《视读科学》书评

主要讲科学元或科学哲学

和想象的不一样，本来以为会讲工业革命时的科学、然后信息科学和生物科学等具体内容。这本书主要关注的可能是科学哲学或科学元，收获比较大的是，简单理解库恩的范式理论，看他的《科学革命结构》简直昏昏欲睡。范式大概就像一个词的上下文环境，比如“去死吧”，如果生人这样说，肯定要生气，如果是恋人说，可能还会高兴。所以观察结果只有在具体理论中才有效，这也是亚历士多德和伽利略观察同一个现象，结论却不同。 感觉这本书不认为科学是客观的，也会受到利益、权利等的诱惑，而且科学对地球上的人也不是公平的，发达国家中产阶级在享受着科学发展成果，而发展中国家人民倍受煎熬，尤其在殖民时期。关于科学哲学，也有太多的流派，比如左派和右派，右派就是强调科学自由（实践），怎么做都行，左派就象正统的科学贵族（国内称学霸），认为科学是合理可信的而且应该职业化（其实历史表明科学有很多误差）。 知道了伦敦皇家学院的座右铭“科学是帝国的骄傲和盾牌”，中国选院士标准好像要又红又专才行，也知道了还有“无知的平方”。这本书能看到多少算多少，至少不能让学霸们把科学垄断（他们发明太多的术语，好像故意让人们看不懂）。http://comm.dangdang.com/member/5092681341813/reviewdetail/1776462/

翻译的不好

英文版原意是“把复杂的思想简单化”，向大众普及。但是翻译成中文后，文章由一堆艰深奇怪的词藻堆砌而成，晦涩难懂，莫名其妙，基本实现了“由简单到复杂的还原”。其实编者的选择的内容方向很有价值，初衷很好的，只是有点事与愿违。