我的老师安妮莎莉文

章节摘录

插图：在恩师给我的另一封信中可以看出，她的整个灵魂都沉浸在快乐与狂喜之中：“太阳把一条条金线抛洒在大地上，空气中散发着橘子花的芳香，地面上铺满了细长如丝带的菠萝树叶，远看似乎要燃烧起来。从游廊望去，这些红如火焰的叶子就像波斯地毯一样，只是更加光艳，让人不忍心踩踏。菠萝看上去很可爱，但是摸上去却如同刺猬一般让人不舒服。如果我能早点儿感觉到蜂鸟成群结队绕着橡胶树飞行的话，我就不会浪费那么多时间、那么多精力去反思那些战争。我们是不是有点儿愚蠢？让人类的暴行充斥自己大脑而不是用大自然的美丽净化自己的灵魂。但是我们必须尽力互相帮助，而且必须尽力保持精神健康。如果我们相信这个世界在发疯，那就更应该保持自己的心智健全。”一个令人鼓舞的消息就是在波多黎各养车的成本并不算高。恩师告诉我，我们的司机哈利·兰姆帮我们把养车的成本降得很低。“哈利会在很多方面给我们带来安慰。啊，真的，我们非常享受有车的生活。再说，我们确实需要它，因为我们没有别的交通工具，甚至连购买生活必需品都得依靠邻居的慷慨相助。还是过来吧，海伦，我会带你参观我天堂的每一个角落。”

前言

多年以来，海伦·凯勒已深切体会到，多数人想要从她嘴里听到的话题，就是关于她自己生活的奇迹故事，但她自己却对此类话题极其不感兴趣。作为一个知书达理且颇具耐心的人，她曾经无数次在公开发表的小说和论文里、在电视访谈和对话节目中、在表演和讲演的舞台上以及在教堂的讲经坛上重复着那些故事。在写作本书时，她决心不再赘述前面的故事，要呈现给读者从未有人涉足，也不可能涉足的独家报道——以翔实的背景材料为支撑，从个性化角度描述自己的“授业恩师”——安妮·莎莉文·梅西女士。对于那些与海伦同时代的人来说，她的传奇人生已经耳熟能详；但是对于那些生于大萧条、长在二战期间的人们来说，已因年代久远而记忆模糊了，我们有必要交代一下她的生平。

媒体关注与评论

我之所以能取得如此成绩，一半功劳归于我的老师——安妮·莎莉文·梅西。是她打开我紧闭的心扉，是她指引我跃出痛苦的深渊……　　——海伦·凯勒试想一个从一岁半就又盲又聋又哑的幼儿，后来居然成为一名通晓五种语言、知识渊博的学者和一名创造非凡业绩、获得无数荣誉的社会活动家，这是多么不可思议的教育奇迹！　　——马克·吐温海伦取得的非凡成就归功于她的聪明才智，也归功于安妮·莎莉文的天赋。安妮在海伦早期教育中运用的教学方法对所有教师意义重大。　　——亚历山大·格雷厄姆·贝尔

后记

作为一名在大学讲台上站20年的教师，在翻译海伦·凯勒60年前所著《我的老师安妮·莎莉文》一书时，我的灵魂受到了无数次自里而外的涤荡。震撼之余，有一个声音在我的耳畔萦绕——是聋人让我们听到了人类灵魂深处的呐喊，是盲人让我们看到了人类道德修尚的至善、至纯和至美。在翻译《我的老师安妮·莎莉文》之前，我也有过不少翻译经历，但其中或多或少都有一些功利色彩，唯独这次翻译是自己兴致所至。说真心话，这么多年来，除了讲课，带给我快乐最多，当然也是煎熬最大的一项工程，就是翻译这本《我的老师安妮·莎莉文》。

内容概要

作者：（美国）海伦·凯勒（Keller.H.） 译者：闫文军 黄淑华

书籍目录

序言第一章  重塑恩师精神  攀登雅典卫城  痛失家园  回到废墟  找回心灵家园第二章  自然教育法  开启智慧之门  回放“小恶魔”的蒙昧时光  激发求知欲  融于生活的游戏教学  养成独立阅读能力第三章  良好行为的培养  痛改恶习  恩师其人  学会写字和写作  开发话语能力第四章  探索雕塑领域  理解独立和自由  背诵经典诗歌和故事  尝试雕塑艺术第五章  为海伦描绘万千世界  反常情绪  做回自己  超凡口才  残存的诗稿第六章  为海伦接受正规教育奔波  走出《霜王》事件的阴影  寻找适合海伦的教育机会  决定上大学  教育理念  追求完美的艺术气质  点燃生命新希望第七章  锻炼海伦健康的体魄  不速之客  锻炼赢得健康  游泳健将  精于马术第八章  帮助海伦完成大学学业  恩师为我读书  治愈足疾  抉择第九章  教导海伦应对挑战  恩师的短暂姻缘  不断完善自己  挣脱“提线木偶”的束缚  不甘寂寞第十章  指导海伦正确对待宗教信仰  信仰与宗教观的碰撞  体味恩师的不幸童年  被焚烧的日记  志同道合的朋友  创作《石墙之歌》第十一章  与恩师心灵沟通  “欢乐岛”之游  走向成功  寻找个性发展空间第十二章  演艺之旅  “触电”好莱坞  还以公道  智慧之源  商业演出第十三章  梦想靠岸  寻找幸福蹊径  坚持发声训练  体会快乐  新的征程  恩师的主张  并肩战斗第十四章  鼓励海伦进行文学创作  督促海伦写作  失明前夕  忠实的读者  思想与情感的交融第十五章  为海伦缔造生命奇迹  走访文学圣地  探访恩师故里  为恩师加冕  “平等教育”理念第十六章  永失我爱  纯丰卜白刍友谊  奏响不列颠  拳拳女儿心  不熄的爱  弥留之际第十七章  日本之行  恩师生命重现  崇高印象第十八章  实现恩师的理想与目标  慰问伤残士兵  斗志昂扬  生命之树的延伸译后记

编辑推荐

《我的老师安妮·莎莉文》：励志丛书

作者简介

《我的老师安妮·莎莉文》主要内容简介：安妮·莎莉文用超凡的爱心、耐心和毅力唤醒海伦·凯勒的灵魂，带给她光明、快乐、信心、勇气。她在没有教育经验遵循的情况下，从尊重孩子的天性、引导孩子的兴趣出发，在摸索中成功将海伦从一个心智未开、桀骜不驯的小女孩儿培养成著名作家、演说家和社会活动家。海伦·凯勒是一个奇迹，安妮·莎莉文则是创造奇迹的大师！

图书封面

---

 我的老师安妮莎莉文下载 精选章节试读

---