得千万不能让自己被吓倒，因为那里延绵一英亩又一英亩，尽是“你不必读的书”、“为阅读之外的用途产生的书”、“你翻开来以前就已读过的书，因为它们属于尚未写出来就被读过的那类书”。你通过城墙的外围，却遭受一支步兵攻击，是“你如果有一个以上人生，就一定也会读，但可惜你岁月有限而读不到的书”。你快速移动，绕过它们，进入几个方针，是“你有心一读的书，但还有其他你必须先读的书”、“现在价钱太贵，你要等削价出售才买的书”、“你可以向别人借的书”、“人人都读过，于是你仿佛也读过的书”。你躲过这些攻击，你来到城堡的塔楼底下，这里也有部队驻守：
你好久好久以来一直打算读的书，
你搜寻了好多年而便求不获的书，
内容是你目前正在研究的问题的书，
你想要拥有，以便需要时能顺手读取的书，
你可以搁置一边，或许今年夏天读到的书，
你需要在架子上和别的书摆在一起的书，
使你突然生出没来由、难以解释的好奇心的书。
好，你已将这无数严阵以待的大军缩小到当然还是为数可观，但数目有限而数得出来的规模；但才松一口气，又受到伏击，是“很久以前读过，如今必须重读的书”、“你向来假装读过，现在该坐下来真正读的书”。

《无限的清单》的笔记-第162页

基督教里各样宝石的象征

《无限的清单》的笔记-第371页

喜欢这画

《无限的清单》的笔记-第150页

枚举式的修辞举例，到处写自由之名

《无限的清单》的笔记-第20页

《无限的清单》的笔记-第134页

另外一种形式的累积是聚集，是一连串意思相同的字词或短语，复制同样一个意思，但呈现其不同层面。

《无限的清单》的笔记-第283页

有人则在混乱的枚举和意识流之间看出关系来：实质上，所谓的内心独白的例子，特别是乔伊斯作品中所见的例子，本来纯粹是彼此之间完全不相统属的成分的集合，这些例子之所以没有变成这样的集合，是由于我们把它变成连贯的整体：因为我们假定那些成分是从同一位角色的意识中一个接一个浮现出来，而且我们并不要求作者时时解释这些成分的组合方式。

《无限的清单》的笔记-泛读 - 泛读

比较有参考意义的：四、九、十五、十六章。
有趣的：十一、十二、十四章。
艾柯对图书馆长的推崇，尤在不少作家之上。不论各处引用，最后还很给面子单列一章。
Lewis Carroll有露脸么？
目前为止最晕眩的一景：39页帕尼尼的绘画。现藏于卢浮宫。