青花瓷：隐藏在釉色的文字秘密
出版社:第一人稱傳播事業有限公司
出版日期:2008
ISBN:9789868394018
作者:方文山
页数:204页
内容概要
擅長拆解語言使用的慣性，重新澆灌文字重量，賦予其新的意義，紡織出新的質地，建構後現代新詞風。其創作的詞中充滿強烈的畫面感、濃 郁的東方風，是華語歌壇「音樂文學」的創作才子，更是各種音樂獎項的常客。方文山獨樹一幟的文字，促發了音樂創作另類革命，歌詞在他 筆下，不再是單純的流行文化，更是一種文學現象。另外，其從職業背景歌詞韻腳中所衍生的「素顏韻腳詩」，則無疑是一股辨識度極高、旗 幟鮮明的新興新詩流派！
獲獎紀錄／台灣地區
曾連續八賜入圍台灣第十二到十九屆金曲獎最佳作詞獎，並在第十三屆同一屆入圍三首作品，最終以《威廉古堡》榮獲該年度最佳作詞人獎。 其入圍作品如下：娘子、上海一九四三、愛在西元前、爺爺泡的茶、東風破、止戰之殤、髮如雪、菊花台、青花瓷等。
榮獲中華音樂人交流協會89.90.92.94.95等年度十大單曲作詞獎，其入圍作品如下：印地安老斑鳩、威廉古堡、東風破、牡丹江、菊花台等。
2006年Hito流行音樂獎最佳作詞人獎──《夜曲》
第42屆金馬獎最佳原創電影主題曲入圍──《飄移》
第44屆金馬獎最佳原創電影主題曲獎──《不能說的秘密》
书籍目录
【自序】何謂中國風歌詞──從編曲、旋律、唱腔與詞意去解讀
壹、歌詞裡的中國風
1.《花戀蝶》
由《花戀蝶》漫談中國風創作
2.《小小》
當愛情來臨時，每個人的心裡都住了一個人
3.《東風破》
誰在用琵琶彈奏一曲東風破？
4.《牡丹江》
牡丹江，一個視覺上的美滿
5.《千年之戀》
其實能穿梭千年的，也就只有文章！
6.《菊花台》
菊花已殘，兩鬢已霜
菊花台之白話散文
7.《娘子》
我說店小，三兩銀夠不夠！？
8.《敦煌》
敦煌，一個光聽名字就具有歷史感的地方
9.《髮如雪》
那一年，我們在長安
10.《青花瓷》
天青色等煙雨，而我在等妳
11.《茶湯》
茶湯，迴盪在大年夜裡的歌聲
12.《胡同裡有隻貓》
憧憬中的北京胡同
13.《上海一九四三》
一九四三，一個充滿魅力的年代！
14.《爺爺泡的茶》
由茶道漫談日本文化
15. 《周大俠》
一邊寫中國風，一邊搞笑中
貳、素顏韻腳詩裡的中國風
1. 燈下
2. 潑墨山水
3. 心事
4. 腦前葉的某些記憶層
5. 英雄塚
【附錄】
中國風歌詞獲獎與入圍紀錄
中國風歌詞創作年表
作者简介
簾外芭蕉惹驟雨門環惹銅綠
而我路過那江南小鎮惹了妳
在潑墨山水畫裡 妳從墨色深處被隱去
天青色等煙雨 而我在等妳
炊煙裊裊昇起 隔江千萬里
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
就當我 為遇見妳伏筆
──〈青花瓷〉
東方的古老事物一直是方文山關注的焦點，包括古物、文化、歷史、建築等等，如此的興趣，深深反應在其創作的歌詞中。
他與周杰倫合作的中國風歌曲，大受歡迎，開闢流行音樂新視角。而由於對古老中國懷有濃厚情懷，他甚至自己做了一座將近1公尺寬、2.5公尺長的長安城建築模型，一座方文山心目中的長安城。
正如《青花瓷－隱藏在釉色裡的文字秘密》名字所透露的，方文山再次以文字為載體，跟讀者分享他創作時的思考脈絡，娓娓說明他為什麼用了甲字而不用乙字，不同的用字會引發出何種意境與心情；而一首絕妙好詞又是如何構思產生；該怎麼用最少的文字，傳遞出最大的意義，讓最濃厚的情感共鳴，穿透每個人的心。
除此之外，在情意綿綿、豪氣萬千或俏皮灑脫的字裡行間，還穿插他手作的長安城建築群精緻圖片，宛若身歷實境。
建議你不妨好整以暇泡杯茶，在氤氳飄渺中，讓方文山的一單字、一首詞、一幅畫，帶你進入古風悠悠的世界。
目錄
【自序】何謂中國風歌詞──從編曲、旋律、唱腔與詞意去解讀
壹、歌詞裡的中國風
1.《花戀蝶》
由《花戀蝶》漫談中國風創作
2.《小小》
當愛情來臨時，每個人的心裡都住了一個人
3.《東風破》
誰在用琵琶彈奏一曲東風破？
4.《牡丹江》
牡丹江，一個視覺上的美滿
5.《千年之戀》
其實能穿梭千年的，也就只有文章！
6.《菊花台》
菊花已殘，兩鬢已霜
菊花台之白話散文
7.《娘子》
我說店小，三兩銀夠不夠！？
8.《敦煌》
敦煌，一個光聽名字就具有歷史感的地方
9.《髮如雪》
那一年，我們在長安
10.《青花瓷》
天青色等煙雨，而我在等妳
11.《茶湯》
茶湯，迴盪在大年夜裡的歌聲
12.《胡同裡有隻貓》
憧憬中的北京胡同
13.《上海一九四三》
一九四三，一個充滿魅力的年代！
14.《爺爺泡的茶》
由茶道漫談日本文化
15. 《周大俠》
一邊寫中國風，一邊搞笑中
貳、素顏韻腳詩裡的中國風
1. 燈下
2. 潑墨山水
3. 心事
4. 腦前葉的某些記憶層
5. 英雄塚
【附錄】
中國風歌詞獲獎與入圍紀錄
中國風歌詞創作年表
发布书评
精彩书评 (总计5条)
-
教室里那台风琴 叮咚叮咚叮咛 像你告白的声音动作一直很轻 微笑看你送完信 转身离开的背影 喜欢你字迹清秀的关心 那温热的牛奶瓶 在我手中握紧 有你在的地方我总感觉很窝心 日子像旋转木马 在脑海里转不停 出现那些你对我好的场景你说过牵了手就算约定 但亲爱的那并不是爱情 就像来不及许愿的流星 再怎么美丽也只能是曾经 太美的承诺因为太年轻 但亲爱的那并不是爱情 就像是精灵住错了森林 那爱情错的很透明-----------------from WenShan Fan's blog我曾经在梦里一个咖啡馆里遇见小c，冬日的阳光从斑斓的树叶中照射下来，暖洋洋照在我对面的两个人身上-----一个是我的死党小c，一个是住我楼下的哥哥。这本来应该是一个寒冷的午后，小c和她谈了快六年的男朋友大c分手了，但是坐在她旁边的是她的新男朋友。静止的时光中，有尘埃落尽的美，我开始怀念一些陈旧的时光，脑海满是本来认为可以天荒地老的两人的身影，忽然变的好模糊。你曾经告诉我你们恋爱纪念日的时候，你甜蜜的收到一个爱情戒指。没有奢华的钻石，没有华丽的花边，只有幸福的光环对着你说：嫁给我吧。抓住你的手读出你的心，一个声音从湖底最深处发出：嫁定你了。简单的四个字让我贪慕着你的幸福。一直被当作爱情标本珍藏着。当我把梦境告诉你的时候你还不以为意，因为你们两个分久必合，合久必分，熟悉的像生活中的一部分。而我也一直安慰自己，所有完美而艰辛的爱情，都会善终。所以那个梦境就成为你跟我之间一笑而过的秘密，锁在记忆的隧道里，也许连你都会忘记。直到今天，听完两通你的自述三角恋的故事的电话之后，就像打开潘多拉的盒子，我的手触及到记忆中一根烧焦的羽毛---原来 爱情，就像万文山说的，就像来不及许愿的流星 ，再怎么美丽也只能是曾经。你问我应该放弃六年的感情，还是放弃暧昧的关系，我知道他们条件的悬殊，我也知道你的心在动摇，其实我更加知道，在感情与现实之间，大多数会偏向于现实。是的，我已经可以想象的出来，一个阳光的年轻有为的男士，开着宝马，约你会见他的哥哥和妈妈时，像孩子式的兴奋与激动；我可以想象的出来你对于一个年纪不大，目标进军新世界的男孩子的崇拜与敬仰；我可以想象的出来他很痛苦的说，我知道你有男朋友，我会克制自己不要想你，不给你打电话，不给你发短信，所以请你看到我的短信也不要回，接到我的电话也不要接，看到我也不要跟我打招呼；我可以想象的出来，他忽然半开玩笑的说，我们结婚的话估计要请150桌都不止，一个人最少送1万，嘿嘿；我还可以想象的出来，他每天都想要看到你的表情，忽然一下冲到你面前，拉着你的手说，做我的女朋友吧。。。。但是你人生的戏里角色都不适合我扮演，而我只好对你许一个圆满，认识多年，你跟谁挽手厮守，相见白头，我都会祝福你。但是亲爱的c，人的一生会在十字路口遇到很多很多对你很好的人，有的人是你一直在等待的，有的人是一直寻找你的，有的人匆匆忙忙，有的人擦肩而过，有的人像左走，而有的人就像右走。所以我提议，“把他的影子加点盐，腌起来，风干，老的时候，下酒。”爱情的时间是多久，几个星期，几个月，还是几年？但不管多久，爱情总是会过期的，太美的承诺因为太年轻，亲爱的，那不是爱情。。。 -
不知从什么时候，听周杰伦的歌开始认真品味歌词，之前因为周董式的歌词唱法，听歌也就是听曲调。终于听清了他唱得歌词，这才惊叹隐藏在其中的才华，方文山，一个曾经默默无闻的打工仔，站在周董背后的男人，总算得以出头，从此一发不可收拾。一种意境，一种情趣，一种相思，一种韵味，柔和周董的r&b流行曲风，成为一曲天作之合。 -
半夜一个人抱着方文山的《中国风》，拼着老命在做里面的题目。不料越做越心惊。一度在读前半部分的时候觉得，这根本就是一本给中学生当高考复习书来用的要点大全，却不料在后半本大会考中遭遇惨败。不禁开始嘀咕，这到底是一本怎样的书啊！这套书和另一本《青花瓷》是一个重要的人送我的礼物，漂洋过海从台湾而来。据她的说法，当她在诚品书店看到这套书，本能就觉得我会很喜欢。两本书被一块写满毛笔字的布包在一起，仿佛前朝旧人在月下将书收起，准备启程追求他们的人生。我想她是懂我的。因为，我一直很喜欢那些过去的风烟。文治武功，雄才伟略，缠绵悱恻，荡气回肠，哀怨情仇，相逢一笑……那些渐渐被时光磨淡的人与事，仿佛充注了独特的魔力，让我耽溺其中，不愿醒来。可能，是身上的血，一直流淌着中国魂吧。方文山应该也算是一个身上注满中国魂的人。与周杰伦在一起，仿佛合璧的双剑，两人靠着“中国风”的歌曲一战成名。虽然他也写了很多非中国风的歌曲，但是最让人记住他，也最有标识性的，依旧是他的“中国风”这一拿手绝活。《青花瓷》与《中国风》就是他对于自己写的“中国风”歌词一个小结，也像是一次文化普及。说到文化普及，不得不说到之前流行的于丹读论语等一系列用流行的方式普及文化的现象。正统文学与流行之间似乎永远有一道不可逾越的鸿沟，而这道鸿沟也是让普通读者远离正统文学的原因之一。这几年里，有很多人尝试用不同的方式填补这一鸿沟，但是往往陷入一个怪圈里——在他们被广大群众所喜欢的同时，他们也受到了一群正统文学忠实拥趸的围攻。而这批原本以流行为手段站到群众中的人，往往在最后又会渴求向正统回归，结果慢慢地又远离了群众。金庸大师近几年向正统的回归，其实潜藏着类似的感觉。说到底，孤独的并不是正统文学，而是喜欢流行的群众。方文山的这两本书，也让我看到了一些类似的感觉。我个人比较喜欢《青花瓷》。在那一本里，方文山对自己的歌词进行了阐述，甚至对构思、方法、手段都进行了剖析。对于有志创作歌词的人来说，这本书不啻为一个很好的工具，同时也能触类旁通地给爱好写作的人们一些良好的建议。然而到了《中国风》，我却觉得有些无语。前半本几乎都是歌词列举和词条解释。歌词占去了大部分的页面，而解释的词条看起来就像在读词典，俨然一副老师教学生的架势。而后面的修辞学和大会考更让人像进入了学堂，尤其对歌词进行逐句的修辞分析，更让我哑然失笑。并不是因为曾经在山东高考卷中出现，流行歌词就一定要背负教育的功能。我一直喜欢方文山所写的歌词，并不是因为歌词里有多少的修辞手法，有多少的典故，而是因为他的文字中所营造的一种感觉、一种意境。就像诗歌被一个词一个词解读，就完全破坏了诗的整体意境一样，这样拆解歌词，虽然能让喜欢歌词的人更了解歌词的内涵，但同时，也会让人在以后听到这些歌的同时，脑海里蹦出了一个个单独的典故。与其如此，我还不如将这两本书包在那块美丽的布里，让它以意境、以气质熏陶我、感化我。就像对历史、对国家的热爱，应让人自心中发出，而不是从教条的背诵中而出一样。历史已经证明了这一点。所以，我重新将书包好，放进我的书柜，却打开CD player，播起了他的歌。周杰伦的咕哝式发音，就像一式太极八卦手，将被方文山拆解的歌词重新洗牌。于是，天青色的烟雨与等你的我，再度浮现在眼前……谢谢你阅读我的字。 欢迎光临kivo「念情书」：http://blog.sina.com.cn/kivo
精彩短评 (总计18条)
-
模型很美，有远远的凉风拂过指尖 -
他比JAYCHOW更吸引 -
这本书解答了我之前的很多疑惑。这里面包括了对『中国风』音乐的阐释，包括了『菊花台』『青花瓷』『东风破』『发如雪』这些歌词创作的初衷，也包括了对方文山老师创作思维的更深层次的剖析。 -
頗自戀，一個”惹”可以在本書中提那麼多次，通篇歌詞沒提到一個愛字也可拿出來晒，仿古歌詞超冏.那麼白話還要翻譯啊？”到不了的都叫做遠方，回不去的名字叫家鄉”什麼叫”回不去的名字叫家鄉？”現在哪裡到不了？買一張機票幾個小時你可以到任何地方包括回家，這歌詞太過老土，不合時宜.
-
还是台办的好！并且装帧比大陆的好看很多很多啊。。。 -
长得很丑，写出的歌词却很美。
我特别喜欢他写的中国风歌词，古与今、浓与淡、情与伤伴随着歌声浮现在眼前…… -
怀着想要仔细了解的心翻开来。。也许原本对所谓“中国风”就提不起兴趣，什么“天青色”“一盏离愁”，就觉得很虚。。而且看这书有种被强行灌输他的思维过程的赶脚。。还有“歌词散文”。。汗如雨下。。。。 -
刚入手不好做评价，先收了 -
写的真好 -
一般吧，不好看。粤语就谈不上中国风么？ -
方文山是个有才华的大叔 -
欣赏文山的才情，不过告诉我我不是一个人觉得他那些韵脚诗很差强人意。 -
还不错吧，青花瓷。 -
太一般，就是读完觉得写一首词要用短短几句话说一个完整的故事很不容易 -
一边读词一边听歌，一种不同的阅读体验。 -
里面的小插图很有点意思，不知那些小物件如何购买 -
赶紧穿上旗袍 免得你说我吃你豆腐 -
圖片不錯