情人与独角兽

章节摘录

　　送信人说我得立刻去。尚·勒·维斯就是这样的人──他吩咐的事，每个人都非得马上做不可。　　我当然照做，只稍稍停下来清洗画笔，就随着送信人前去。要是接下了尚·勒·维斯委托的工作，可就几个星期不愁吃的了。只有国王可以拒绝尚·勒·维斯，而我，并不是国王。　　话说回来，又有多少次，我匆匆渡过塞纳-马恩省河，赶到福尔街，却空手而返？倒不是说尚·勒·维斯是个善变的人，恰恰相反，他就像他最敬爱的路易十一世从前那样，脑筋清楚、意志坚定，而且也同样没有幽默感。我从不跟他开玩笑。每次逃出他家，到最近的小酒馆喝上一杯、找人聊天谈笑、跟女人打情骂俏，我都有种如释重负的感觉。　　他知道自己要的是什么，但是，有时候我去与他讨论再画一幅盾徽，好装饰他家的烟囟、他妻子的马车门，或是礼拜堂的彩绘玻璃时──人家都说勒·维斯家族的盾徽和马粪一样不稀奇──他却会突然停下来，摇头蹙眉说：“我不需要这个，我不应该把心思放在这种寻常事情上。你走吧！”于是我心怀愧疚地离开，好像让他注意到马车的装饰是我的错，而明明是他自个儿把我找去的。　　我去过福尔街的房子六七次，那房子并不起眼，即使周围有大片田地，房子看起来也像是在城中央。房间都是窄长形，墙壁阴暗，马房距离太近──屋里永远有股马味。靠花钱跻身宫廷的人就是住这种房子──气派十足，可惜位置欠佳。尚·勒·维斯或许还以为求官有成，才蒙赐这么一个住处，殊不知宫里的人都在背后笑他。他应该住在国王和圣母院附近，而不是城墙外圣日耳曼德佩旁边的一片沼泽地里。　　管家并没有带我到尚·勒·维斯的房间──房里挂满了地图，他在这里替宫廷和国王办公，也处理家中事务──而是来到勒·维斯招待客人的大厅。我从没来过这里，这是一间长形房间，门对面尽头是一座大壁炉，房间中央摆着一张橡木桌。除了挂在壁炉墙上的一副石造盾徽和另一个画在门上的盾徽以外，房里没有其他装饰──天花板倒是用雕刻精美的木头做成镶板。　　没有多么气派嘛！我四下打量，一边想道。虽然窗板开着，但是壁炉没有升火，所以墙面光秃的房里很冷。　　“在这里等我家主人。”管家恶狠狠地瞪着我说。这幢房子里的人，不是尊敬艺术家，就是表露出鄙视。　　我转过身，从一扇窄窗往外看，窗外可以清楚地看到圣日耳曼德佩教堂的塔楼。有人说尚·勒·维斯住在这里，为的是他那个虔诚的妻子可以很容易常常走去教堂。　　身后的门开了，我转过身，准备要鞠躬，来人却只是个女仆，看到我半弯着腰就笑起来。我直起身子，看着她走进房里，提着的桶子一直撞到她的腿。她跪下来，开始清理壁炉里的炉灰。　　就是她吗？我努力回想──那天晚上马房后头很暗。她比我记得的要胖，面带愁容，但是脸蛋却还是很甜美。值得搭讪！　　“等一等。”她笨拙地站起身，往门口走去时，我开口说道。“坐下来休息一下吧，我告诉你一个故事。”　　女孩身体一震，停下脚步。“你是说独角兽的故事吗？”　　那就是她了。我张口要回答，女孩却一跃来到我面前。“这故事后来就是，那女人大了肚子，恐怕工作不保了吗？事情就是这样吗？”　　怪不得她胖了。我转过身，面向窗户。“你应该小心点。”　　“我根本不应该听你的，我应该把你的舌头塞进你屁眼里。”　　“你走吧，乖孩子。拿去。”我从口袋里捞出几个硬币，丢到桌上。“处理孩子的事。”　　女孩走过房间，朝我脸上吐了口唾沫。等我把眼睛上的唾沫擦掉，她已经走了，硬币也不见了。　　不久后，尚·勒·维斯走进来，跟在后头的是里昂·勒·维越。大多数的客户都会请里昂这样的商人做中间人，针对条件讨价还价、草拟合约、付头款和供应材料、确保工作可以完成。先前，为了讨论在壁炉外墙绘制盾徽、在尚·勒·维斯妻子的寝室里绘制“天使报喜图”，以及在他们靠近里昂的城堡礼拜堂绘制彩绘玻璃时，我曾经和这位老商人打过交道。　　勒·维斯家人非常喜欢里昂。我尊敬他，但却无法喜欢他。他的家族原是犹太教徒，他不但不隐瞒，反而善加运用，因为尚·勒·维斯也是来自一个改变宗教信仰的家族，这正是他偏爱里昂的原因──他俩原都是权力核心之外的人，一路经营，终能登堂入室。当然，里昂诚惶诚恐，务必每星期到圣母院望两三次弥撒，好让许多人看见，就像尚·勒·维斯也小心扮演着真正的贵族：委托艺术家装潢自己的住家、大手笔招待客人、巴结国王。　　里昂看着我，胡子底下的嘴笑张着，好像看到有只猴子在我背上一样。我转身对着尚·勒·维斯。“日安，阁下。您要见我？”我深深一鞠躬，低得我的脑袋都感到阵阵悸动。反正低头弯腰也不会有什么害处。　　尚·勒·维斯的下巴像把斧头，两只眼睛像刀刃，此刻那双眼睛闪亮地打量着室内，而后目光停留在我肩膀上方的窗户上。“我想要跟你讨论一件委托案，尼古拉斯·德斯·安诺桑。”他拉了拉袍子的袖子说道。这身袍子镶了兔毛边，染成律师袍的深红色。“是这间房的。”　　我环顾房间，不让脸上露出一丝思绪。面对尚·勒·维斯，这是最好的应对方法。“您心里有什么打算，大人？”　　“一些壁毯。”　　我注意到不只是一幅。“或许在门两边各挂一幅您的家族盾徽？”　　尚·勒·维斯皱起了眉头。我真希望自己没说。　　“我要壁毯能盖住所有的墙面。”　 “所有的墙面？”　　“对。”　　我再次打量房间，这次看得更仔细。大厅至少有十个步幅长、五个步幅宽。墙身很厚，是本地的石材，粗糙而呈灰色。长长的墙上开了三面窗，壁炉又占去尽头墙面的一半。一名织工可能要花上好几年的时间，才能完成盖满这些墙面的壁毯。　 “您想要用什么作主题呢，大人？”我曾经为尚·勒·维斯设计过一幅壁毯──当然，是盾徽。那倒是挺容易的，把盾徽放大成壁毯大小，再在它周围设计一片绿叶背景就成了。　　尚·勒·维斯两只胳臂交迭在胸前。“去年我被任命为首席佐臣。”　　这个职位对我没有任何意义，不过我知道自己该说什么话。“是的，大人。这对您和府上全体都是莫大的殊荣。”　　里昂把眼睛往雕刻的天花板方向一翻，而尚·勒·维斯则挥挥手，仿佛要搧去房里的烟。我说的每件事似乎都惹他不高兴。　　“我想用一组壁毯来庆祝这项成就。这间房我会一直保留，准备在特殊场合使用。”　　这次我静心等待。　　“当然，把家族盾徽表现出来是很重要的。”　　接着尚·勒·维斯却吓了我一跳。“但不能单是盾徽。单独的盾徽已经很多，不管是在这里，或是房子其他地方。”他比了比门上和壁炉上的盾徽，以及几个刻在天花板横梁上、我以前没注意到的一些盾徽。“不，我要让盾徽成为一个大画面的一部分，以反映我在朝廷中心的地位。”　　“一个游行队伍如何？”　　“一场战役。”　　“一场战役？”　　“是的。南锡之役。”　　……

媒体关注与评论

　　《情人与独角兽》超越了《戴珍珠耳环的少女》。就学术层面而言，这仍是为我们所熟悉的雪佛兰……但若就情欲的层面而论，她却有了突破性的发展。《戴珍珠耳环的少女》中羞怯的微笑减少了，却多了如潮水般直扑而来的情欲的意象。《情人与独角兽》触摸了每一种感官，探索了每一种欲望。　　──《卫报》（TheGuardian）　　崔西·雪佛兰最擅长的技巧，就是用孩童般明澈而好奇的目光，深入那些著名的艺术品之中，挖掘出隐藏于其中不为人知的故事。这本书中充满了作者善于营造的气氛，《戴珍珠耳环的少女》的书迷一定会喜欢。崔西·雪佛兰让这本历史小说充满了生命。　　──《独立报》（TheIndependent）　　用一支生花妙笔，崔西·雪佛兰描绘出伟大艺术品不为人知的创造过程。重点不在于故事的真实性，而是她对故事技巧与经典艺术的奇妙结合，让《情人与独角兽》成为了一本令人难以忘怀的作品！　　──《丹佛邮报》（TheDenverPost）　　崔西·雪佛兰以独到的眼光和细腻的笔触，栩栩如生地描绘出了艺术家与工匠们的生活、作品与环境，以及最重要的——他们无远弗届的创意。　　──《华盛顿邮报》（WashingtomPost）　　如果说崔西·雪佛兰的目标是织出一幅伟大的历史壁毯，那么这小说中的事件与人物所构成的精美碎花图案，的确提供了一幅又一幅最成功的中世纪晚期插画。　　──《波士顿环球报》（TheBostonGlobe）　　崔西·雪佛兰是一位非常细心、体贴的作家，所以她绝对不是只会老调重弹。虽然《情人与独角兽》表面上是一部与《戴珍珠耳环的少女》雷同的作品，但这两本书真正的共同点却是：作者用细心描绘、丰富无比的角色让历史时代鲜活了起来。　　──《纽约时报》（NewYorkTimes）　　崔西·雪佛兰导出一出织工与时间赛跑的精彩好戏，将每一个独立的故事串连在一起，造就出一本剧力万钧、美丽无比的作品。　　──《出版家周刊》（PublishersWeekly）　　令人惊奇的想象力与鲜明的结构，充满对人物与时代的情感：这是一幅生活与艺术交织而成的迷人肖像画。　　──《科克斯书评》（KirkusReviews）　　崔西·雪佛兰所编织出来的故事就像她所描写的壁毯一样丰富，多彩多姿的人物跃然纸上。这真是一本浪漫、美丽的作品。　　——《书单》杂志（Booklist）　　无可否认地令人满足。　　——《暂停》杂志（Pause）　　一部引人注目又无比享受的作品，其中的人物仿佛出自薄伽丘（《十日谈》）的民间故事……它向我证明历史小说依然存在，而且蓬勃发展。　　——伦敦《标准晚报》（Rvening Standard）

内容概要

崔西•雪佛兰，1962年出生于美国首府华盛顿，1984年迁居英国。1994年她获得英国东安哥拉大学创意写作硕士学位。崔西的作品一贯以旧时代女性试图突破环境限制、改变自身命运为主题，细腻敏锐，深刻动人。她的处女作《少女的蓝色忧郁》即为她赢得了史密斯文学奖的年度最佳新人奖，而《戴珍珠耳环的少女》与《天使不想睡》更是她备受赞誉的代表作，其中《戴珍珠耳环的少女》全球热卖500万册，并被改编拍成既叫好又叫座的电影。崔西目前与丈夫及儿子定居于伦敦。

她的个人主页：www.tchevalier.com。

书籍目录

目录

第一部 巴黎：一四九○年，四旬斋 ──复活节季

尼古拉斯•德斯•安诺桑

克洛黛尔•勒•维斯

珍妮芙•德•南特尔

第二部 布鲁塞尔：一四九○年，圣灵降临周

乔治•德•拉•夏佩尔

菲利普•德•拉•图尔

艾莉埃娜•德•拉•夏佩尔

克丽丝汀•杜•萨布隆

第三部　巴黎与谢尔斯：一四九一年，复活节季

尼古拉斯•德斯•安诺桑

珍妮芙•德•南特尔

克洛黛尔•勒•维斯

第四部 布鲁塞尔：一四九一年五朔节──一四九二年七旬主日

乔治•德•拉•夏佩尔

艾莉埃娜•德•拉•夏佩尔

克丽丝汀•杜•萨布隆

菲利普•德•拉•图尔

第五部 巴黎：一四九二年，七旬主日

尼古拉斯•德斯•安诺桑

尾声

后记

作者简介

继《戴珍珠耳环的少女》之后

一疋锦绣壁毯再次织出丰饶的欲望

-----------------------------------------------

脆弱而短暂的恋情，难以跨越的篱籓，日夜思念的煎熬，

都是我将你入画的原因……

------------------------------------------

超越《戴珍珠耳环的少女》，

又一个关于艺术创作的热情与代价的动人故事。

------------------------------------------------------------------

十五世纪，国王宠信的贵族尚•勒•维斯，为了庆祝在宫中日益崇高 的地位，雇请才华洋溢的细密画画家尼古拉斯为他设计六幅壁毯，尼古拉斯无意间看到客户的千金克洛黛尔，大为惊艳。对她的追求让他落入了一张网，困在夫妻、亲子、情人与仆人之间的脆弱关系中。

与此同时，在布鲁塞尔，知名的壁毯师乔治•德•拉•夏佩尔接下职业生涯中最大的挑战。他从没尝试过赌注如此大的工作。他和家人无端卷入一个充满诱惑和勾引的世界，被这份工作以及巴黎来的恶画家弄得心力交瘁。

这样一个毕生难求的委托工作改变了所有人的命运。他们最终将面临怎样一种结局？

这部小说以纯真的女人和象征情欲的独角兽为蓝图，编织出一个属于创作热情和执着追求爱情的动人故事；作者细腻的刻画与独特的诠释方法，更让贵族千金与宫廷画家的恋情，藉由一幅幅美丽细致的壁毯，娓娓诉说着亘古流传的动人爱情故事。

==================================================

《情人与独角兽》超越了《戴珍珠耳环的少女》。就学术层面而言，这仍是为我们所熟悉的雪佛兰……但若就情欲的层面而论，她却有了突破性的发展。《戴珍珠耳环的少女》中羞怯的微笑减少了，却多了如潮水般直扑而来的情欲的意象。《情人与独角兽》触摸了每一种感官，探索了每一种欲望。

──《卫报》（The Guardian）

崔西•雪佛兰最擅长的技巧，就是用孩童般明澈而好奇的目光，深入那些著名的艺术品之中，挖掘出隐藏于其中不为人知的故事。这本书中充满了作者善于营造的气氛，《戴珍珠耳环的少女》的书迷一定会喜欢。崔西•雪佛兰让这本历史小说充满了生命。

──《独立报》（The Independent）

用一支生花妙笔，崔西•雪佛兰描绘出伟大艺术品不为人知的创造过程。重点不在于故事的真实性，而是她对故事技巧与经典艺术的奇妙结合，让《情人与独角兽》成为了一本令人难以忘怀的作品！

──《丹佛邮报》（The Denver Post）

崔西•雪佛兰以独到的眼光和细腻的笔触，栩栩如生地描绘出了艺术家与工匠们的生活、作品与环境，以及最重要的——他们无远弗届的创意。

──《华盛顿邮报》（Washingtom Post）

如果说崔西•雪佛兰的目标是织出一幅伟大的历史壁毯，那么这小说中的事件与人物所构成的精美碎花图案，的确提供了一幅又一幅最成功的中世纪晚期插画。

──《波士顿环球报》（The Boston Globe）

崔西•雪佛兰是一位非常细心、体贴的作家，所以她绝对不是只会老调重弹。虽然《情人与独角兽》表面上是一部与《戴珍珠耳环的少女》雷同的作品，但这两本书真正的共同点却是：作者用细心描绘、丰富无比的角色让历史时代鲜活了起来。

──《纽约时报》（New York Times）

崔西•雪佛兰导出一出织工与时间赛跑的精彩好戏，将每一个独立的故事串连在一起，造就出一本剧力万钧、美丽无比的作品。

──《出版家周刊》（Publishers Weekly）

令人惊奇的想象力与鲜明的结构，充满对人物与时代的情感：这是一幅生活与艺术交织而成的迷人肖像画。

──《科克斯书评》（Kirkus Reviews）

崔西•雪佛兰所编织出来的故事就像她所描写的壁毯一样丰富，多彩多姿的人物跃然纸上。这真是一本浪漫、美丽的作品。

──《书单》杂志（Booklist）

无可否认地令人满足。

── 《暂停》杂志（Pause）

一部引人注目又无比享受的作品，其中的人物仿佛出自薄伽丘（《十日谈》）的民间故事……它向我证明了历史小说依然存在，而且蓬勃发展。

── 伦敦《标准晚报》（Evening Standard）

图书封面

---

 情人与独角兽下载 精选章节试读 更多精彩书评

---