《柏林谍影》书评

很不错的书

当时买这本书是因为看到当当的宣传单。书拿回来后，一开始是看不下去的，因为觉得开头比较枯燥。可是随着一页页的坚持，最后还是看了下去并且有了很好看的感觉。 这本书的时间设定是冷战期间，那个年代是一个比较奇妙的年代，所以间谍故事也是那个年代很盛行的。那个年代的作者写出来的这本书就是一种变相的写实。所以，在那种历史背景中，我读到了间谍的感情和悲哀。 这是一本不错的间谍小说。 但是给四颗星而不是五颗，是因为我觉得这本书是不错的间谍小说，但是却没有好到它所宣传的那样。而且，很有可能是平日探险和破案的小说看多了，所以对这本很早出现的小说并不是很符合现在的我的想法。就好像我虽然觉得这本书很好看却不会看第二遍。就这样，一遍我已经记住并且推荐。

The Spy Who Came In from the Cold

突然觉得，他们不是被救，而是被引往死亡之路，就好像开头一样，他们非常擅长这样的事。在此之前，并不曾仔细想过，柏林墙意味着什么，此刻想到的是数字线和大焰壁，长存不朽。人性里的那一点点弱点会成为最终达成一切的起源，任凭再精明，却不知道圈套究竟有几层。如果她还活着，那倒会很有意思。

横在柏林心头的一道疤

今年是柏林墙倒掉的20周年，柏林早就启动了欢庆仪式近些年，统一之后的各种负面影响和论战早成为媒体不避讳的话题经济不景气，许多人怀念DDR的大包大揽，很多人埋怨东德拖垮了BRD即使每天经过查理检查站，他们或许不愿再提起那些为自由而死去的人们曾经，这座城市一夜之间长出一道墙，子弹、探照灯、铁丝网，还有谍影重重不仅只有《窃听风暴》里编号ＨＧＷ ＸＸ／７的好人，还有各个国家派来的间谍本书的主人公利马斯是个老派的英国间谍，没有007倜傥，也没有苏联人狠心他的世界里只剩任务，所有人拼命，只是为了一堆到死都不会被解密的档案间谍的世界里容不下感情，所以利马斯克制流露丝毫的感情，直到秘密法庭上的那一幕潜伏时遇到了一个图书馆的姑娘，可惜她是党员，两人的关系成了把柄，怎么办利马斯看着眼前的无间道，突然明白头儿在玩什么把戏，原来他设计陷害的是另一个人每个人都不值得相信，只是棋局上无足轻重的一招，能否险胜，全靠你是否决绝了利马斯出卖了朋友，在与女人一起奔往自由的90秒里，选择死在柏林墙下如今的柏林，早已没有迷墙，只剩下一条长长的、丑陋的伤疤，横在每个人的心上

精彩，压抑，震撼

看了一下该书的评论，有些朋友的评价是开头“情节平淡”、“枯燥”，但是结尾很有力度。可能是爱好不一样，第一次看到开头的时候，我就产生了读下去的强烈愿望。相比较其他间谍小说中常见的艳遇、打斗、飙车等刺激肾上腺激素分泌的情节，这本书没有那么多具有感官刺激作用的因素，但它的情节却靠另外一种方式，形成了巨大而令人压抑的张力——对人物心理因素的刻画，对心理战的描述。至少对我来说，全书从头到尾都充斥着一种剑拔弩张的力量。随着故事情节的铺开，进展到大逆转的结尾的时候，惊雷终于爆发，柏林墙下两声枪响——一个世界随之崩塌。需要说明的是，这是第一次看勒大叔的小说，看了小说之后，我才对作者产生兴趣。在了解作者的过程中，看到了与勒大叔齐名的陆德伦，于是看了陆的《死亡拼图》。从个人爱好这方面来说，私以为陆德伦的小说和勒大叔不在一个层次，陆的小说更像硬汉式的007，没有勒大叔小说里营造的独一无二的气氛。或者说，陆是在平面世界里写作，勒大叔是在三维世界里写作。

冷酷的世界

约翰·勒卡雷的这部小说揭露了一个真实的间谍世界,冷酷,无情,残忍,狡诈所有的词汇用于此书都是豪不夸张的.一个间谍不能完成任务也就成为了废物,本篇的主角为了重振声威而再次杀入铁幕的另一边，可悲的是人性的本能让他对感情有了一丝留念,就这么一丝的缝隙,让了铁幕中间的大墙成为他永远的坟墓.想想007的花天酒地,再对比一下此书中灰色的世界,真是让人匪夷所思.冷战结束多年以后再读此书,对于喜欢幻想的人来说无疑是当头一棒,双方你死我活的争斗中包含太多的阴谋,计中有计更是让人看的惊心动魄,谁曾想到为了卧底而找的工作却能拨动老间谍内心深处最柔软的部分?谁又能想到这柔软的部分在间谍的世界会带来致命的遗憾?间谍虽然也是人,可是却不能拥有真正人类可以表达的感情权利,哪怕看似一小步,却始终也跨不过去,悲剧般的宿命感让人感慨万分.最后想说的就是此书的翻译非常好,值得拥有.

照影

勒卡雷的成名作，他32岁时写就的这本书，确实是有着年轻的痕迹，如他自己所说——刻在我写作生涯的入口处。作为一名资深间谍，利玛斯的那句再见，不晓得是不是勒卡雷有意留下的一把温柔的刃，只等着舔舐鲜血。而它摆放在那里，被后来的残忍手指不断打磨，最终锋利无比，一击即中。利玛斯对卡尔的信任与不信任，一方面建立在纯粹的工作中，另一方面我想也许是对卡尔的她的无法释怀。卡尔把一切都告诉了他的那个女人，而利玛斯只对丽兹说了再见，却是如此诡异而相似的漩涡，连吞噬的波纹都一样。我总是被那些残酷冷硬下的温暖打败，牛肉汤和阿司匹林以及滚烫的眼泪，如果不是这些，我想不会有红酒和再见和死亡。信任马克思的丽兹和只有信任自己的利玛斯，在那个瞬间都相信了爱情，结束。这也许是间谍世界里最不能被放过的弱点之一，朋友同情着你把你的心分出来，敌人嘲笑着你把它接住，轻松的捏碎。利玛斯看蒙特那一眼，我读至此处，不禁打了个冷颤：多么恐怖的环环相扣和缜密的死亡计划，那位始终代号“头儿”的人物，在伦敦的圆场掌控了在东柏林的一名间谍。唐诺拉拉杂杂地写了13页的导读，我喜欢最后一段：今天，勒卡雷犹无恙，我们仍可幸福的阅读他。另：书名翻译的实在是有点糟糕，2006年6月珠海出版社的版本更可怕，翻做《冷战谍魂》，唉，毫无想象能力，这书和冷战的关系确实不大，没有了冷战也还有间谍，没有了间谍也还有勒卡雷的一枝天才的笔在描绘的人性。

写得很好，但所有谎言都必须要用另一个谎言来掩盖

写得好的原因有很多，用笔的优雅是一方面，但细节更是主要的，那种只有亲身体验过才能感觉到的细节，很有说服力的细节。不过，所有谎言都必须要用另一个谎言来掩盖。跟随书的情节慢慢走来，当读到我们的主人公很机智地摆脱了跟踪去见头儿的时候，我就感觉到这段很奇怪了，从跟踪者角度看，你摆脱跟踪本身这个行为就很可疑，怎么能这样呢？这不是明告诉对手你实际上不正常嘛。后来，头儿的真实目的（掩护恶人）终于能够真切地传达到主人公时，多层谎言终于也就暴露了，但是不是那一个刻开始将所有中央委员智商都降低到零呢？将一个好人指责为因私报复是容易的，而且反过来证明已死的线人后面的人不是这个好人，嘿嘿，哪这个人到底是谁呢，这个恰恰没有答案，当人选只有从恶人和好人之间二选一的时候，答案不是很明显吗？所以，本书最后一个谎言必然就是实际上主人公并没有完成任务，恶人被除掉了，好人扶正了。

[转贴]英间谍小说大师自曝情报生涯

中新网9月17日电 台湾《中国时报》刊登文章《间谍小说大师：曾挣扎变节边缘》，摘编如下：　　英国间谍小说家、前情报干员约翰·勒卡雷(John le Carre)透露，自己曾在变节边缘挣扎。他同时批评，美国和英国的外交政策，对历史教训遗忘太快，并警告挑衅俄罗斯仍是十分危险的行径。 　　勒卡雷新书《头号要犯》(暂译)(The Most Wanted Man)在16日上市。七十七岁的勒卡雷在其偏远的海边峭壁住家接受“周日泰晤士报”访问时，首次透露，自己服务于英国情治机构MI6时，曾有变节的意念。1980年后期，他曾有机会和叛国的英国前间谍费尔比晤面，但他无法说服自己面对这个把众多英国间谍送上死亡之路的变节者。　　本名戴维康沃尔的勒卡雷在冷战时期，为英国情报单位吸收，服务英国外交部，派驻德国汉堡。勒卡雷透露，他自己曾经很心动，很想跳到“另一边”。但他强调，自己想变节的企图和同一时期英国著名双面间谍巴纳特、费尔比、麦克林等人，以理想主义之名变节的理由和情况完全不同。 　　他坦承，间谍当久了，越来越靠近边缘，“似乎只差那么一小步，就可以一跃而过…，然后，就可以发现其它所有的一切。” 　　《柏林谍影》(The Spy Who Came In from the Cold )一书使他成为知名作家后，勒卡雷说，1987年左右，透过一名俄国中间人安排，他有机会和费尔比见面。对一名作家而言，这应是一次千载难逢的机会，但自己前间谍的身份，却使他踌躇不前，“在情绪上，我无法说服自己和他一起用餐，我可以感觉到自己的胃在翻搅。” 　　冷战期间，费尔比是苏联潜伏在英国情报机构中的反间，许多英国情报员因而遭苏联屠杀，单在巴尔干半岛阿尔巴尼亚便有四十名以上英国谍报员因而丧命。在身份曝光后，寻求苏联庇护，一直居住在莫斯科。 　　勒卡雷最终放弃了与费尔比晤面的机会。在他的新书中，勒卡雷则以过去七年大家熟悉的反恐背景写作，描述一个车臣和俄国混血、居住在汉堡的回教徒伊萨的故事。 　　勒卡雷曾公开评击鲁西迪撰写“魔鬼诗篇”是刻意制造麻烦，迄今，他仍认为，自己的评论理由正当。同样的，他也说过，英美侵略伊拉克，是场“丛林陷井”。 　　面对过去八年的世界局势和反恐战争，勒卡雷在访谈中，忍不住生气说，“到底是怎么一回事，外交到那去了？”。 　　对于自己的国家，这位前英国情报员出身的间谍小说家，话说得更重。勒卡雷说，美国行径固然比英国糟糕，但美国有借口，因为他们根本不知道自己在做什么，“可是，英国不同，英国知道情况，而且早就该学到教训了，但重蹈覆辙。”走红文坛四十五年，勒卡雷未停止写作，对政治和时事也从未中断批评。(江静玲)

还不错~

当时买这本书是因为看到当当的宣传单。书拿回来后，一开始是看不下去的，因为觉得开头比较枯燥。可是随着一页页的坚持，最后还是看了下去并且有了很好看的感觉。 这本书的时间设定是冷战期间，那个年代是一个比较奇妙的年代，所以间谍故事也是那个年代很盛行的。那个年代的作者写出来的这本书就是一种变相的写实。所以，在那种历史背景中，我读到了间谍的感情和悲哀。 这是一本不错的间谍小说。 但是给四颗星而不是五颗，是因为我觉得这本书是不错的间谍小说，但是却没有好到它所宣传的那样。而且，很有可能是平日探险和破案的小说看多了，所以对这本很早出现的小说并不是很符合现在的我的想法。就好像我虽然觉得这本书很好看却不会看第二遍。就这样，一遍我已经记住并且推荐。

今天，谁背叛了你？

否定的否定，反面的反面，往往就是真理!书中描写间谍的世间没有预想中的好，那种矛盾的激化和人性的扭曲还没有表达得淋漓尽致……间谍，大多数都是没好下场的，这从他们做间谍的第一秒就注定的了。因为什么都可以背叛，所以他不会有爱情，亲情，友情，人格自尊……不然他在完成任务前就被人干掉。他被人无情的利用，他也这样无情的利用别人。很多时候，他不能算是一个完整的人，他只是个可怜虫罢了。现实世界和间谍世界差距有多大？个中的黑暗又有多深？只有他自己明白。间谍是很悲哀的，当你进入了那个世界就很难再回到这个世界了……今天，谁背叛了你？今天，你离间成功了吗？

冷战掀开的一角

最近十多年几乎没有描述冷战时代的作品，炒五十年前冷饭的《柏林谍影》也非全景展示冷战，充其量只是一个绝望间谍的自我拯救，虽然还是悲剧收场。勒卡雷这本成名小说的格调缺乏间谍小说的快速交锋和技术性卖弄，但恰是这慢条斯里的人性铺 陈，使本书差点被带离类型小说的范畴而进入文学作品之列，庆幸的是这情形没发生，不然这世界只多出个三流作家而却少了个间谍小说大师。这书最薄弱之处是对铁幕一方的描述是仅凭幻想来完成的，也许在作者的 内心对共产主义的恐惧压倒了对柏林墙另一面的实质性探究，但考虑到成书年代，这点也情有可原。还有我一向对港台的译本感冒，港台文字风格太文艺腔，不如大陆译作那样精到粗野，要是大陆译本的话可能我会多打一颗星星。

几个翻译问题

这本书去年夏天看过，非常喜欢，最近看原文的时候，偶然会想起和译文不一样的地方，随手记了一下，自己英文水平极低，对故事的理解能力更低，贴出来不供参考。1.第118页原文：There was a girl standing on the beach throwing bread to the sea gulls. Her back was turned to him. The sea wind played with her long black hair and pulled at her coat, making an arc of her body, like a bow strung toward the sea. He knew then what it was that Liz had given him; the thing that he would have to go back and find if ever he got home to England: it was the caring about little things--the faith in ordinary life; that simplicity that made you break up a bit of bread into a paper bag, walk down to the beach and throw it to the gulls.====He knew then what it was that Liz had given him...: it was the caring about little things--the faith in ordinary life."他知道这种感觉只能在丽兹身上找到......：追寻一种平淡的生活。"此句是KEY，没有这句话结局也不会是那样。"追寻一种平淡的生活"在无数女人身上都“能找到”。这有什么好说的呢？little things是Liz的“点睛之笔”，没有它，Liz就缺少了主要特点，混同众人，好像一个空洞的轮廓。had given him也不见了。Liz改变了Leamas，译者取消了这层改变， Leamas做出最后抉择的动机就弱了。

（泄底）忽然袭来的一阵寒意

《柏林谍影》是我读的第一本间谍小说。据说它在CWA百佳推理小说投票排名中仅次于铁托的《时间的女儿》及钱德勒的《长眠不醒》，排名第三。读过一遍，感觉勒卡雷的确很有实力。由于刚刚接触了布洛克笔下的“马丁.斯卡德”，看这本书也有着点“硬汉”的感觉，尤其是在主角利玛斯的生活细节上，不过这有本质的区别，因为他们一个是主动选择生活，一个是被动或者无法选择。 从布局上看，剧情像是按着金字塔结构步步前进，情节环环相扣，越到最后越看出巧妙，但也都在情理预料之中。可能间谍小说不像侦探小说那样，需要费尽心思去迷惑人们找出真相。但读者与书中主角一样迷茫：在一个陌生的环境，不可预测的情况太多了！人对未知情况总是充满了不停的猜测。在上帝的手掌没有翻开之前，谁也不知道手心里抓的是什么东西，可能这正体现命运无常，这正是作者的高明之处 。这也是令我感觉最冷的一本小说。没想到解决问题的关键点竟利用了一种柔弱、根本没有力量的暖流，可能是爱情。可五十岁的利玛斯还相信爱吗？至少间谍的身份模糊了它的存在。爱情是所有偶然因素中最偶然的，一开始我以为审判结果是不过是一种偶然因素决定了事情的走向，这不属于造化弄人，因为一切都是在设计之中。 接近结局，正感到一丝温暖在招手，忽然袭来一阵寒意。就像那个“小孩子招手”的幻影在利玛斯脑中反复出现一样，结尾处风雨下的柏林墙将让我在很长时间内难以忘记。

一切都是欺骗

我刚读完，结局让人心寒。结局之前，利兹和利马斯车上的那番对话既意味深长又给人一种给人一种不详的预感。感觉利兹说的对为了所谓的利益，牺牲别人保全蒙特这个人渣真让人心中不甘啊，但结局就是这样，不甘心也没法总之，在他们的世界一切都是欺骗，包括欺骗自己。另外这本书是一本很好的和细致的书，很值得品味，可能刚看起没什么味道，但看完后让人回味

我已经看见一出悲剧在上演

小说开篇于东西德国的关口，结笔于柏林墙，为后世生动再现了冷战时的间谍活动。情节不乏拨云诡谲，色调通篇阴暗，中间偶尔闪现出的暖色，却让人有一种悲剧的预感。以类型而论，这是一部典型的间谍小说。但在我看来，精巧曲折的情节，比许多所谓推理小说更吸引人；而细致高超的笔触，不亚于纯文学作品。情节方面，结构上是一个个嵌套，双面间谍是内核，被一层顺势而下的破解思路包裹着，而另一层更深的阴谋从外覆盖。阅读的过程是真正的抽丝剥茧。而典型的推理小说，往往是悠哉悠哉地用四分之三篇幅纵向罗列一系列偏静态的状况，最后四分之一跳出来一挥而就的真相大白，节奏上前缓后急太生涩。而本篇虽然紧张度前后不同，却是逐步加强、渐进纵深的，更加顺畅。小说的文学性也是一个看点。作者不会为了速度感而省去必要的心理和环境描写，恰恰是这些细致的刻画，让读者更真切地感受到人物深沉的悲哀和无奈。开头的行动受挫后，在某段与上级对话中，插入了一段主人公的记忆重现：长路上一队队行走的难民，在敌机飞来时停下来看着它……将这种静默的绝望与人物此时的心境建立通感，极具电影般的画面感。值得一提的是小说中对“敌方”的描述，通篇的“党”、“人民”的词句让中国读者看起来别有一番滋味。难得的是，作为英国作家，作者并没有对这些现象和思想极尽嘲讽，而是保持了一种审视，跳出简单的意识形态审判，对整个人类进程中的尔虞我诈洞彻。果然，作者没有让主人公成为007式的得意英雄。

了解的说说：是不就是这本呀？

http://www.douban.com/subject/1442043/?i=33新华版《寒风孤谍》（看介绍好象是同一本书）

柏林谍影

　　这本书也同样被很多人誉为是间谍题材小说的经典，不过在我个人看来，远不如豺狼的日子。首先在开场为行动的铺垫的时候，泄露了太多的信息，很容易被人猜到结尾。其次，对于职业间谍的描写，文笔虽冷，可是情节还是感觉有些直接和简单了，由于没有交代出背后调查的严密和认真，所以有些间谍的出场表现给人的感觉实在是有些不够水准，所为主角的利马斯的表现以及事件的整个策划安排，很明显不符合一个高手布局的水准，那些故意给出的破绽过于明显了，别说职业间谍，我觉得很多公务员办个什么事都不会这样，把马脚弄得显而易见，简直就是把小辫子递给对方。这是让我看的很难投入的地方。看到费德勒出场的时候，就可以知道这是个怎样的局了，让人败兴的是，这是个有点烂的局。不过不否认文章也有很多优点，比如在写到事情的发展时，作者的描述还是很符合冷、酷的风格的，直接，简洁，不多余。而最为精彩的人物塑造，则是蒙特，此人只在最后出场时说了几句话，但是很传神，很符合他的职业水准。简单几句，就勾勒出了一个内心冷酷、理性坚强、直接利索的老牌间谍形象。这个人也基本就是阅读本书后愉悦的唯一源泉了。　利马斯最后的成功和失败，其实都不在于他本身，中期篇章，其实他只能是一个线索人物，一个高层次的衬托，无论是行动还是思想，或者说无论是老谋深算还是心狠手辣，他都不如他的领导人和蒙特，最搞笑的是，这家伙竟然对温馨的生活有所想法。在执行任务中的时候。　　这里忍不住说一说文章的高潮部分，当蒙特对利马斯说：“再见，你是个傻瓜，利马斯。”的时候，我就知道利马斯的结局了。并且由衷的对蒙特的职业水准表示钦佩。首先，很明显，蒙特知道救利马斯出来可能是白费力气，不过还是愿意冒这个险，那么当然有他自己的衡量。如果利马斯顺利逃脱了，那么可以借口内部依然有鬼而顺势开展新的清洗，如果没有逃脱，那么更好了，清洗不会耽误，同时自己的地位则会因利马斯的生命奠基而更加稳固。在蒙特很清楚自己所在的世界，正因如此，他对利马斯的可能出现的结果不但不会同情，反而表露出自己的蔑视。他开口说了四句话，第一句说明自己的身份，第二句随口称呼那个被用来做饵的小姑娘为傻瓜，第三句前面说过，最后一句更耐人寻味，他说完利马斯后，看了这个女孩子一眼，似乎说了一句完全没有必要的话，就是“她是个贱货。”不知道出于什么心理他说了这句话，是对利马斯可能为这个女人而陷入困境表示一种高高在上的悲悯？抑或是蒙特内心多少还是不忍心看着自己这个低水平的、被作为棋子利用的战友就此葬送在这里，而用这样的方式给了一个善意的提醒？不过不容置疑的是，蒙特就是蒙特，他该做什么是很清楚的。　　车子向柏林墙开动，利马斯问司机有枪没，司机说有，但是“他”说了你会要，不过不能给你。一切始终都在蒙特的掌握之中。利马斯说我们过去之后你再发动汽车离开，司机说好。可结果是利马斯一下车走向柏林墙，车子就迅速离开了。利马斯骂了一句，由此可见，他对自身职业的认识还停留在肤浅的阶段。我看到这里忍不住好奇，为什么这样的人能够担任驻东柏林情报站的站长那么久？通篇之后，唯一的解释就是，上级只是把他当成棋子，一颗用来巩固蒙特的棋子。多年来，他的成功和失败，我更倾向于那是别人主动给他的结果，和他个人的努力关系真的不大。“你只有90秒的时间。”这是司机交代给利马斯的话。“超过了会怎样？”瞧瞧，又是一句没水准的。“他们只给你90秒的时间。”司机没有回答，只是重复了一遍。“不然就太危险了。”这是司机的补充。我读到这里的时候，心里的想法只能有一个，那就是：争口气，看他死。利马斯爬上墙头，然后去拉那个女人，这时，“仿佛全世界的灯光都朝他们照了过来”。探照灯，警报，喊叫、命令、然后就是枪声。先是一下，然后三四下，姑娘的身体就软了下去。作者这里表现的很高明，没有人知道利马斯的时间有没有90秒。当然，蒙特是给了利马斯生的机会了，但是显然他一开始就没有打算给那个女孩子机会，或者说，把姑娘从监狱里救出来并非为了利马斯的要求，而是为了更好的灭口。当利马斯在车上对姑娘说，蒙特是我们的人的时候，我忍不住叹息一声，利马斯果然是个蠢货，为公为私，蒙特都不该让姑娘活着了。利马斯从墙上跳回了姑娘身边，“他们似乎犹豫了一下。”蒙特把一切都算到了，而且毫无疑问，他并没想真的对利马斯痛下杀手。然自作孽，不可活。所以最终他们还是开枪了。　　柏林谍影，真正好看的，只有最后短短的几页。很多人把他认为是描述间谍职业生活的一本书，我倒觉得这本书应该是想告诉我们，在这个行业里，应该有怎样的水准。哪怕仅仅是为了活下去。很多时候，人们的工作都很忙，很累，很疲惫。其实有些只是因为人们并不清楚自己的工作需要怎么样的水准。以及如何达到这种水准。　　

间谍不由得要“双重”

你骗我，我骗你，一切都是骗局。在间谍的世界中，参与的人已经不能算是“人”，只是以国家利益为借口达到其目的的一颗棋子。既然你选择了成为间谍，命运将从此不由自主，情感、爱恨都只能是无谓的奢求。你不利用他人，他人也会竭力利用你，主子或敌人在这种情况下变得不是那么重要了，唯一使你得到安慰的且只能是自身利益的追求。至此，即使是单方面间谍也具有了随时可能叛变的双重性。在你执行任务之时，你的头儿为你着想了吗？

最后的屋檐

“她死了，脸扭向一边，黑发遮在她的脸上，像是要为她遮风挡雨。”但其实没有谁，没有一个国家一个组织在为她遮风挡雨。伦敦选中她，是因为她“年轻，漂亮，并且是党员”，会一如他们所推测的，成为一个重要证据；东德选中她，是因为她一无所知，天真胆怯，审问两句便能获得想要的答案，帮助消灭“那些忘乎所以的……那些企图阻挡我们前进步伐的人”。利玛斯想过。如果他能完成任务，如果他能活着回来，那他就会拿着奖励和退休津贴，为这个唯一会让他联想到平淡生活的女人遮风挡雨。但利玛斯自己也只是一颗微不足道的棋子，在这场他根本不知道真正目的的间谍战中，忍受着身心的折磨，演着无穷无尽的戏，自身难保，风雨飘摇。大概利玛斯还是想以击溃专制、追求民主和平的名义，为伦敦方面做点什么的。电影中的理查德•伯顿在听闻头儿意味深长地说“我希望你能……多待在寒冷/冷战（cold）中一阵”时，脸上委顿的表情陡然变得认真而焕发，凝神听着，缓缓坐了下来。漫长而艰难的任务中，利玛斯不断地给自己提醒与打气，“本来就是头儿策划的”，“头儿判断非常准确”，但头儿也非常准确地出卖了他——他明白那是必要的，但在某种意义上来说，这出卖比丢弃更残酷。他在死前几天领悟了真相，在死前几小时告诉那个也快死了的女人他的恨，他的厌倦。这些恨和厌倦来自约翰•勒卡雷的内心深处，假利玛斯之口，大声斥责这个无论怎么做都是错的发疯了的世界——“五十万人被清洗，那只是一个统计数字，而因车祸死亡一人也是国家的悲剧”这般斯大林的言论固然是可怕的，但为了局部的甚至暂时的胜利，扶助纳粹分子滥杀无辜的英国情报机构就能被视为正义方了吗？“人不得已总是要有一边要站的”，或者为了最终的集体利益，或者为了百姓晚上能安心睡觉，一个间谍，只能看到这里，别试图将一切看得是非分明。在这个发疯了的世界里，人性、信仰，还有弱不禁风的爱情，都成了讽刺。勒卡雷用残酷的结局哀悼它们，用亘古以来的伟大同情，铸就最后的屋檐，为它们遮风挡雨。

为什么呢？

看谍战电影的时候，其实是没有多少乐趣的，因为人的性格难以刻画，另一方面，很难把反转处理好，你便有了一个视角切入点，没有那种反转之后的震惊。可是电影的好处是能通过配乐和表情来刺激感官，使你感同深受，尤其是紧张，那种一线之间就能造成的生与死、天堂和地狱……第一次看这种小说类似的谍战文，先把历史背景放下，就剧情来说感觉最后是个大惊喜，或许是我太笨了，脑回路还是不够顺畅，有些点根本就是意料之外。比如那个姑娘的设置，根本没考虑到她也在计划之中；而那个打杂货店老板事件呢？原先我也是没想到的，但因为立刻就有相应的解释，所以也明白；关键是最后的大boss居然还是蒙特，所以设计绕了多少个弯？明面的线是主角去当叛逃者，实际是潜入型卧底，然后通过主角与费德勒的表面合作来推翻蒙特，玩心理战；法庭上蒙特反击，心理战；蒙特胜出，主角逃出柏林，已经绕了好几圈。所以主角的任务不是去杀死蒙特，而是去挤压出东柏林对蒙特的不信任，也就是将他所处的越来越不利的环境进行净化，说到底是保护了东柏林站的最后一个间谍。书并不长，除了那几个反转，其他的并也不算难理解，然而书只是刻画了其中一个简单的事件，或许实际上，许多人都从事着如此他们称为“肮脏”的工作，局势紧张的时候是如此，和平时期或许也是如此吧，有这样的一群人，生活在我们看不见的世界。这些人的工作除了卓越的生存技能外就是欺骗和隐瞒自己的感情，时日久了，自然这张面具也无法除去，变成了真正的自己。这是作者想要控诉的人性，也想发出批判的，但是无论如何，他们不会消失。

真实的痛

太精彩,真实的痛苦. 看的原文,THE SPY COME IN FROM THE COLD,中文 名字翻的太烂了.国家,个人,忠诚,背叛,真实,谎言,爱情,利用,目的,手段.所有的价值人性在冷战中都被残酷的扭曲.东德安全局的FIEDLER,MUNDT VS. CIRCUS 的CONTROL, SMILEY 也是很有趣的人物.

"公园池塘结冰了，野鸭子要往哪里去?"

出版勒卡雷小说最齐全的是台湾的木马文化，应该有十七八本吧。之前本来想花点时间逐一收藏，不过后来嫌远嫌贵嫌麻烦作罢。这本书木马取名为“冷战谍魂”，还出版了一个纪念精装版庆贺本书得到金匕首50年以来第一座奖中之奖。有了以上的心理期待，看到简体版封面老实说是有点失望的，倒不是设计，设计没话说，而是封面的纸那种塑料皮感觉很不爽，当然后来就体会到了它的好处：上厕所带进去看不怕溅到水，整本读完了封面还是完好无损。只是当它是文学作品来收藏就有一丝遗憾。翻开来先跳过唐诺的导读，他总是很精彩的导读我知道会将自己往正面引导，无法以自己的体验来阅读。再跳过作者的序言，总之直接让作品说话。如果拿看好莱坞动作片的心情来阅读肯定很辛苦，就像看钱德勒那些侦探小说一样，漫长的铺垫只为了最终让你掩卷长叹。一开头就是主角利玛斯埋在东柏林的间谍种子准备跨越围墙逃亡的失败过程。一页页往下翻，尽是灰色、阴郁的失败与挫折。中间还真睡着了几回，要不是之前看过的朋友告诉我这是个布局精密的连环计，实在想丢下看部傻动作片也好。果然在书2/3的地方连环计开始动起来（后来真没再睡着了），结局是一扫阴霾的漂亮。唐诺的导读引了塞林格小说中的一句话“公园池塘结冰了，野鸭子要往哪里去?”当冷战的背景不复存在，那些间谍工作者又何以为生，而以间谍生涯为背景的小说家又拿什么来作题材？如果勒卡雷是像007这种玩器材的，我们还要替他担心，所幸他为数众多的小说比拼的是智力和呈现的是人性，所以至少我会等着看下一本，塑料皮就塑料皮吧。

小说电影一样出色

英国国宝级文学大师，间谍小说掌门人约翰·勒卡雷，久负盛名的代表作《柏林谍影》：忠诚、爱情、生命都能被利用，政治的黑暗、肮脏、冷血在作品中表现的淋漓尽致。悲剧性的结尾：男女主角被射杀在柏林墙下——优秀的间谍作品。1965年英国拍摄的此片“The Spy Who Came In From the Cold"，理查德.伯顿主演。

不带感情的间谍故事

这本书写于1963年，所以看得时候要抱着宽容的眼光，毕竟是关于冷战的东西，对话穿插着大量属于意识形态的东西,甚至能从一封信里看到“发动群众”这样熟悉的字眼儿。这本书里既没有像邦德那样风流倜傥的间谍，也没有失忆但是身手犀利如伯恩那样的特工，所有的特工不过都是普通人，也许只是比普通人在某些方面强上一点点的普通人。五十岁的利玛斯因为上次的行动失败想要洗刷掉耻辱，孤身以久的他在任务前遇到了一位姑娘并动了感情，计划此次任务成功后彻底脱离以前的生活，然后他死了；丽兹本来置身事外，但是遇到了利玛斯并因此而殒命；费德勒是个聪明能干的家伙，但他是这场游戏的输家，面临的也只有冷冰冰的枪口；蒙特是台没感情的机器，真正合格的间谍大概就应该是这个样子，几乎没有什么弱点可言，这次他赢了，但谁又能知道他能走多久。从利玛斯和费德勒开始正面接触到故事结束的最后一个字，悬念迭起，很精彩，完全被牵着走，并且一直思考着到底是怎麽一回事，谁是敌人，朋友，或者既是敌人又是朋友？虽然无外乎就是那几种结局，但是当角色感一代入，这就是本胜出一筹的书。为了国家的利益，所以那麽一群普通人，也就不得不舍弃普通人的身份。这个世界没有赢家。情报即一切，为了完成任务，牺牲也无妨，我也说不清这些人到底是伟大还是卑鄙。那个冰冷的世界，毫无希望。

2015第一部看完的书

作为一个读书不过脑子，但是看不懂的地方又不愿意得过且过的人，其实看有些间谍小说很累，经常看着看着就会~~( ﹁ ﹁ ) ~~~ 喔唷这个人是谁什么时候出现的为什么他出现了剧情一下就反转了之前明明那样那样怎么这样这样了一定是我又看漏了，翻翻翻翻翻翻翻，恩这里好像看的懂，看~~~~，xx之前不是这样的啊怎么变脸这么快，哇靠，这样翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻翻，啊呀嚯嚯找的了呢，侧过来看看书页在整本书的几分之几挖槽这是让我直接从头开始看么，凸(艹皿艹 ) ！我脑容量不够你他妈不要耍我啊当然以上是以前看过的一本人物多到令人发指的间谍小说造成的心理阴影，写出这种书的作者完全就是在嘲笑和我一样的智商的人类，ps不要和我说四大名著之类的书。回来说这本书，为什么我又开始看间谍小说了呢？2014年7月，工作好几年的我猛然觉得 脑容量在急剧缩小 因为工作之余除了戳几幅画微信上嘚瑟就是无所事事发呆，除了想早上吃的什么中午吃的什么晚上吃没吃就是每天早上排宿便，排宿便真的很重要啊亲，再加上去年开始长满脸的痘，感觉整个人被世界抛弃了，天天捧着个小心肝看着镜子里的脸默默挤下了一行清泪，(┳＿┳)... 于是我索罗了一长串书单，全部输入亚马逊购物车里，那几天除了戳几幅画微信上嘚瑟无所事事发呆想早上吃的什么中午吃的什么晚上吃没吃每天早上排宿便偶尔捧着个小心肝看着镜子里的脸默默挤下一行清泪之外，又多了一件事，复制粘贴加入购物车复制粘贴加入购物车复制粘贴加入购物车复制粘贴加入购物车复制粘贴加入购物车，付款付款付款付款付款就这样终于家里的书架派上了用场。离题十万八千里了翻个跟头回来说看这本书之前我还看了《丘吉尔的秘书》，觉得原来间谍小说也不错啊，才开始看这本《柏林谍影》。可以说更加确定了 我的书单列的好啊！首先即使对那段历史不了解的人，比如我，也是可以看的，当然如果你了解其中历史应该能理解的更加透彻。其次，人物不多，整个故事线索很清晰但是也不是一下子就能猜到，大家看到最后就知道了啊。用句语文考试阅读理解经常写的的“环环紧扣，引人入胜”。然后男1刻画的很丰满，本人不大喜欢人物太正或太恶，在这方面《柏林谍影》《丘吉尔的秘书》这两本书，偏爱前者。搭戏的男2男3男4等等之类的人物更加突出了男1的 接地气 这里的接地气呢就是看着看着觉得真有其人的感觉，因为人物都这么真实，所处的环境所说的话所做出来的举动都是觉得自然地，事情的发展不拖沓节奏紧凑，处处惊喜，对于我这样的读者早就够够的了。对于翻译，我英语不好，语文勉强。┑(￣Д ￣)┍┑(￣Д ￣)┍┑(￣Д ￣)┍完

原来一切都可以被利用

我和其他对此书评论者的第一句话一样“这是我第一本间谍小说”和其他推理和惊悚小说确实有所不同。对此书期望很高，读完之后感觉虽然没有想象中的那么精彩，但是也读出了另一种感觉，这本书其实也属于硬冷派作品。没看过《柏林谍影》之前的2本作品，不知道那2本里是否有利玛斯出现，但可以肯定的是《柏林谍影》之后的作品里不会出现利玛斯了。。。。。。遗憾。对此书综合的表达和感觉就是：原来一切都可以被利用，不管是自己人 还是爱情或者是敌人，都可以拿来被利用。主角很硬冷，结局也很悲惨。

柏林墙下冰冷的尸体

合上书本，脑海中，挥之不去的是丽茨哀怨的眼神和利马斯愤怒扭曲的脸。结束了前半段稍显平淡的剧情，急转直下后让我忍不住一口气读完，也许我太笨，直到蒙特放走丽茨的时候，我才猜到了圆场的计谋，而结局虽然不是凯旋，却也在意料之中，只是徒增伤感而已...普通人确实不适合做间谍，就像我这样的，因为我们有感情，有欲望，有弱点。间谍的工作就像一个违背人类身心需求的过程，你要把自己伪装的铁石心肠，同时揭破敌人的伪装。没有人能做这一行而不败，除非你已泯灭了人性，你发现你再也不能去追求美好的东西,所以在间谍世界里，永远没有赢家——什么都可以被利用，忠诚，爱情，生命，这就是间谍的命运...从这个角度来说，丽茨和利马斯的结局也不算太悲伤，至少他们死在了一起...

精彩，压抑，震撼

看了一下该书的评论，有些朋友的评价是开头“情节平淡”、“枯燥”，但是结尾很有力度。可能是爱好不一样，第一次看到开头的时候，我就产生了读下去的强烈愿望。相比较其他间谍小说中常见的艳遇、打斗、飙车等刺激肾上腺激素分泌的情节，这本书没有那么多具有感官刺激作用的因素，但它的情节却靠另外一种方式，形成了巨大而令人压抑的张力——对人物心理因素的刻画，对心理战的描述。至少对我来说，全书从头到尾都充斥着一种剑拔弩张的力量。随着故事情节的铺开，进展到大逆转的结尾的时候，惊雷终于爆发，柏林墙下两声枪响——一个世界随之崩塌。需要说明的是，这是第一次看勒大叔的小说，看了小说之后，我才对作者产生兴趣。在了解作者的过程中，看到了与勒大叔齐名的陆德伦，于是看了陆的《死亡拼图》。从个人爱好这方面来说，私以为陆德伦的小说和勒大叔不在一个层次，陆的小说更像硬汉式的007，没有勒大叔小说里营造的独一无二的气氛。或者说，陆是在平面世界里写作，勒大叔是在三维世界里写作。

向间谍们致敬

容许信仰背弃你，不允许你背叛你的信仰。这就是间谍的悲情之处。时时谨慎事事小心头脑灵活，最终仍是逃不掉被利用之后的遗弃。看过世间百态也逃离不了自己的宿命。什么都可以被利用，每个人都不可完全信任。间谍致敬！

保留一点自我就完蛋

若干年以后记得的，印象最深的一定就是结局时利马斯爬坐在柏林墙上一瞬间的选择。想要看清楚、想要顺从一下自我的感觉，跳下去看了一眼，然后完蛋。这样安排，其实和书写者的风格以及其对间谍工作的认定有关。在搞谍报的人看来，感情用事一定是大忌，而谍报工作本身又是多么的诡秘多变浪潮迭起啊；悖论是，人怎么可能是没有感觉没有感情的，即使再怎么训练有素喜怒不形于色。故事走向也是按着类似的这个逻辑来的，个人喜恶于工作无碍。你看得惯的人也许就是你的敌人，你厌憎的人可能在不知情的状况下却一直是你的同伙。利马斯也许更欣赏费德勒，至少我是这样看的，虽然最终的任务其实也就是要除掉他。讽刺的是，故事开篇死了手下的利马斯曾如此急切地表示过痛恨蒙特最好干掉他，但结局竟是蒙特才是自己人无论如何都要保全他。认同与否，欣赏与否，都不能改变任务本身，要命的是，参与其中的人，比如利马斯，对于所干任务的认识也会有信息不对等的时候，毕竟特工个人不过是活动的棋子，整个布局的螺丝钉。在圈套与迷局里，也只能走一步看一步，自己悠着点儿。至于真实的感情，利马斯和图书管理员的，一直说：“不要把她牵扯进来....我不想她受到伤害...”却不能做到。那份隐藏的露水情意，最终只是给他自己带来了毁灭而已，他自己所渴望的平静生活、能够直面自己不再隐藏的未来，并没有到来。写得相当的好，紧凑分明，张弛有度，与其说在看的是冷战时期谍报工作的尔虞我诈，不如说是在看诡谲迷雾中的人性角力。那段历史已经过去了，之前所有的对立与纷争，现在看来一片荒芜，但对于经历过的人确是真实的历程，可以荒唐却绝不能遗忘。由柏林墙边死人开始的故事，也以在柏林墙边的扫射结束收场，作者没有给我们一个好的结局，但是很真实，真实得可怕，真实得寒意袭人。

《柏林谍影》——柏林墙下的峰回路转

冷战铁幕的具象就是柏林墙，这个舞台的中央柏林则活跃着太多和蒙特、费德勒、利玛斯一样的大小人物们。这本书以作者自己在特工部门服役时的人生经历带领着读者进入一个四面楚歌的生活环境。老特工也不知道自己什么时候会马失前蹄，新特工则用拙劣的演技为自己的未来努力，至于局外人则莫名其妙就进入了这个高智商的世界，却不得其门而入。虚构的东德情报头子蒙特实在是一个太聪明的人，剧情的反转之反转竟在后半部分完全是由这个目标人物而推动的。相比较之下，主角利玛斯尽管并不笨，却仅仅只是一个二流的特工罢了。也许整个计划的失败，主要和即使特工也难以拒绝的人性中潜藏的感情有关。戏子、诈骗大师、赌徒，演得好的人可以甚至受到社会的喜爱和尊重。而一个特工的演出，则永远不会谢幕，知道他自己也相信了自己是一个所扮演的角色才叫做成功。如果有那么一瞬间，他在人前发现自己是在演戏，那离任务失败也就不远了。所以利玛斯为了赢得费德勒的信任，只能夜深人静时一个人想想，才发现了自己是在演戏而已。最近因为一些原因特别想玩狼人杀，但是身边的人却往往兴趣阑珊。于是只得求助于网上资源，看看面杀的局。战旗游戏做的lying man几乎是唯一的选择，我沉下心气慢慢分析游戏主播们互相用言语厮杀。我尝试着把自己带入整个局面，却发现一片混沌，从来也不能正确地分析出局势和好人坏人。有时候觉得就是好人的确是狼人，有时候发现他破绽的却是好人说错了话。人间所以精彩，就在于我们的语言。言语的力量就在于真假难辨，而人性的悲哀则在于黑白不分。没有人会永远说真话，即使有，也许他也是在为下一次说一个弥天大谎做准备。也没有人在任何情况下都是好人，即使是耶稣基督也被当权者视为恶棍。如果像三体星人一样通过脑电波直接交流，人类文明的色彩足足要褪去一层。那些精彩的欺诈、揶揄、反转便会变成一马平川的无聊。不过相信没有人愿意自己身边有这样恶向胆边生的戏子。生活中我们还是需要多一些真诚，因为在生物间不知交锋次数的终生博弈中，老实人是不会真的吃亏的。这一点已经由博弈论研究者和生物学家的实验所证实。而人性本源中“真”的显露，本来就意味着“善”和“美”。主人公利玛斯因为女孩是他的痛点而输在间谍的战场上，却赢得了读者的理解和赞赏。跳出时代的局势来看，战争无所谓胜负，因为哪一方也都不正义。间谍的战争“既生动又不快，因为他规模小，距离远，有时候还要牺牲无辜的生命。但这没什么，比起别的战争来完全算不上什么，无论是和上次大战比，还是跟下次大战比。”这是主人公自己作为一个老特工的内心独白，也是作者作为一个老特工回看人生的感悟。故事的三次峰回路转让我看完目瞪口呆。侦探推理小说也算看了不少，能在一个案件中做出两个合理转折的已经堪称神作。若是有三次不同的转折则无疑是神级烧脑小说了。其实从利玛斯装疯卖傻开始我就猜到会有一次转折，费德勒出现之后我猜到了在法庭上会有第二次。可只有顺着作者不疾不徐的悠然笔触才能渐渐看到蒙特计划的全貌，他的代理人竟真的完成了一次转折。故事到此已经可以圆满结束，万没想到在书末的一片乱局之中男女主人公又获得了一条生路。这第三个转折虽然突然，却绝不贸然。掩卷而叹，自己脑子跟不上。

太过寒冷

这故事太过寒冷，看完让人就想早点忘掉。但还是想看理查德伯顿的电影版结局有点困惑，到底是怎么回事？是他们决定杀死女人，但是给男人一条生路？但男人的选择决定了他自己也必死无疑？

《柏林谍影》

结局很经典，之前的铺垫虽然显得冗长，但很难想象没有那些篇幅的衬托，结局会不会仍然那么的惊人。古龙的白玉老虎和这本书在构思上类似，但侧重却完全不同。柏林谍影注重的就是最后的反戈一击，所有的惊喜都寄托在那临了的几个翻页上。听说二战时盟军为了能成功登陆诺曼底，喂给了德军无数的情报，几乎法国的反抗军为之崩溃，为的就是喂上最后一口毒药。似乎是一个原理。而白玉老虎却是把重点放在了“过程”上，这使得结局的突变成了一个急刹车。而由于前面的情节太酷太精彩了，让人意犹未尽，大家都非常期待着故事照原有发展下去的可能性，使得结尾处的神龙摆尾显得有点尴尬。就阅读的感受而言，我更喜欢古龙的白玉老虎，但对于书中的精彩，我已经忘的干净，只记得它有一个草草的结尾。然而，我相信我会一直记住柏林谍影，特别是那个精彩的结局。

真实其实并不那么精彩

也许算得上我读的第一本间谍小说。大名鼎鼎的勒卡雷，号称最真实的间谍小说作者。全书算不上长，写作手法讲故事的方式看不出什么特意，情节说实话算不上精彩。一个平铺直叙的故事，算不上一波三折，有个小小的起伏也可以预见。并没有期待中那份智慧光芒的存在。书是好书，不是我的茶而已。太过渲染于沉重的环境和各方庞杂的势力，对人物的刻画反而不觉得那么的深刻，即使主人公也不免像个表演者漂浮在作者意图表现的冲突哲理的表面。情感的发展甚至颇为突兀，为了突然冒出来的所谓情人去死的激烈情感也许不是我能理解的。结尾颇为精彩，画面感和于高潮戛然而止的冲击。精彩在哲理，在人生感悟。然后慨然感叹真实并不那么精彩，永远大团圆的是好莱坞商业大片。