《格兰特将军回忆录》章节试读

当前位置:首页 > 传记 > 军事人物 > 格兰特将军回忆录章节试读

出版社:上海大学
出版日期:2009-03
ISBN:9787811183900
作者:尤利西斯·辛普森·格兰特
页数:434页

《格兰特将军回忆录》的笔记-第2页

“当出版社委托我翻译这本书时，我更多感到的是惴惴不安：翻译这么一本巨著，我能够胜任吗？”
——虽然是假装自谦的话，但是说的一点也没错，王宗华先生您真的不能胜任，不是说您的水平不够，而是您压根就没想过要认真翻译。