浮士德博士
出版社:中国对外翻译出版公司
出版日期:1994年12月1日
ISBN:9787500102991
作者:(英)Marlowe
页数:140 页页
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
不只有歌德写过浮士德的故事，也不只有他的庞大版本值得我们探讨。在我看来，那种影射现实中新兴资产阶级先进知识分子的不满，竭力探索人生在凡俗社会上的意义与理想，最后加上基督教教化意义的故事还是过于形式化了。来自十六世纪英国诗人、剧作家克里斯托弗·马洛的这个版本节奏优美、注释详尽。不只是旧式英语中散发出的古老气息带我们回到那个炼金术和羊皮纸的年代，而且详细解释了其中出现的拉丁语和希腊文等传统引文。语言的交替杂糅和旁征博引仿佛狂风、暴雨、雷霆和闪电，从各个方面带给读者心灵上的震撼与感动。例如在其中，摩菲斯特告诉浮士德博士什么是地狱：“为何这是地狱，我现在没有出去我见过上帝的圣容尝过天国永恒的欢乐你以为我被剥夺了无尽的幸福不为这万千重地狱痛苦烦恼？”让浮士德在地狱里过上千年，甚至成千上万年，最终就会得救吗？读过这本书后，我们也不过只能希望罢了。他对真理的渴求和不能达到目的的挫折交织在一起，只能凝成一声永恒的叹息。这沉重的哀愁是浮士德博士的遭遇，也是因为科学研究中必要的牺牲而遭到质疑的学者所受到的责难——他们甘愿丧失生活的安逸与舒适，为人神之战奉献毕生精力却无怨无悔……是怎样的嫉妒与仇恨才能造就在背后中伤他们的小人啊！？你看社会上芸芸众生皆纸醉金迷，却还有为数不多的真正的科学家对探究世界的真相孜孜不倦。“天行健，君子以自强不息。”这是一种浮士德精神，失去了它，我们将丧失勇气、丧失我们被贬谪凡尘后却还有可能折返天国的最大凭依。不愿作为“人”苟且偷生，假如这真是一种“恶”，真正的科学家就和术士一样，都成了浮士德博士。但是我们要记住：脚下的大地可能就是地狱，人凭借什么才能活到今日？世代的经验、科技的进步、坚定的信念，缺一不可。只有他们的探索与钻研能带领人类深入物质深底、探究天国奥秘，值得我们给予永远的敬意！
精彩短评 (总计1条)
-
好像很多虚渊玄的情节都来自于这个故事原型。对好的东西的追求，为此不惜一切，不惜出卖灵魂给魔鬼，最终堕入地狱。